Des andern büͦchs
CXXIII
minor vnd in tütſcher zungē zytloſen krutoder maßlieblin dz iſt gemeinclich vilen bekant. Das beſte teil vnd zyt ſyner dyſtillierūg iſt krut wurtzel mit aller ſyner ſubſtātzgehackt vnd gebrant mitten in meyen.A Zytloſen krut waſſer iſt guͦt getrūckēmittags vnd zuͦ nacht yedes mal vff. iii. od̓iiii. lot wan d̓ menſch vnlüſtig iſt zuͦ eſſen.B Zytloſen waſſer iſt guͦt getrūcken morgens vnd abens yedes mal vff. iiii. lot daeim die rippen oder bein zerbrochen ſind.¶ Zytloſen waſſer heilet die wundē garwol vnd vaſt getrūcken morgens vn̄ abēsyedes mal vff. iii. lot vn̄ da mit geweſchē.O Zytloſen krut waſſer yedes alſo. vi. lotgetrūckē weichet dē buch. ¶ Zytloſē krutwaſſer iſt guͦt für lamigkeit der glyder damit geweſchē vn̄ gerybē morgens vn̄ abensZytloſen krut waſſer getrūcken zūͦ tagii. mal yedes mal vff. iii. lot heilet das verſert gederm.Wild zytwan zvur. waſ-
Ytwan wurtzel waſſer vō dē wilden zytwan/ von dē kriechē ampeleos leuci oder ampeleos leuce vn̄von den arabiſchē feſera genant vnd in latatiniſcher zungē viticella od̓ vitis alba od̓brionia vn̄ in tütſcher ſprach wilder zytwāoder hunds kürbs genant. Das beſte teilvn̄ zyt ſyner dyſtillierūg ſind die wurtzelngehackt vnd gebrant im end des meyen.A Zytwan wurtzel waſſer iſt guͦt die füßda mit gerybē für dz zipperlin genant dz podagra od̓ füß geſücht. B Zitwan wurtzelwaſſer od̓ hūds kürbs waſſer iſt guͦt zuͦ eimboͤßen magē getruncken des morgens nüchtern vff. iii. lot dē reiniget es. ¶ Zytwāwurtzel waſſer macht zuͦ ſtuͦl gō am morgēnüchterē wa die glock. iiii. ſchlet vff. viii. lotgetruncken vn̄ dar vff gefaſtet zuͦ. .ix. DZytwan wurtzel waſſer leſchet das heiligefuͦer oder dz wild füer genant ignis perſicaiii. oder. iiii. feltig lynē tücher darin genetztvn̄ darüber gelegt/ vn̄ wan ſie trucken werden wyder genetzt vn̄ dar über gelegt vntzes geleſchet. E Zytwā wurtzel waſſer vertrybt die maſen vn̄ rot flecken an dē angeſicht ſo man es offt da mit weſchet.Zytwan wurtzel waſſer iſt guͦt für die rüſemelin vnder dē ougen oder wa ſie ſint dickda mit geweſchē vnd von im ſelber laſſentrucken werdē. HZytwa wurtzel waſſeriſt guͦt für die rottē vff zügigē antlyt do mitgeweſchē vnd von im ſelber laſſen truckenwerdē. I Zytwan wurtzel vn̄ krut waſſergetruncken ein mal. od̓. iiii. yedes mal. iiii.lot machet wol dowen vnd benympt di flegma in der kelen vnd die kel da mit geribēvon vſſen. R Zytwā wurtzel waſſer iſtguͦt für das louffende geyicht vn̄ iſt guͦt fürgeſchwulſt vnd geſücht tuͦcher darin genetzet vnd darüber gelegt.Hie endet ſich das .II.büch. vnd nach folgē iſt
Z