Ergänzungen zum Etikett:

a. Zweige mit vorjährigen Gallen, eingesammelt20./I. 1906.

b. Zweige mit überwinterten Fundatrices, deren Platzdurch einen grauen Flaum an der Basis der Knospengekennzeichnet ist; eingesammelt 9. IV. 1906.

c. Junge Jahressprosse, an der Basis mit Eiern undjungen Läusen, die nachher in die schon in Ent-stehung begriffene Galle eingewandert haben würden ■eingesammelt und in Formalin gelegt 14. V. 1906.

d. Gallen meistens geöffnet, einige bei der Einsamm-lung 3. IX. 1906 noch geschlossen mit Nymphen,die nachher geflügelt wurden.

e. Nymphen und geflügelte Läuse in Formalin, ge-sammelt 3./IX. 1906.

Nr. 11. Aphis crataegi Kalt, Weissdorn-Blattlaus, aufPirus malus L., Apfelbaum.

Die vergällten Blätter zeigen sich eingerollt undfleischig verdickt; im Anfangsstadium der Gallbildungsind sie gelbfleckig, später rollen sie sich mehr ein undnehmen eine dunkelrote Farbe an. An dem Fundorte(Baumwiese des Königl. Gymnasiums zu Kempen [Rhein])war ein etwa 20-jähriger Apfelbaum der Sorte „RoteStern-Reinette" (Synonyme: Meussers rote Herbst-Reinette, Rtte. ötoilee, Rtte. rouge 6toil£e) über und übermit Gallen bedeckt, wohingegen ein ebenso alter Nachbar-Apfelbaum der Sorte „Roter Eiserapfel", der seine Zweigesogar in den vergällten Baum hineinstreckte, nur vereinzelteGallen zeigte. Die übrigen Bäume der Wiese warengänzlich gallenfrei.

Die Verursacherin ist wahrscheinlich Aphis crataegiKalt., die am häufigsten an Crataegus oxyacantha L.schöne dunkelrote Gallen erzeugt, was Kaltenbach auchveranlasst hat, sie danach zu benennen. Er gibt an,

19