Druckschrift 
Kleines Destillierbuch
Seite
LXXXIIIIv
Einzelbild herunterladen
 

Das .IIIII. Capitel

gebrant in der zyt ſo es blümlin treit dz krutiſt vff eyner ſpannē hoch vn̄ nit hoͤcher. Eswas ouch ein küngin in Engelant die brātallein dz waſſer vß den bluͦmlin/ vnd ihettwunderlicke ding dar mit zuͦ den ougē/ alsmird̓ ſelbigen küngin artzet geſeyt hatt.¶A Ougentroſt waſſer in die ougē getonvnd darub geſtrichen cleret vn̄ lütert vn̄macht hell dz geſicht. ¶B Ougen troſtwaſſer in vorgemelter moſſen gebrucht leytnider das we der ougen. ¶ſ Ougen troſtwaſſer iſt ein wūd̓barlich waſſer wā es ſtercket vnd krefftiget vn̄ behelt das geſicht vn̄widerſchlahung der ſelbigen kranckheitennamlich in den alten vnd fleugmatiſchencomplexion ein ſtund vor nacht dar in geihon vnd dar vff geſtrichen/ vnd ydes molvff. iii. lot getruncken. Uon oſterlucien waſſer

t.Ster lucien waſſer. das krut vō dēlatinſctē ariſtologia longa gnāt.vn̄ in tütſcher ſprech oſterluci/ oderholwurtz/ od̓ biber wurtz/ od̓ hynſch

krut. darumb ſo mā das krut den pferdē anden hals henckt/ innen die hynſch vertrbt.Es iſt ouch ein and̓ hynſch krūt vō den latinſckē amara dulcis. vn̄ von dē lüſchē bitter ſuͤß/ oder ye lenger ye lieber gnāt/ als dufindē würdſt in dem buͦchſtabē. y. Dz beſteteil vn̄ zit ſiner diſtillierūg ſint die bletterkruͦt vn̄ wurtzel mit den ſtengeln vnder einander gehackt vn̄ gebrāt ī end des meyen. A ſl Oſteilucien krut waſſer iſt guͦt zuͦ deriuͦten des mās morgēs vn̄ abēs demit geweſchen/ heilet ſieſ B ¶Oſterluciē krut waſßdē krampff mit dem pedegra ꝟtribt es/ dieglider do mit offt geribē vn̄ ſelber laſſē drucken werdē C¶ Oſterlucien waſſer iſt guͦtzuͦ boͤſen beinē dom it geweſchē vn̄ ein düchlin dar ī gnetzt/ darüber geleit drücknet die. DſOſterluciē waſſer den ſchmertzē ī bugbenympt es/ getrūcken morgēs vn̄ abēs. yedes mal vff. iii. lot. ¶EſOſterluciē waſſerin vor gmelter moſſen gtrūckē iſt güt fur dēfallendē ſiechtagē. ¶Fſſterluciē waſſer invor gemelter moſſē getiūckē vn̄ eī duͦch darīgenetzt vn̄ vff die ſiten geleit/ ꝟtribt dz ſtechen d̓ ſiten Oſterluciē waſſer iſt guͦt getrūckē morgēs vn̄ abēs. ydes mol vff. iii. lotfür geſchwulſt vn̄ groͤſſe des libs von d̓ muͦter die benym pt es. MMſterlucien waſſeriſt guͦt zuͦ altē flieſſendē wundē/ morgēs vn̄abēs domit gweſchē/ vn̄ düchli dar ī gnetztvn̄ daiüber geleit. ¶I Oſterluciē waſſerheilt eim den maßdarm der eim mēſchē vßgeet/ eī badſchwam dar ī genetzt vn̄ warmlecht dar vff geleit. ¶ſ Oſterluciē waſſeriſt guͦt zuͦ den fiſteln domit gweſchē/ düch erdarin gnetzt vn̄ dar vff geleitiſOſterlucien waſſer morgēs vn̄ abēs/ ydes mol. iii.leffel vol getrūcken heilet reuma/ dz iſt eynhoubt fluß M Oſteiluciē waſſer in ſollicher form genützt vn̄ gtrūcken iſt guͦt dendie dempffig ſin N Oſterluciē waſſiii. oder. iiii. rag allen morgē vn̄ abēts/ ydesmol vff. ii. od̓. iii. lot gtrūckē reiniget die frowen nach der geburt. O Oſterlucien waſſer morgens vnndabens getruncken yedes mol vff. iii. lot/ heylet die miltz ſüchtigen.