Druckschrift 
Biblia latina : Mit der Glosse des Walafridus Strabo u.a. und Interlinearglosse des Anselmus Laudunensis
Einzelbild herunterladen
 

IudicumC.XVI.

quoꝝ ablatas veſtes dedit his qͥꝓblema ſoluerāt. Iratuſqꝫ nimisaſcēdit in domū pr̄is ſui: vxor aūteius accepit maritū vnū de amiciſeius ⁊ ꝓnubis.C.XV.Oſt aliquantūlum aūt tꝑis cū dies triticeę meſſis inſtarēt: venit ſamſon īuiſere volēs vxorē ſuam. ⁊ attulitei hedū de capris. Cunqꝫ cubiculum eius ſolito vellet ītrare. ꝓhibuit illū pater illius. dicēs: Putauiꝙ odiſſes eam. ⁊ ideo tradidi illaꝫamico tuo. Sed habet ſororē quęiunior ⁊ pulcrior illa ē. ſit tibi ꝓ eavxor. Cui ſamſon rn̄dit. ab hac dienon erit culpa in me ꝯtra philiſteos. Faciā enī vobis mala. Perrexitqꝫ ⁊ cępit trecētas vulpes: caudaſqꝫ earū iunxit ad caudas. ⁊ faces ligauit ī medio. quas igne ſuccēdēs dimiſit vt huc illucqꝫ diſcurrerent. Quę ſtatim ꝑrexerunt in ſegetes philiſtinoꝝ. Quibus ſuccēſis ⁊ ꝯpotratę iam fruges ⁊ adhucſtantes in ſtipula ꝯcrematę ſunt: ītantū vt vineas qͣꝫ ⁊ oliueta flāmaconfumeret. Dixerūtqꝫ philiſtijm.Quis fecit hanc rem? Quibus dictum ē. Samſon gener thanatęi:qꝛ tulit vxorē eiuſ ⁊ alteri tradidithęc oꝑatus ē. Aſcenderūtqꝫ philiſtijm. ⁊ ꝯbuſſerunt tam mulierē qͣꝫpatrē eius. Quibꝰ ait ſamſon: Licet hęc feceritis. tamē adhuc ex vobis expetā vltionē. ⁊ tunc quieſcā.Percuſſitqꝫ eos ingēti plaga. itavt ſtupentes ſurā femori īponerētEt deſcēdens habitauit in ſpelūcapetrę etham. Igit̉ aſcēdentes philiſtum in terram iuda. caſtramētatiſunt in loco qͥ poſtea vocatus ē lechi .i. maxilla vbi eoꝝ fuſus ē exercitus. Dixerūtqꝫ ad eos de tribu

iuda: Cur aſcēdiſtis aduerſū nos;Qui rn̄derūt. Ut ligemus ſamſonvenimus. ⁊ reddamus ei q̨̄ in nosoaꝑtus ē. Deſcēderūt ergo tria milia viroꝝ de iuda ad ſpecuꝫ ſilicisetham. Dixerūtqꝫ ad ſamſon. Neſcis ꝙ philiſtūm imperent nobis.Quare hoc facere voluiſti? Quibꝰille ait: Sicut fecerūt mihi. ſic fecieis. Ligare inquiūt te venimus ettradere in manus philiſtinorum.Quibus ſamſon: iurate ait ⁊ ſpondete mihi ꝙ nō occidatis me. Dixerūt. Non te occidemuſ. ſed vinctūtrademus. Ligauerūtqꝫ eū duobꝰnouis funibus ⁊ tulerūt eū de petra ethaꝫ. Qui cū veniſſet ad locūmaxillę: ⁊ philiſtijm vociferantesoccurriſſent ei: irruit ſpiritus dn̄i īeum. ⁊ ſicut ſolēt ad ardorē ignis ligna ꝯſumi. ita vincula quibꝰ ligatus erat. diſſipata ſūt ⁊ ſoluta. Inſpredicatores ſimplices ⁊ patiētesuentāqꝫ maxillam .i. mandibulamTmanu ſue virtutis tenēs τa viciisaſini quę iacebatᶠ arripiēs. interfecit in ea mille viros. ⁊ ait: In maxilla aſini in mādibula pulli aſinarū deleui eos. ⁊ ꝑcuſſi mille virosCunqꝫ hęc verba canēs ꝯpleſſet:proiecit mādibulā de manu. ⁊ vocauit nomē loci illius ramathlechiqd̓ īterpretat̉ eleuatio maxillę. Sitiēſqꝫ valde. clamauit ad dominū⁊ ait: Tu dediſti in manu ſerui tuiſalutē hanc maxima atqꝫ victoriā:⁊ en ſiti morior: incidāqꝫ in manuſincircūciſoꝝ. Aꝑuit itaqꝫ dn̄s moſ qꝛ poſtqͣꝫlarē dentē ī max illa aſini ⁊ egreſſemortua ſunt predicatoꝝ corꝑa magna mōſtraueremiracula.ſunt ex eo aquę. Quibꝰ hauſtis refocillauit ſpiritū. ⁊ vires recepit.Idcirco appellatū ē nomē loci illius. fons īuocatis de maxilla. vſqꝫin p̨̄ſentē diem. Iudicauitqꝫ iſraelin diebꝰ philiſtum viginti annis.

