Druckschrift 
Biblia latina : Mit der Glosse des Walafridus Strabo u.a. und Interlinearglosse des Anselmus Laudunensis
Einzelbild herunterladen
 

IudicumVII.C.

quo dixero tibi vt tecum vadat ipſe ꝑgat: quē ire prohibuero reuertatur. Cunqꝫ deſcēdiſſet populusad aquas dixit dominꝰ ad gedeō.§ .i. oꝑe ⁊ verbo ſ. i. qui rectitudinē doctrīe hauriūt: ⁊ rectitudinē oꝑm nō flectūtQui manu ⁊ lingua lambuerint aſqui ſuꝑ oīa anīalia amātdominos ſuosquas ſicut ſolent canes lambere.diſſoluti .ſ. in opeſeꝑabis eos ſeorſum: qui aūt curribus ſqui .ſ. n̄ faciūt rectos greſſus pedibꝰ ſuisuatis genibus biberint. in altera ꝑte erunt. Fuit itaqꝫ numerus eoꝝqui manu ad os proijciēte aquasin numero .ſ. ꝑfecte trinitatislambuerāt trecenti viri: omnis aūtreliqua multitudo flexo poplice biberat. Et ait dominus ad gedeon:In trecentis viris qui lambuerūtaquas liberabo voſ ⁊ tradā in maſ qꝛ nō ē ſpecioſa laus inore peccatorisnu tua madian: omīs aūt reliquamultitudo reuertat̉ in locū ſuum.Sumptis itaqꝫ ꝓ numero cibarijſ⁊ tubis: omnē reliquā multitudinem abire p̨̄cepit ad tabernaculaſua. ⁊ ipſe cū trecētis viris ſe certamini dedit. Caſtra aūt madiā erātſubter in valle. Eadem nocte dixitdominus ad eū. Surge ⁊ deſcēde

in caſtra. quia tradidi eoſ in manutua. Sin autē ſolus ire formidas.deſcendat tecū phara puer tuus.Et cuꝫ audieris quid loquant̉. tūcconfortabunt̉ manus tuę. ⁊ ſecurior ad hoſtiū caſtra deſcendes. Deſcendit ergo ipſe ⁊ phara puer eiuſin partē caſtroꝝ. vbi erāt armatorum vigilię. Madian autē ⁊ amalech ⁊ omnes oriētales populi fuſi iacebant in valle vt locuſtarummultitudo. Cameli aūt īnumerabiles erant. ſicut arena quę iacet in litore mariſ. Cunqꝫ veniſſet gedeonnarrabat aliquiſ ſomnū proximioſuo ⁊ in hunc modū referebat qd̓viderat. Uidi ſomniū ⁊ videbaturAug. qꝛ ꝑ ꝯtēptibilia mūdi ſalmihi quaſi ſubcinericius panis exllator inimicos ꝯfudithordeo volui. ⁊ in caſtra madiandeſcendere: cunqꝫ ꝑueniſſet ad tabernaculum. ꝑcuſſit illud atqꝫ ſubuertit. ⁊ terrę funditus coequauit.Reſpōdit is cui loquębat̉. Non ēhoc aliud niſi gladius gedeonis filij ioas viri iſraelitę. Tradidit eniꝫdominus in manus eius madian

