Ar«P»ey,25uch.

zoi

^l

^s

15. Ein anders vor die Geschwulst im Halß.

Em der Halß geschwollen ist/der siede Chamillen in Essig/ und bindes also warmer auffden Halß/so vergeher-es.

16. Für allerley Geschwar/Gewachs und Beulen

inwendig im Halß.

Rstlich nimb eine gute Hand voll Saltz/ wirsss in einen Krug / gieß1. Maß frisch Wasser daran/netz ein neues Tüchl darein/ schlag esumb den Halß/ so offt es trucken/netz und schlag es umb / so bricht«s auff/ darzu brauch dises Gurgel-Wasser: Nimb einer Haselnuß großAllaun/2.Hand voll Pollen/ 3. Salve.Blätl/1 .Hand voll rothe Rosen/-ein Lössel voll Polley-Wasser/Rosen-Hönig / dises alles zusammen inein Hasen gethan / und frisch Wasser darauff gössen/ biß es 2. Fingerdarüber gehet/ und bey dem Feuer einmahl auMeden lassen/ darnach sollman es gleich mit dem Saltz-Wasser anfangen^ brauchen / und offt dar-mit gurgeln/so wird der Beul innerhalb 12. Stunden offen/ und durchdas Gurgl-Wasser der Halß wieder außgeheilet-

N° 17. Ein gewisse Kunst für Gesckwär im Halß.

In Schwalben-Nest/vonden rechten Hauß- Schwalben / darvoneinen Thleil zerriben/und WGaiß-MUch lassen heiß werden/dannauffein Tuch gestrichen/ warm umb den Halß geschlagen/ es ziehetdas Geschwar herauß/ daß man es auffschlagen kam

N° 13. Wann ein Geschwar im Halß wachst.

i.Imb Tauben-Koth / das streich wie einPflästerl/leg wieder einTüchl darauff/ und bind es umb den Halß / man wird sehen / daßdas Geschwa'r auß dem Halß ziehet ohne allen Schaden / ist be-währt.

>i° 19. Für allen Halßwehe und Geschwär im Halß/

ist bewährt.An nehme Liebstock-Wurtzen/wasch und schneid es klein / sied sie inWasser/ gurgel dich warm darmitgar offt/ ist gut.

2o. Recept für das Halß-Geschwar.

Er Allantwurtzen Tugend zu Villen zu gebrauchen / kombt von ei-nemTürcken/ welcher vil Jahr her in Oesterreich gefangen war/und ist für den Halß sehr gut. Als erstlich/wann einem derHalß

Pp 3 wehe

N°