Des andern buͦchs
LXZRI
¶ Uon noter wurtz waſſer
¶ Das .XIII. capitel des andern buͦchs von den waſſern/ deren namenanfahen ſint von dem buͦſtaben. N.
Erhirß krut waſſer. dz krut vōden kriechen litoſpermō erachōDe Iſ dele d̓ od̓ haliſtas/ od̓bathangliſcos/oder aſtorchos. Vnnd von den arabiſchenCulb oder culibi/ oder calibi genant. Vn̄ inlatinſcher zungē miliū ſolis/ oder grana ſolis od̓ cauda porcina. Vn̄ in tütſcher ſprochmerhirß oder wyß ſteinbrech gnant. dz krutin der llengde anderthalb ellenbogen hochwachſen iſt mit wyſſem herten ſomen glichein cleyns runds wiß ſteinlin/ in der groͤſſedes colianders ¶ Das beſte teyl vn̄ zit ſynerdiſtillierūg ſint die bletter geſtreifft vō demſtengel im end des meyen vnd gebrant.¶ A ¶ Merhirß krut waſſer iſt guͦt für denſtein vnd das grüen/ yedes mol vff. iii. oderiiii. lot. getrūckē. viii. od̓. x. tag an eynander.
Oter wurtzwaſſer. Die wurtzel vonden latinſchen biſtorta gnant. ouchvon etlichen ſerpentina. von den tütſchen noter wurtz. darūb das ſie ein wurtzelhat gekrümpt wye eyn ſchlenglin mitt eymſchwentzlin/ vnd iſt doch nit die noterwurtzdie von den latiniſchen ſerpentaria genantvnd vō den tüſchen groß noter krut/ darūbdas ſin ſtengel glich iſt eim ſchlangen mitflecken/ vn̄ rund wie eī noter die bletter/ vn̄gewechß mit d̓ wurtzel glich dem aron/ darvm̄ vō den latinſchē Aron ſerpentaria minor genāt würt. Aber noter wurtz od̓ ſerpentin von der ich hie ſchribe/ hatt ein rotfarbkrum wurtzel wie ein ſchlang. ¶ Das beſteteil vnd zit ſiner diſtillierūg iſt die wurtzelgehackt/ geſtoſſen vnd gebrant zwüſchē dēzweien vnſer lieben frowen tag.¶ A ¶ Noter wurtz waſſer morgēs nüchterngetrūckē vff. ii. lot iſt guͦt für die peſtilentz.¶ B ¶ Noter wurtz waſſer boumwoll darin genetzt vnd in friſche wunden geleit ver-
de