ad aquā. ⁊⁊ ibi eos ꝓbabo tibi. Ut video qui primū reꝓbati ſunt. nec in aqͣdeſcenderāt. ſed adhuc ſe cathecuminos deſignabant. ⁊ intantū formidinisvicio deterriti ſunt. vt nec ad lauacrū ſalutare deſcenderent. Ideo reꝓbatilunt. hi vero ſecūdi veniūt ad aquā. vt probent̉ ibi. ⁊ dixit dominus ad gedeon. Omnis quicūqꝫ lamberit aquā in lingua ſua. ſicut lambit canis ſtatues eum deorſum ⁊cͣ. In omnibꝰ pene veterū geſtis: myſteria deſignant̉ ingētia. ſicut hic. Qui enī deſcendūt ad aquā .i. ad baptiſmi gratiā. non debentꝓcedere ī terrā. nec flectere genua. ⁊ cedere tēptationibꝰ futuris. ſedſtare ꝯſtanter. ⁊ remiſſas manꝰ. ⁊ diſſolutagenua erigē. ⁊ greſſusrectos facere pedibꝰ ſuis. Ueniſti ad aquambaptiſmi. hoc ē tibi initium puguę ſpiritualiſSi remiſſior fueris. ſiflecti facile potueris qͦmō pugnabis? Quomodo ſtabis ꝯtra aſtutias diaboli. Ideo clamat apoſtolus. State⁊ nolite iugo ſeruitutiſiterū herere. Ille ergoꝓbabilis. ille electus ēqui poſtqͣꝫ ad aquasbaptiſmi venit. ad neceſſitates corporeas ⁊terrenas flecti neſcit.qui vicijs non indulget. nec propter peccati ſitim ſternit̉ ꝓnus Qui manu et lī.Manū ⁊ lingua diciteos aquā lambere. qͥamanu ⁊ linguā debētoꝑari milites chriſti i.oꝑe ⁊ verbo. Qui enīdocet ⁊ facit. magnusvocabit̉ in regno cęlorum Similitudinem quoqꝫ canis lambentis īducit. qꝛ ſupraomnia cętera anīalia.amorē dicit̉ ꝓprio domino ẜuare. nec terrore nec iniurijs. oblitterari in eo fert̉ affectusTrecēti ergo ſūt ſoli: qͥſacramēti huiꝰ imaginem ferūt. Iſti electi ꝓbati. ⁊ ad victoriā conſecrati. qui etiā ip̄o numeri ſacramento: obtinere adu̓ſarios poſſūtTrecēti enim ſunt. quitercio cēteno multiplicant̉. ⁊ ꝑfectę trinitatis numerū ferūt.Fuit itaqꝫ numerus. Augꝭ. Et factus ē numerus eoꝝ qui lambuerant manu ſua lingua ſua. trecēti viri. Pleriqꝫ latini codices nō habēt manū ſua. ſed tantū lingua ſua. qꝛ ſic intellexerūt ꝙ ſupra dictū ē tanqͣꝫ canes.Gręcus aūt vtrūqꝫ habet. manu ſua lingua ſua. vt intelligat̉ ꝙ manu aqͣꝫraptam in os proficiebāt. ſicut canes qui nō ore appoſito ſicut boues aquaꝫducunt quā bibūt. ſed lingua in os rapiūt. ſicut etiā iſti fecerūt. Sed cū manū aquā in os proijcerēt quā lingua exciꝑent. Interpretatio vero ex hebreoid planius habet. fuit itaqꝫ numerus eoꝝ. qui manu in os proijciēte aquaslambuerant trecēti viri. Non enim ita bibunt homines vt ſine oꝑe manuslingua aquā hauriāt ſicut canes. haut vero iſtis p̨̄ceptum fuerat vt hoc facerēt. ſed cū ad bibēduꝫ deſcēdiſſent ad aquā: multi genu flexu biberūt. qd̓facilius ⁊ minore labore fieret. Pauci vero nō flexo genu ſe incuruauerūt.ſed vt canes biberūt. aquā manu in os iactam. Quoꝝ numerus. qꝛ trecētierāt crucē ſignificāt. ꝓpter litterā thau grecā. Per qd̓ etiā gētes magis ī crucifixū xp̄m credituras p̨̄figuratū ē: qꝛ littera gręca ē. vnde. grecoꝝ nomine

