Arylte^Buck.

5^;

Uür den Nurchbruch dcr Nindcr.

i. Wann die Kinder zu vil Stüllerl haben.

iOteyndscmen Tagbess?r/den andern Tag wider übler/ daß alle-zeit ein Gewässer darben lft/und schmeckt/wlecinTämpßl sauer-ltch/ostt setzen sie Goldsarb/ den andern Tag gelb auß also helftman es dle Feucht / zo soll man dem Kino 5. oder?. Feucht >Vonen anden Ha!ß benä'en/auch so es ein Kind, das noch an der Brust saugt/ dcrAmel von Gaig :nt und Masttx ein Wasser sieden lassen/ dem Kmd aberein«Luisen groß Alkermeß eingeben / diß muß man abernureinmalein-geben/ soll den Magen gewaltig staecken/in einer Spün abqetriben/ dasMägerl aber Nit Pomeräntsth.nmnd Mastix-Oel schnüren.

t>l" 2. Wann man die Kinder abspant/ gewisse Laibl zudachen/ so man allzeit in ihr Trinckm wirfft.

Imb ein schönes MunviMehl/ein wenig grob gcstossemn Corian^, der/Anelß Fenichl/ jedes ein wenig/ein halbe MuZcatnuß/^

^'. Na-ge«!, und etliche KernlMastlr/ dlsts alles zerstosscn / mit ein Ayabgemacht/und Zeltl oder Laibl davongemacht/ undgcbachen/ wannman der Kinder ihr Wasser vom Feur mmbt/so wirfft man ein solch Laiblhinein/und gibt dem von solchen Wasser zu trincken.

N° 3. IM vor den Durchbruch.

sTe«/ nimb ein srisches Ay/zerstoß ein gantze Muscatnuß/so VN Ze-pnlvertenMastix/alS dleNußwegt/peceparirtenCoriander ei»Lefiel voll auch zerstossm/ alsdann dise Sachen mit dein Ay wol«bgerührt/ hernach so oil schönes Mehl/damit ein Taigl gemacht/ danndaraußj. dünneZeltlgemacht/ bachs auff einer Heerdstattschön braunauft beeden Seithen/mmb alsdann einKrügl von einer Maß,wann dasWasser anhebt zu sieden / so nimb ein solches Zeltl / brtchs zu Stucken /und wirfis hinein/ tanst noch ein Wall darüber thun lassen wanns überNacht gestanden ist/ soscyhtmansab sonsten wird das Wasser gar Kaildarvon/wanns verbraucht ist/ so sied man wlder ein srlsches/lmd last dieKinderdarvontrmcktn/ solang/ als vonnötheuist.

^4. Ein anders.

,Tem/ mach ein gesotten Wasser von gedünten Ayrschrützen / undKitten«S?ältl/jed?s l-!)an0 voll/anderthalb Loth Hirlchhern/Fenlchl/pr<kpasittetl Coriander/ jedes l. Loth/difts alles gesottten in WatIr.

3t 3 ^5.