Des andern buͦchs
LXXIIII
oder. iiii. lot getrūcken iſt guͦt für der frowēſiechtagē genant menſtruū od̓woͤlhe ſie zuͦvil hat ¶ MſMey blüemel waſſer iſt guͦtwem die ſproch gelegen iſt dem ſtrich maes vff die zung etwo dick ſie kumpt wyder¶ N ¶ Meyblüemel waſſer iſt guͦt wellichefrow ir milch verloren hatt/ die trinck daswaſſer. vi. oder. viii. tag allen tag. iii. oderiiii. lot ſo kumpt ir die milch wyder. ¶C¶ Mey blümel waſſer iſt guͦt getruncken fürdas zytern der hend mit dem waſſer die geryben byß hinder den ellenbogen vnd vonim ſelber laſſen trucken werden vnd allentag. iii. lot getruncken. iii. oder. iiii. wuchenan ein ander ¶ PſMeyblüemel waſſer iſtouch guͦt dem ſin houbt oder ander glyderrydern ſo hilff im alſo wan er ſchlaffen wilgon ſo weſch er ſin hend ſuber mit ſchlechtēwaſſer vn̄ nym dan dz meyblümel waſſervnd mach die hend wol mit naß vnd gāgdan ſchaffen vngetrucket vnd des glichenthuͦ ouch am morgē/ vnd iſt es dz dz houbtrüdert ſo beſtrich die ſchleff da mit morgēsvnd abens ſo geet es im on zwifel hinwegkder es andes by zytē thuͦt ¶ QMeyblümelwaſſer getruncken zum tag. ii. oder. iii. malyedes mal vff. iii. od̓. iiii. lot iſt guͦt für dieharn wind ¶ AMeyblümel waſſer getrūcken morgens mittags vnnd abens yedesmal vff. ii. oder. iii. lot iſt guͦt für das ſtechen vmb dz hertz ¶ SMey blümel waſſergetruncken zum tag. ii. oder. iii. mal yedeemal. ii. oder. iii. lot iſt guͦt für hytz der lebern¶ CMey blüemel waſſer iſt guͦt wellichemman an ſim gemecht we iſt/ er ſy geſchwollen oder well fulen der netz ein tuͦch darinvnd ſchlach es darumb.MMMey blümelwaſſer getruncken zum tag. ii. mal yedesmal vff. ü. lot hilffet den frowen die ir krāckheit hart habēt ſo kūmet es ī ſounfft. ſ¶ Mey blüemel waſſer iſt guͦt da ein mēſchfallet das er ſin ſproch verloren hat von dēfal der trinck des waſſers zum tag. ii. oderii. mal yedes mal vff. ii. oder. iii. lot ſo kūptim ſin ſprach wyder ¶Mey blümel waſſer getrūcken morgens vn̄ abēs yedes malvff. i. lot vn̄ ſyn tranck damit gemiſt vn̄tücher darin genetzt vn̄ darüber gelegt.
Illunen waſſer iſt ein frucht vonden kriechē Sichirnis vnd von dēarabiſchen Rehera genant. Aberin latiniſcher zungen melon vn̄ in tütſcherſproch millunē oder beben oder pfedem iſtein frucht gar glich dem kürbs od̓ cucumerdan dz ſie cleiner vn̄ nit alſo lang wachſenals die kürbs obē vnd vndē glich groß ſint¶ Das beſte teil vnd zyt ſyner dyſtillierungiſt allein die frucht ſo ſie zyttig iſt einer volkūmen zyttigung gehack vnd gebrant vmden herbſt. ¶Aſ Millunen bluͦmen waſſer getruncken allen morgen etwo. iii. oderiiii. wochen yedes vff. iii. oder. iiii. lot iſt guͦtfür den ſtein. ¶ Bſ Millunen waſſer morgens mittags vnd abens getruncken machet harnē yedes mal vff. iiii. lota ¶¶Millunen waſſer in ſollicher maſſen getrūckenſubert vnd reiniget die nieren.
¶ Z ¶ Mey bluͦmel waſſer iſt guͦt für dieſchoͤn ein tüchlin darin genetzt vn̄ darübergelegt zum tag. ii. oder. iii. mal.Uon millūnen waſſerdedes