!

918

Ozonventilatoren.

Verbindungen und Leitungen. Ozonisatoren werden normal ausgeführt für Wechsel-strom- bezw. Drehstromanschluss von 110—220 Yolt Spannung. Bei Vorhandenseinvon Gleichstrom gelangt ein Einanker-Umformer zur Verwendung. Der Energie-verbrauch beträgt je nach Anzahl der Ozonelemente (1—5) etwa 40—70 V. A.Bei einer Durchflussgeschwindigkeit von 10 1 Sauerstoff pro Stunde beträgtdie Ozonausbeute je nach Anzahl der hintereinandergeschalteten Ozonelementeca. 30—120 g Ozon pro cbm. Sauerstoff. Bei Verwendung von Luft sind dieseWerte um etwa 60°/o zu reduzieren.

Für ein einzelnes Ozonröhrenelement..........Mk. 30,00

„ 1 kompl. Ozonisator mit 1 Ozonelement.......„ 185,50

,. 1 desgl. mit 3 Ozonelementen ..........„ 296,00

und mit 5 Ozonelementen ..........„ 366,00

Für grössere Ozonanlagen sind die Preise je nach der Leistungsfähigkeit sehrschwankend.

Ozon-Anlagen:

Siemens & Ilalsko A.-G. Wernerwerk, Siemensstadt bei Berlin.

Ozon-Apparate:

Siemens & Halske A.-G. Wernerwerk, Siemensstadt bei Berlin.

Ozonventilatoren. Apparate zur Verbesserung und Desodorisierungder Luft mittels Ozon.

Ozonventilatoren stellen eine Kombination der bekannten Lüftungs-ventilatoren mit einer Ozonapparatur vor. Sie bestehen aus einem Gehäuse,in dem sich ein elektrischer Ventilator, OzoneJektroden und ein Transformatorbefinden.

Die Ozonventilatoren werden für Anschluss an Wechselstromnetze oderDrehstromnetze von 110 und 220 Volt 50 Perioden ausgeführt. Bei Gleich-strom wird ein Einanker-Umformer erforderlich.

a) Wand-Ozonventilatoren, die in den Wänden der zu lüftendenRäume, Lagerräume, Arbeitssäle, Hörsäle u. s. w. eingebaut, diese mitozonisierter Frischluft versehen.

b) Wand-Ozonventilatoren ohne Frischluftzuführung, zur Bewegung undReinigung der Luft in geschlossenen Räumen.

c) Ozonventilatoren zur freien Aufstellung in geschlossenen Räumen,welche die im Räume selbst befindliche Luft bei Vermeidung eineszu häufigen Luftwechsels ozonisieren, wodurch eine Ver-minderung der Heizungskosten erzielt wird.

d) Fahrbare Ozonventilatoren, speziell für medizinische Zwecke,Krankenhäuser, Sanatorien u. s. w. Wirkungsweise wie unter c.

e) Tragbare Ozonventilatoren. Kleindimensionierte Ozonapparate, diebesonders der Lüftung von Schiffsräumen dienen.

Die Preise richten sich nach den zu ozonisierenden Luttmengen und betragen:für Wandozonventilatoren bei Leistungen von:

10 cbm Luft pro Minute bei Gleichstromanschluss......Mk. 625,00

65 „ , „ „ „ „ ......„ 700,00

90 „ „ „ „ ,. „ ....... „ 750,00

für "Wandozonventilatoren ohne Freiluftzuführung beiLeistungen von:

15 cbm Luft pro Minute bei Gleichstromanschluss......„ 675,00

50 „ „ „ „ , „ ......„ 750,00

für freistehende Ozonventilatoren bei Leistungen von:

10 cbm Luft pro Minute bei Gleichstromanschluss......,, 775,00

65 „ „ „ „ „ ......„ 825,00

für fahrbare Ozonventilatoren bei einer Leistung von:

10 cbm Luft pro Minute bei Gleichstromanschluss......„ 825,00

für tragbare Ozonventilatoren bei einer Leistung von:

10 cbm Luft pro Minute bei Gleichstromanschluss......,, 800,00

Bei Anschluss an ein Wechselstrom- oder Drehstromnetz ermässigen sich diesesämtlichen Preise um Mk. 175,00.