Des andern buͦchs
CVII
ſer zū tag. iii. mal/ yedes mal. iii. lot gtrūckēiſt guͦt für ſchwelckern vffſtoſſē vn̄ vnwillēvm̄ dz hertz. B Surouch waſſer ī vor gemelter maſſē gtrūckē bringt luſt vn̄ begirdzuͦ eſſen. ¶ Surouch waſſer loͤſchet ouchboͤſe hitz in dem mēſche/ vn̄ für hitz d̓ leberngetrūckē vn̄ dücher od̓ werck dar in genetztvn̄ vßwendig vff die weiche d̓ rechtē ſiten geleit. O Surouch waſſer zū tag. ii. od̓. iii.mal/ yedes mal vff. iii. lot getrunckē loͤſchetden durſt. man mag ouch den ſurouch alſomachē das man in nit brennen darff. Thuͦder fruͦcht in ein feßlin die ſtylen ab gebrochen/ dar über geſchütt waſſer zuͦ einer hantvol ein pfunt waſſers. X Surouchwaſſer iſt guͦt den frowen für den fluß menſtruum genant/ wan ſie ſin zeuil hat dz ſieneme des waſſers vff and̓thalb lot od̓. ii. lotvn̄ rot carellen vff ein dritteil eins quītlinsvnd dz vnd̓ eynand getemperiert vn̄ dz trincket zuͦ tag ein mal od̓. ii. yedes mal alſo vilvff das es ir vō ſtund an nit gantz verſtotwann es ſchaden bringet.Uon ſpicanardi rvaſſer
Picanardi waſſer. Dz waſſer wirin vnſein landen nit habent/ ſo gebürt ſich das waſſer zuͦ diſtillierenals ich gelert hab im zwentzigſtencapitel des erſten buͦchs am zwentziſtē blatdarūb das wir die bluͦm oder das gewechsnit grüen habē moͤgen/ des zwei geſchlechtsſint wie wol etlich alte autorores von dryenſchriben/ vnd yetz die nüwen dar zuͦ thuͦndtein krurgenanr ſpicula/ das vō den tütſchēouch ſpica wuͦrt genant. Aber nit ſpica natdi allein ſpicula von dem man yetz machēiſt oley als ich gezeigt hab in dem buͦchſtaben L von lauender des geſchlechts es iſt.Spica nardi iſt ein bluͦm oder gewechs ingeſtalt der langē ſig würtz vō den latinſchēheiba victorialis genant/ eins vaſt guͦtengeſchmackes von India bis goͤn Allekayrbracht von Allekair gon Alexandria/ vonAlexandria gon Venedig oderGenua diees vns dan liffern ſint. vnd wo fundē würtſpica on zuſatz/ ſo werd altzit verſtandē ſpica nardi. das bracht wurt von India/ darvmb dz es das aller edelſt iſt. Ein āder geſchlecht ſpica iſt das von den latinſchē ſpica romana genant würt. vnd von den tütſchen ſant Marien magdlenen bluͦmē/ wachſend vnd funden würt zwüſchen vngernoͤſterich nit wyt von der Styrmack etlichermaſſen anhangen mit dem geſchmack dervor genanten ſpica nardi. darumb die altēgeſetzt vnd zuͦ gelaſſen habend an etlichenorten des ſelbigen zwei teil zuͦ nemen für einteil ſpica nardi. Das dritt geſchlecht derſpica von den latinſchē ſaliunca/ od̓ ſpicaceltica. vn̄ in tütſcher zungen katzen leiter/lin/ iſt ein krut lang an eynander hangendeyn grüen farb in geſtalt des ſpica nardizuͦ glicher wyſe eynem ſeyl gantz keynen geſchmack haben iſt. aber etliche Doctores diſem gewechß nit anders ſprechent dan ſaluinca/ vnd ſpica celtica ſy ſpica romāna indem gehellen ſint der mererteil der altē Philoſophen/ das ich ouch alſo halten bin. gottweiß. Das beſte iſt ſpica nardia in indi/ dzman von alexandria bringē iſt. Darnachſpica Romana deren bluͦmen in die loug
iii