DU TRADUCTEUR, xxxix

Maladies qui arrivent à leurs en/ans, que lorf-qu'H n'efl p/us poiïïbfe d'y remédier.

Pénétrées de douleur, à la vue des ravagesqu'occafionnent lafalfiiication & l'altération desMédicamens , comme nous l'avons fait remar-quer, Introduction à la Table générale, Tome V,ils fe conformeront aux vues fages & bienfai-fantes duMiniftère, en priant MM. les Inten-dans , qui font chargés par le Gouvernement,de leur faire àiûribuer, par année, une certainequantité de remèdes , de leur envoyer ceux dontils prévoiront ufer le plus fréquemment; delesleur envoyer de la meilleure qualité, & feule-ment dans la proportion du befoin inftantanéqu'ils en auront, afin que ces drogues ne s'al-tèrent point par le laps de temps, comme ilarrive affez fouvent , furtout à celles qui fontmolles & liquides.

Auffi-tôt que ces remèdes leur feront parve-nus, ils les vérifieront fur les defcriptions quenous en avons données à cette Table générale; &fi, malgré les précautions qu'ils auront prifes , ils'en trouve dans le nombre de ialfifies ou decorrompus, ils fupplieront qu'on leur en en-voyé de nouveaux : ce qui ne pourra manquer deleur être accordé, d'après les raifons puiifantesque leur dîneront leurs lumières & leur zèle.Ils pourront d'ailleurs , dans les cas preifés ,s'adreffer aux Seigneurs , aux Dames de Pa-

c iv

11