44

Das cilffreCapiteV

5l 27. ^in brey.

<>?imm lein^saamen/hünerbiß, gleichviel, zerstoß und zerreib es, alsdcnn»"koche es in wasser zu einem brey, thue zuletzt ein wenig schaafs- fettdazu/ und legs aufs glied/ wenn du dich bey ftauenzimm« verbrennet

hast.

N.28. l^in sälbgen zu beulen.

^toß frische weiß'wurtzel klein, mache mit schmeer und ein wenig Wan

^^ein sälbgen.

N.29. Nn umscblag.

Mische Hundzungen ^ safft/ rosenchonig und terpentin unter einander,

und lege es auf.

Das eilffte Capitü

Von Haupt beschwehrungen insgemein.

Innerlich.

d?i. Haupt-reinigende pillett.

CNimmrosen-aloe/ pilul. coclliX m^jor. iedes l quentgeN/ rel!n. jalzpp.

^exci-gN eilet). njZr. iedes i scrupel, fencheliöl, 8 tropffen. Mache mit

rosewsyrup pillen daraus/und nimm 4 oder^ des abends' oder 2 mahl in

der woche ein.

^.2. Andere.

Aimm calmus, aniß/ ingber/ mastir, zimmet/ muscatemblumen, und nüsi

st/ nelcken/ saffran/ cubeben/ aloescholtz/ rurbirK, päppeln/ senneschlätster/ mutter Zimmet/ mirobellen / iedes 1 scrupel/ carduibenedictenLcor-diumMtter/ iedes i quentgen, rhabarber 2z loch/ aloe/ 5 loch/ lariren-den rosenwiolen<yrup/so viel nöthig. Nimm davon 1 scrupel/ bißz quent-gen ein. Fsie«^.

^?. Tasselein.

Hmmgalgant/ calmus/ nelcken / jedes z loch/ muscatmuß/ zquc...^.

zimMt,ijloth^paradißckörner/izquentgen/süßho!tz, 5 loch/ fenchel/»loch. anih.Rmmel/iedes iNoth/coriander/i loch/ ingber/1 quentgen/ Mcker, 2 pfund/Mche tcksselein daraus.^4- iLin tranck.

Gebrauch den habttltranck Cap. 63.^.1.

l^ 5- ^inhaupr-starckend wasser.

<rinck zuweilen von mayMümgen^wasser.