Druckschrift 
Kleines Destillierbuch
Seite
CXXXVIr
Einzelbild herunterladen
 

Des .III. buͦchs

EXXXVI

allen kalten flüſſigē ougē vn̄ allen wetagēder ougen mit tuͤcher oüch dar über gelegtAn dem. XXR. blat.Meigeronen waſſer iſtguͦt den kalten flüſſigen ougen/ am abentein ſtund vor nacht in die ougē gethon vn̄dar vff geſtrichen. viii. oder. x. tag allenClen tag ein mal. Am. LRLIIII.As. viii Capitel dißvierden tractats ſagen vn̄ dich leren iſt/ da ein menſch alzyt rynnēvnd trieffen ougen hat/ mit welchē waſſernim das zuͦ vertryben vnd im zuͦ helffen iſt.Bonen blüet waſſer trucknet die flieſſen vnd rinnē ougen darin gethon ein ſtund vor nacht ſo werden ſie trucken. An dem. XXVj. blat.ABathonien waſſer einſtund vor nacht in die ougē gethon ſo werdent ſie trucken vnd verſtelt die trehen vn̄das trieffen vnd rinnen der ougen. an demXLVIII. blatGBlow violen waſſer benympt den ſchmertzen der ougen vnd verſtelt den fluß der ougē von hytzen ein ſtūdvor nacht darin gethon vn̄ darumb geſtrichen. An dem. XXR. blat.Ebingel krut waſſer in dienaß gezogē etwa manig mal ye ein wenigiſt vaſt guͦt das houbt da mit gepurgieretfuͦr die flüß die da abſtygent zuͦ den ougēvnd zuͦ der naſen vnd oren da von die ougen rinnen vnnd trieffen werden. An demXXRV. blat.Menſchen bocht waſſerweret dem fluß vnd rynnen der ougen einſtund vor nacht darinn gethon. An dem.LXLVII. blat.reb loub waſſer in die ougē gethon die da fuͦcht ſind die trucknet es.An dem. XC. blat.Aruͦten waſſer ein ſtundvor nachr in die ougen gethon trucknet vn̄

reiniget die ougen von aller ſchlimikeit. andem. XCIIII. blat.Lrot roſen waſſer vermiſchet mit ein wenig wynß vn̄ ī die ougē gethon trucknet vnd reiniger vn̄ ſtercket ſeredie ougē nemlich ſo in ſollichē wyn vn̄ waſſer yedes. i. lot vn̄ thutia preparata. i. quītinwürt gereſoluiert vn̄ zuccer candit vn̄ aloepaticum yedes xx. gerſten koͤrner ſchwerdes glychen thuͦt ouch roſen waſſer alleinmit zuccer der wyß iſt. i. quintin vff. ii. lotroſen waſſer ſunderlichen mit zuccer canditſtreifft ab vnd reiniget die ſubſtantz derougen mitt ſyner ſtypticidet die es in imhat. An dem. XCVII. GLrot roſen waſſer iſt kaltvnd trucken laſſet niendert kein humoresoder füchtikeit zuͦ den ongen ſchlahen/ einſtund vor nacht darin gethon vnd darum̄geſtrichen. An dem. XCVII. blat.Schel wurtz waſſer indie ougen gethon ein ſtund vor nacht wanes reiniget vnd trucknet ſie von aller boͤlſſer füchtikeit ſunderlichen ſo man es vß dēbluͦmen brennē iſt. Am. CVI.Vullen waſſer in dīe ougē gethon ye ein wenig iſt guͦt wer lang zytrinnen ougen hat gehebt vnnd das gethonii. oder. iij. wochen es würt gewyßlichen beſer. An dem. cV. blatXx.As .IX. Capitel dißvierden tractats ſagen vnnd dichlerē iſt ſo ein menſch ein rot hytzigoug geſchwer hat obtalmia genant mit wetagen ſtechen vnd brennen der ougen/ mitwellichen waſſern im das we zuͦ milterenvnd zuͦ benemen iſt.Ampfer waſſer in die ougen gethon zum tag ein mal ein ſtund vornacht cleret vnd lutert vnnd leſchet die hytzBB ii

BB ii