Druckschrift 
Kleines Destillierbuch
Seite
CXXXIIIIv
Einzelbild herunterladen
 

Der .IIII. Tractat

ſunderlichen zuccer candit ſtreifft ab vndreiniget die ſubſtantz der ougen mit ſynerſtipticidet alſo ſtercket es das geſicht. Andem. XCVII. blatPScabioſen waſſer iſt gützuͦ den ougen ein ſtund vor nacht darin gethon. An dem. CII. blat.AAs .ii. Capitel dißvierden tractats ſagen vnnd dichleren iſt da ein menſch dūckel finſter oder nebelechte ougen hat/ mit welchenwaſſern das geſicht geſchoͤrpfft/ geclert vn̄gelütert werden mügen.Ampfer waſſer in die ougen gethon zum tag ein mal ein ſtund vornacht cleret vnd lütert die ougen. An demXVj. blat.Burretſch kruͦtt waſſeriſt guͦt dem die ougen dunckel ſind ein rottſyden tuͦch darin genetzt vnd ein wenig vßgetruckt vnd vff die ougē gelegt etwo manig mal gethon machet ſie clar vnd liecht.An dem. XXl. blatBathonien waſſer einſtund vor nacht in die ougen gethon cleretdie ougen Au dem. XXVIII. blat EFenchel waſſer machetluter heiter vnnd clar die dunckeln ougenvnd was dē ougen gebrüſt/ es ſy von hytzēoder von keltin ſo man das waſſer in dieougen treiffet vnd an die ſchleff adern ſtrichet. An dem. XLVII. blat A. vnd. BGerſten krut waſſer iſtguͦt ī die ougē gethon für boͤße gebreſtē derougen wan̄ es machet ſie luter vnd clar vn̄trucknet die ougen. An dem. II. blat. AIſen krut waſſer iſt gütfür alle nebelechtē vn̄ ſchwerenden ougenvn̄ die boͤſe geſicht habent die ſterckt es vn̄bringt den ſchin vnd glaſt wyder/ alle tagein mal oder. ii. darin gethon vnd darumgeſtrichen vnnd yeder wilen getruncken.An dem. IXl. blat

Linden blüet waſſer iſtdas aller edelſt waſſer zuͦ einem claren ſternen zuͦ eim ſtarcken geſicht zuͦ machen amabent darin gethon. Am. LXR. blat SLienen bluͦme waſſer cleret die ougē ſo man es darin thuͦt ein ſtūdvor nacht. An dem. IXXI. blat BBOugē troſt waſſer in dieougen gethon vnd darumb geſtriwen cleret vnd lutert die ougen vnd macht hel dieougē vnd dz geſicht. Am. IXXXIIII AReb loub waſſer lüteretdie geſicht darin gethon. Am XC.ZRingel blume waſſer iſtguͦt zuͦ allen gebreſten der ougen wellicherley das iſt von hytzen oder von keltin ſo lütert vnnd cleret es die ougen ein ſtund vornacht darin gethon vnd darumb geſtrichēvi. odexviii. tag nach ein ander ſo werdentſie ſchoͤn. An dem. RCl. blatZRutten waſſer cleret vn̄macht luter die ougē ſo man es darin thuͦtvnd darumb ſtrichet vnd allen tag vff. ii.lot getruncken ſyn geſicht würt alſo ſchoͤnvnd guͤt das er die ſternē würt ſehen tagsan dē hymel als zuͦ nacht. Am. XCIIII. RRot roſen waſſer iſt kaltvnd trucken vnd cleret die ougē ein ſtundvor nacht darin gethon vn̄ vmb die ougēgeſtrichen. An dem. XCVII. blatISchel wurtzal waſſer indie ougen gethon ſunderlichē ſo man dasvon den bluͦmē brennet macht ein ſcharpffgeſicht vnd cleret vnd lutert die ougen. Andem. CV. blat.Cormentillen waſſer iſtguͦt zuͦ allen ſiechtagē der ougen alle abētdarin gethon ein ſtund vor nacht in. x. tagen genüßt er/ wan es clereret vnd ſcherpfſet die ougen vn̄ lutert das dunckel geſichtvnd iſt vaſt guͦt für alle ander waſſer. Andem. MX. blat