IV, 5- PAUSANIAS. 8l

cillus 10 fu*) dio interiret. 11 Dicitur eo temporematrem Paufaniae vixi (Te, eamque, iam 12 magnonatu, pollquam defcelere filii comperit , 13 inpri-mis ad filium claudendum, lapidem ad introi-bit,;, mm aedis attuMTe. Sic Pauftnias magnam x 4 belli 4gloriam turpi morte maculavit. Hic cum femia-r;^ nimis de templo elatus efiet, confellim 15 animamfwct;: efflavit. 16 Cuius mortui corpus cum eodem tiori- 5■sitdtii! nulli dicerent 17 interii oportere loco; 18 quo hi,r, COBtep, quiarljlupplicium cfTent dati, difplicuit pluribus: &

* tilia n __

ijitiiKfrt

0 trtl W

modia i

mi) r* c.

j.

jTEO«)t

iceri »■ 5vtav*: fi

•inurit

et"' 8

« '

3.I

C#Bt'

i» 1

10 fub dio') fub aperto coelo vel aere, unter frcye nhimnel. F>ftus derivat doro tS 0.0;, fed Varro L. L.4, tofab anti 1110 Diovis. Alii e MSS. h I. & apud Lu-cret. 4, 111; Cic. Verr. 1, 19; Suet. Iui. c. 72; SAug.c. 82; Horat. Od. 1, 18, 13; 2, 23; & 3, 2,5 legunt

fui divo. 11 Dicitur matrem Paufaniae) Diodorus Sic.11, 45. narrat, baefitantibus Spartariis, an ad fuppli-cium trahendus fupplex fit, matrem faxum ad foresaedis apportaffe, cuius iudictum ceteros fecurns, fo-res obftruxiffe. C. Alias dicimus: Dicitur eo temporemater Paufaniae vixijfe , nam verba dicendi, exifti-mandi St fimilia ante & poft nominativum habs-nt.Sed St hoc apud alios fic invenies. Evolve Valer. Maxi-mum 6,9,6: & Tac. H. 1, 50, 1. 12 magno natu ) i. e.

longaevam, von liohen alter, conf. Liv. 2,8; & 10, 38.13 in primis) inter primos. 14 belli gloriam) belloacqutfitan, Sic Agrippinenfes egregiam laudem turpifine maculafle, legitur apud Tac. H. 4,60,3. , 45 an i-mam efflavit) exanimatus eft. infra 18, 4, 2. cuniMlmareliquit. Solus Xenophon fciibit, Paufaniam Tegeamptultigilfe ibique morbo periiffe. 16 cuius ) fic con-farp : quem nonnulli dicerent , corpus huius mortuioportere inferri eodem loco. 17 inferri) fepeliri,verfili mret yterden . 18 quo hi) fubaudt: inferri fole-mSTScTTT. fciiicet barathro, quo facinorofornm

d^ D 5 P r °-