¶ Das .VVII. Capitel

glider do mit geriben vnd beſtrichē. vn̄ vonim ſelber laſſen druckē werden/ das getonmorgens vn̄ abens. MAA ¶ Roßmarinēwaſſer. ijiii. lot getruncken tribt vß alle vergifft als der tyriack. ¶B MRoßmarinēwaſſer zum tag. ii. oder. iii. mal/ yedes malvff ein lot od er. ii. gtrūcken/ rechtfertiget diemuͦter. vnd iſt ouch guͦt zuͦ der entpfahungder frowen ſo mā ein bad vß ſiner kochungmacht. Diß bad iſt ouch ein bad des lebēsvn̄ verziehung des alters vn̄ ernüwert denmenſchen als der adler ſin iungen. wan eeiſt etliche heymliche tugent ſo man füllē iſtein ampel oder glaß mit roßmarinen bluͦmen vn̄ vergrabē in ſant das halb teyl einmonat oder meer biß die bluͦmen zuͦ waſſerwerden/ das ſelbige waſſer an die ſunn geſetzt vff. xl. tag ſo wurt es luter vn̄ in krafftdes balſams. MCC ¶ Das iſt dann ſterckēdas hertz hirn vnd den gantzen lyb.¶O ¶ Vnd iſt ouch guͦt wider ſchwachheyt der adern. MEE ¶ Thuͦt ab die maſenvnd flecken der hüt vnd angeſicht.¶ FſſBehalt die iugent vnd lydet die verſuͦchung des balſams ¶ CVn̄ iſt wunderbarlich die flecken vn̄ fell vn̄ mackel vn̄trehern der ougen ab zetuͦn/ an dem abentein troͤpflin oder zwei in das oug gethon.¶ HHN Es rechtfertiget ouch die vnentpfintlichen vnd ſchlaffend glidern/ do mittgeriben morgens vn̄ abens vnd getrūckenyedes mal vff. ii. lot. ¶II ¶ Es heilt ouchverſaltzen fleugma/ fiſtel vnd den krebsden man anders nit heilen mag das ſelbigthuͦt aquā vitē/ das iſt gebranter wyn überroßmarinen bluͦmen gebeiſſet vnd gebrantaber beſſer gediſtilliert. ¶RR ¶ Roßmarinē waſſer gebrucht vnd genuͦtzt zuͦ dē tagzwei oder. iii. mal/ yedes mal vff. ii. lot/ vn̄ſin tranck domit gemyſcht/ vn̄ ein ſyden düchlin dar in genetzt vnd vßwengig vff dashertz geleit/ iſt guͦt welchem das hertz vonnkeltin ſiech iſt.

Eyn farn waſſer. Das krut vō denlatinſchen tanacetum. vnd vō denOtütſchen Reyn farn genāt. vnnd irbluͦm gedoͤrt von etlichen tütſchē würmſatgenant darūb das den kinden nüchtern geben anderthalb quintlin vff eyn mal toͤtetdie würm vn̄ ſie vß tryben iſt. Dz beſte teilvnd zit ſiner diſtillierūg ſint die bletter vōdem kruͦt geſtreifft/ vnd die bluͦmē dar mitin d̓ zit ſo es bluͦmē treyt/ gehackt vn̄ gebrātdas iſt in den hunds tagen. ¶ A¶ Reynfarn waſſer leſcht all boͤſe hitz ein duͦch darin genetzt vnd dar über geleit zum tag zweioder. iii. molſ B ¶ Rein farn waſſer .xxx.oder. xl. tag/ allen tag morgens vnd abensyedes mal vff. ii. oder. iii. lot getruncken iſtvaſt guͦt für den ſtein. ¶ ¶ ¶ Rein farnwaſſer iſt ouch guͦt wer den ſtein hat/ vnnddar vor nit harnē mag der du zuͦ dem waſſer ein wenig wyn/ vnd gib im das morgētvnd abens/ yedes mal vff. iiii. l. ot zetrinckēdas hilffet wol. ¶Dſſ Rein farn waſſer iſtvaſt guͦt für die würm ī dem buch des mor