Atyne^Buch.

N°

ZVl

l 5- Ein anders vor die Geschwulst im Halß.

.Em der Halß geschwollen ist/der sied Chamillen in Essigmnd bindsj aljo warmer auffden Halß/ so vergehcs/

I>l° 16. Für allerley Geschwär/ Gewächs und Beulen

inwendig im Halß.lstlich nimb ein gute Hand voll Saltz/ wirff es in ein Krug/ gießein Maß frisch Wasser daran/ netz ein neues Tuch darein/ schlages umb den Halß/ so offr es trucken/ netz und schlag es umb/ sobricht es auff/ darzu brauch diseSGurgl^Wasser.- Nimb emer Haselnußgroß Allaun / 2. Hand voll Polley /). Salveblätl / ein Hand voll rotheRosen/ ein Leffel voll PoUeu^Wasser / Roft«<Honig / discs alles zusamsmen in ein Hafen gethan/und frisch Wasser daraus? gossen/biß es 2. Fin-ger darüber gehet/ und bey dem Feuer einmal auffsteoen lassen/ darnachsoll mans gleich mit dem Saltz - Wasser anfangen zu brauchen / und osstdarmit gurgeln/ so wird der Beul innerhalb 12. Stunden offen/unddurch das GurgI,Nasser der Halß wieder außgehetlet.

N° 17. Ein gewisse Kunst für Geschwär im Halß.

'In Schwalbennest/ von den rechten Hauß-Schwalben / darvoneinThei/zerrtben/ und in Geiß Milch lassen halß werden/ dannauff ein Tuch gestrichen/ warm umb den Halß geschlagen/ es ziehtdas Geschwär herauß/ daß manSauffschlagen tan.

N° 18- Wann ein Geschwär im Halß wächst.

'Imb Tauben, Koth / das streich wie ein Pfläfterl / leg wieder einTüchldarauff/ und binds umb den Hal^/man wird sehen/ daßdas Geschwär auß dem Halß zieht ohne allen Schaden/ istbe-wehrt.

N° 19. Für allen Halßwehe und Geschwär im

Halß/ist bewehrt.'An nehm Liebstock-Wurtzen / wasch und schneid es klein/siedsie inWasser/ gurgl dich warm damit gar offt/ ist gut.

N°2o. Recept vor das Halß>Geschwär.

.ErAllantwurtzenTugend zu vilen zugebrauchen/ kombt von ei-nem Türcken/ welcher vil Jahr her in Oesterreich gefangen war /und ist für den Halß sehr gut. Als erstlich/ wann einem der Halß

Ppz wehe