apoſtolus omnes gentes ſignificat. dicēs. Iudęo primū ⁊ greco. qꝛ in lin)guis gentiū gręca ita excellit: ut ꝑ hanc oēs decēter ſignificent̉. hic numerꝰetiā in uernaculis abraę aduertēdus ē. ꝑ quos fratrē ab hoſtibꝰ liberauit.quādo eū melchiſedech magno myſterio bn̄dixit. Qd̓ enī exuberāt decem⁊ octo videt̉ ſignificari qͦ tꝑe fieret .i. tercio qd̓ futurū erat ſub gratia. Naꝫprimū ē ante legē. ſecundū ſub lege. terciū ſub gratia. Singula vero tēporaſenario ſignificata ſunt numero ꝓpter ꝑfectionē. ter enī ſeni. x. ⁊. viij. ſunt.vn̄. ⁊ mulier. x. ⁊ .viij.annos habebat in īfirmitate quā curuā ſaluator erexit. Nam ꝙiſti ita ꝓbati ſunt. ut ſimiles in bibendo canibus dicerēt̉. ſignificatꝙ ꝯtemptibilia ⁊ ignobilia elegit deus: ꝓ cōtemptu enī habetur canis. vnde. nō ē bonumſumere panem filioꝝ ⁊mittere canibꝰ. dauidquoqꝫ tanqͣꝫ ꝯtēptibilem ſe canē appellat. Percuſſit illd̓atqꝫ ſubuertit.Gregꝭ. De hoc belloꝑ prophetā dicit̉. Iugum oneris eius. ⁊ virgam humeri eius. ⁊ ſceptrū exacioris eius ſuperaſti ſicut in die madian. Eripiēs enī gentilitatem dn̄s ſuꝑauitiugū oneris eius cū eāaduētu ſuo a dyaboliẜuitute liberauit. Superauit virgā humerieius cū ꝑcuſſionē illiꝰq̨̄ ex ꝑuerſo oꝑe grauiter deprimebat. humano genere redēpto cōpeſcuit. Suꝑauit ſceptrū exactoris eius. cūregnū dyaboli qui propeccatis debita pęnaꝝtributa exigebat. decorde fideliū deſtituit.aduētꝰ ergo redēptoris huiꝰ pugnę victorie cōꝑat̉. qꝛ in illa gedeonis victoria deſignat̉. Ged eon nanqꝫſignificat redēptorisaduentū. de quo dicit̉Tollite portas principes veſtras ⁊ e. p. e. ⁊. īr. g. dominꝰ fortis ⁊ potens dn̄s potens ī p̨̄liohoc gedeonoꝑe ⁊ nomīe prophetauit Gedeo. nnanqꝫ īterpretat̉ circūiens īvtero. chriſtus enī ꝑ maieſtatis potentiā omnia circūiuit. ſed ꝑ diſpēſationis gratiā in vterū virginis venit. qui ſua diſpēſatione nos redimēs diuinitateˡ cuncta ꝯplectēs ⁊ hūanitatē intra vterū ſumens in vtero incarnatꝰeſt. ⁊ clauſus nō eſt. qꝛ intra vterū fuit ꝑ infirmitatis ſubſtantiā ⁊ extra mūdū ꝑ maieſtatis potentiā. Madian ꝟo interpretat̉ de iudicio. hoſtes eī eiꝰrepulſi ſunt non de iudicio repellētis. ſed de iudicio iuſte iudicantis ideode iudicio vocantur qꝛ alieni a gratia redēptoris iuſte damnationis meritum etiā in noīe trahūt. Contra hos gedeon cū trecētis ꝑgit ad p̨̄lium. Solet in cētenario plenitudo ꝑfectionis intelligi. Quid ergo in trecētis niſi ꝑfecta cognitio trinitatis. Cum his enī dominꝰ aduerſarios fidei deſtruit cūhis ad p̨̄dicationis bella deſcēdit. qui poſſunt dinina cognoſcere. ⁊ de trinitate q̨̄ deus ē ꝑtectę ſentire. Notandū vero ē qꝛ trecentoꝝ numerus ī thaulittera ꝯtinet̉ ⁊ ꝑ ſpēm crucis deſignat̉ q̨̄ crucis ſpeciē tenet. cui. ſi ꝑ trāſuerſam lineā id qd̓ in cruce eminet adderet̉. nō iā crucis ſpecies ſꝫ ipſa crux eētquia ergo hic numerus in than littera ꝯtinet̉ ⁊ ꝑ eam ſpecies crucis oſtēdi.