vita t̓rena ⁊ vitā celeſtis. ſeu vita corꝑal̓ ⁊ vita ſpūal̓. Vita q̄corpus viuit ex aīa. ⁊ alia q̄ aīaviuit ex d̓o. ⁊ vtraqꝫ hꝫ ſuū bonū quo nutrit̉ ⁊ vegetat̉ qͦ poſſitſubſiſte̓ ⁊ ꝑmanere Vita em̄ corporal̓ ſeu terrena nutrit̉ bonis terrenis. ⁊ vita ſpūal̓ bonis ſpūalibus Ad vitā terrenā ꝑtinet oīa q̄ſunt terrena ⁊ ad vitam ſpiritualem pertinent omnia que ſūt ſpiritualia. Et ideo ſic̄ nccaria fuitptās ſpūal̓ ad āmīſtrandū bonaſpūalia. ſcꝫ ipſa ſacr̄a in qͥbꝰ ꝯſiſtit vita ſpūal̓. ita nccāria ē poteſtas terrena ⁊ ſcl̓aris ad āminiſtrandū bona terrena. Et ſic̄ fuitnccaria iuriſdcio ſeu ptas iuriſdictionis ſpūal̓. ita nccaria ē p̄taˢiuriſdcionis tꝑal̓ ſeu terrene. Etiō ſic̄ ꝑs clerical̓ ē ordīata ꝑ ptātē ſpūalē. ita ꝑs laycal̓ ē ordīataꝑ ptāteꝫ terrenā. Et ſic̄ ſpūal̓ poteſtas hꝫ multos gͣduꝰ ⁊ multosordīes ptātū. tn̄ oēs ſūt ſub vnocapite. ita ptāˢ terrena hꝫ multoꝰgradꝰ ⁊ multos ordīatos ſub ill̓et hꝫ vnū caput ſcꝫ iperialeꝫ ⁊ regia ptātē. Qnto at ſpūal̓ vita ēdignior vitā terrena. ⁊ aīa digorcorꝑe. tāto ptas ſpūal̓ dignioreſt terrena ⁊ p̄cedit eā in honoreet digͥtate. Et ſic̄ aīa regit corpꝰita ptās ſpūal̓ dꝫ rege̓ corꝑaleꝫet terrenā. Et ſic̄ aīa nō fecit corpus. ſꝫ deꝰ fecit tā aīamqꝫ corpꝰita ptās ſpūal̓ nō īſtituit tꝑalē.ſed deꝰ īmediate ordīauit ⁊ inſtituit eas Et ſicut corpꝰ ē ꝓpt̓ aīaꝫet ad illā ordīat̉. ita ptās terrenaeſt ꝓpt̓ ſpūalē ⁊ ad illā ordinat̉Et ſicut corpꝰ dꝫ eſſe ſubiectumaīe. ita terrena ptās dꝫ eſſe ſubiecta ſpūali. Ex his oībꝰ appareteſſe tres mirabiles ordīes ī mūdo.Primo ordo nature q̄ iam in pͥncipio huiꝰ libri poſitꝰ ē qui ē ordocreaturaꝝ. ⁊ alij duo ordīes ſūtin hūana naͣ ⁊ ī xp̄ianitate ꝑ duas ptātes. ſcꝫ ordo ptātis ſpūal̓et ordo ptatis corꝑal̓ ſeu tꝑalisEt de tātō ordīes iſti excellūt ordineꝫ nature. de qͣnto hoīes excellūt alias creaturas qꝛ iſti duo ordies fundant̉ in natura hoīm. Inordīe em̄ nature vna creaturā eleuat̉ ſupra aliā. ⁊ hō eleuat̉ ſuperoēs creaturas. ſꝫ ī iſtis dn̄obo ordībꝰ hō eleuat̉ ſuꝑ hoīes ⁊ ppl̓sſuꝑ ppl̓m. ⁊ ges ſuꝑ gentē. Siergo mirabil̓ ē mūdꝰ ꝓpt̓ mirabilē ordine natu. multo mirabilioreſt ipſa xp̄ianitas ſeu eccīa ꝓpterduos mirabiles ordīes duaꝝ poteſtatū. Cōꝑa ergo iſtos duosordīes adiuicē. ⁊ videbis excellētiā eoꝝ I Titulꝰ. CCCxiiij.¶ Cōꝑatio duaꝝ ptātū int̓ ſe.T qm̄ ptās corꝑal̓ ſeu tꝑaus qriſpent q orhat pplaycalē ē tanqͣꝫ corpꝰ. ⁊ ptāˢ ſpiritual̓ q̄ reſpicit ⁊ ordīat ꝑtē clericaleꝫ ē ſicut aīa ⁊ ſpūs. iō ſicutdeꝰ fecit pͥmo corpꝰ anteqꝫ aīaꝫet corpus pͥmo ēqꝫ aīa. pͥmo corpus ꝑ̄ꝑat̉ ad receptionē aīe. ⁊ vltimo aīa recipit̉ ī corꝑe ⁊ ip̄m ꝑficit īfoͣrt ⁊ viuificat. ita ꝯformitergg iiij