ArtzneyBuch.
)89
e^. zy Für die rothe rühr.
Wan nimmt eichenes laub, holtz-birnen, breiten wegrich, chamillen, jedes'^^ eine Hand voll, klein gehackt, lasts in rothen wein wohl aussieden, dar-nach streicht mans aufpargent, legts warm über den lelb und Mgm,so stil-let sichs.n. ^8 Einumschlagvorundauungdesmagens jungenundalten
zu gebrauchen in dem durchbruch und rühr.D^rstlich mmmsemmel-schmotlen, starcke, iedes einer welschen nußgroß,^^ füuffoder sechs saffran-blüthen, und so viel mastix-körnlein, an diesesalles ziegenmilch, oder in ermanglung dieser eine andere milch daraufge-gossen, daß es wie ein müßlein wird,wenn es genug gesotten, quitten-wer-muth-masiix-öl in allem einen lössel voll darzu genommen, denn zwischenzwey tüchlein aufgeschlagen, und über den magen gelegt, doch daß es dasHertz grüblein nicht erreiche, wenn es kalt, wiederum warm aufgelegt, wennes wolte zudick werden, kan man wiederum milch daran glessen, und ein we-nig sieden lassen und überlegen, wie oben vermeldet.
"- ?9
Magen-umschlag im grossen durchbruch.
Vt?an nehme vor ein kiud eine halbe rund - stmmel, vor einen alten men-"" schen aber alles doppelt, und laß eitle stunde lm rothen wein weichen,darnach thut wandte semmel in eine schüsiel, und giest mastix< und qultten-öl, ledes zweylo^elvMdaran, eine gantze muscatnuß klein gerieben, sechsnagelein und em qmntwn mastixkleln gestvssen, dieses alles wie «wen dreydurcheinander gesotten, ynnach Mschen zwey tüchlem ausgestnchen, undüber den magen und bauch, bitz aufdieweichedes vauches, gelegt, mankanszwey oder dreymal wiederum wärmen, daß mans nicht ftisch machen darff:last aber der durchbruch nicht nach, so kan mans wieder von neuen machen,manmuß es des tages zweymal warmen, so ist es schongenug. Dieser um-schlug soll gar probat seyn, und in grossen durchbrochen vielen gehvlffen ha-ben, juugen und a'lren leuten, das muß man mercken, daß man M durch-bruch den lindern die köchl oder müßlein von umberthum oder schwadenDeinige nennen es auchmanna^ macht, an statt des mehls; stärcktdasma-
gelein.
^f. 40 Ein umschlug darvor.
Mrstlich nimm eine gantze quitte, die noch ziemlich grün ist, schneißesie'^^ zu spaitlein, thue die kern und potzen darvvn, leg die spältiein in eindecken, darzu neun mastix-körnlein und so viel mandeln und eine eichel, stoß
Ccc 3 was
/