¶ Des andern buchs

LXl

¶ Uō heidenſch rvūt lrut

bluͦmen in den welden das ſind beid die rechten heidenſch wund krut. in der worheit.¶ Das beſte teil vnnd zyt ſiner diſtillierungſint die bletter ab gēſtreifft von den ſtengelen vnd die wurtzel vnder einand̓ gehacktvnd gebrant im end des meiē oder zwiſchēden zweien vnſer lieben frowen tag. N A¶ Heidenſch krut waſſer iſt vaſt guͦt zuͦ denwunden morgens vnd abens da mit geweſchen vnnd ein lynen tüchlin darin genetztvnd darüber gelegt vnd getruncken. ¶ B¶ Heidenſch wund krut waſſer iſt guͦt zuͦ alten ſchaden da mit geweſchen vnnd widergetruket morgens vn̄ abens vn̄ ouch getrūcken zum tag. ii. mal yedes mol. iiii. lot ſoheilt eo deſter ee vnd iſt vaſt heilſam. ¶ C¶ Heidenſch wūtkrut waſſer iſt vaſt guͦtfür alle ſere in dem mund zum tag. ii. oderiii. mal da mit geweſchen. ¶ D ¶ Heidenſch wūtkrut waſſer iſt das edelſte waſſer zuͦ den wunden/ wann das krut in wingebeiſſet vnd dan gebrant würt getrunckēvn̄ tücher darin genetzt vn̄ dar über gelegiſſiE ¶ Heidenſch wuntkrut waſſer iſt vaſtguͦt für ſerikeit an der mans ruͦten oder ander frowen heimlich end als wer es geſchūden oder fratte das man das da mit weſchet morgens vnd abens vnd lynen tüchlen darin genetzt vnd das darüber gelegtzuͦm tag. ii. mal im winter/ vnd in dem ſūmer. iii. mal vnd yedes mal vff. ii. lot trin.cket/ od̓ es vnder ſeinē tranck miſchet dasheilet vaſt vnd ſetzet nyder die geſchwulſtvnd das we ſo man das thuͦn iſt etwā māhē tag vnd des gelyds ſchonen iſt als ichfelert hab on zwifel genißtu.Ion himpber rvaſſer

Eidenſchwuntkrut waſſer/ dz krutvon den latinſchen herba ſortis vn̄von den tuͦtſchen heidenſch wundtkrut/ des kruttes mācherley geſtaltiſt/ das ein ſollichen tütſchen namen hattals knabē krut mit dē feiſten blettern glichden bonen von den latiniſchen Craſſulamaior genant würt/ vnd von etlichen tütſchen heidenſch wuntkrut dz falſch iſt. Soſprechen etlich der wilden wullen ouch heidenſch wund kruͦt/ darumb das es gel bluͦmen tragē iſt doch falſch die and̓/ ein and̓krut mit eim langē ſtengel vn̄ vß geſchniten bletter ſich neigt zuͦ bynetſch geſtalt dasſie ouch heidenſch wundkrut heiſſent. Aberdas recht heidenſch wunt krut von dem ichhie ſchriben bin hat ein rot farb runden hohen ſtēgel vff drythalb ellenbogē hoch mitzinelechten blettern den widen in geſtalt einer ſegen die beide wachſendt mit gelben