Percuſſitqꝫ eos. Lxx. Percuſſit alienigenas ſamſon adtibiā ſuꝑ femur .i. tammirabiliter. vt ſtupentes tibiā vnius pedisſuꝑ femur alterius ponerent.

Iurate ait Augꝭ.Quid ē qd̓ ait ſamſōviris iuda. Iurate mihi ne interficiatis mevos ⁊ tradite me eis.ne forte occurratis inme vos. quā locutōeꝫita quidam interp̄tatiſunt ne forte veniatisaduerſū me vos. Sedhoc eū ne ab his interficeret̉ dixiſſe illud īdicat. qd̓ ī libro regnoꝝſcriptū ē. iubente ſalomone vt homo occideret̉ ⁊ dicente vade occurre illi. Qd̓ ideo nōintelligit̉. qꝛ nō ē ꝯſuetudinis apud nos itadici. Sic enī ꝙ militares poteſtates dicunt̉.vade alleua illum. ⁊ ſignificat occide illū qͥsītelligat niſi qui illiuslocutioniſ ꝯſuetudinēnouit. Solet ⁊ vulgoapud nos dici. ꝯpendiauit illi .i. occidit illum⁊ hoc nemo intelligit.niſi qui audire cōſueuit. hęc ē enī uis generalis omniū locutionūvt quēadmodū ipſe līguę nō intelligant̉: niſi audiēdo vel legēdodiſcant̉. ita nec modilocutionū.In maxilla.Gregꝭ. Maxilla aſinip̨̄dicatores ſignificat.Redēptor enī noſter.ſimplicitatē ⁊ patiētiāp̨̄dicantiuꝫ. ſuę manuvirtutis tenēs a vicijscarnales īterfecit. ⁊ macilla in terram ꝓiecta.poſtmodū aquaſ fuditqꝛ tradita morti p̨̄dicatoꝝ corꝑa magna populis mōſtrauere miracula. Iudicauitqꝫ.Gregꝭ. Quē ī hͦ factoſamſon niſi redēptorēſigficat. Quid gazaniſi īfernū. Quid philiſtei niſi ꝑfidiā iudęorū. Qui cū mortuū dominū viderēt. etiā corpus eiuſ in ſepulcro poſitū cuſtodes ilico deputauerūt. ⁊ auctoreꝫvitę inferni clauſtriſ retentū: quaſi ſamſon ingaza ſe dep̨̄hendiſſe letati ſūt. Samſon ꝟonocte media. nō ſoluꝫexijt. ſed etiā portas tulit. qꝛ redēptor noſterante lucem reſurgens.nō ſolū de īferno liberexijt. ſꝫ etiā inferni clauſtra deſtruxit. Portaſ