Druckschrift 
Kleines Destillierbuch
Seite
XXXVIIr
Einzelbild herunterladen
 

Des andern būchs

Xxxpſſt

genetzt vn̄ dar über geleit morgēs vn̄ abēsallen tag. ii. mal biß er geheylet. Oſſ Cardus benedictus waſſer. iii. od̓. iiii. lotgetrunckē iſt bewert für die peſtilentz. PſſCardus benedictus waſſer. x. oder .xii.tag allen morgē nüchtern. iii. oder. iiii. lotgetrūckē iſt guͦt für den vierteglichē ritten. Mſ Cardus bendictus waſſer iſt guͦt fürden krebs do mit geweſchē/ vn̄ das krut gepuluert/ vn̄ dar in geſeget dz iſt bewert vōeym herren bredigerß ordens hat den krebszwiſchen der naſen vnd den ougen das iſtnoli me tangere. MſCardus benedictuswaſſer iſt bewert zuͦ Pauy an eym cleynemdoͤchterlin/ das het gifft vff eym apffel geſſen/ vnd geſchwallgroß das im keyn dryackers mocht helffē noch artzet/ do gab māim des waſſers von cardus bendictus. iiiij.oder. vi. qnintlin do vergieng es an ſtunt. Sſ Cardus benedictus iſt ouch guͦt wanein mal eins richē mans ſuͦn lag vnd eimboum vn̄ ſchlieff/ do kroch im ein ſchlangin ſynen halß/ der was anderthalb elbē lāodo gab man im kum. v. oder. vi. dropffendes waſſers yn/ do lieff ym der ſchlang hervß vnd ſtarb zuͦ ſtund. Aber rot ich dzmādes waſſers trinck. ii. oder. iii. morgen/ ydesmol am morgē nüchtern vff. v. od̓. vi. quintlin/ ob es ſich aber verzüge/ ſo vaſt er vfzwen tag/ vn̄ gib im dann des waſſers vfii. oder. iii. lot vntz er genyſet. ¶TI Cardus benedictuswaſſer iſt ouch für dē krebswan es iſt geweſen ein riche frow zuͦ Ougßburgk/ die het ein krebs an einer bruſt dennyemād geheilen kunt/ weder ſcherer nocartzet/ vn̄ aß ir ouch die bruſt ab biß vff dzgebein. das hort d̓ biſchoff vō Ougſtburgkſagen vn̄ gieng zuͦ d̓ frowē vn̄ gab ir des gebranten waſſers do mit wuͦſch ſie die ſtatzvn̄ dz puluer von dem krut ſeget ſie darinin die wunde vnnd legt dar über eyn wißduͦch das das puluer nit dar vß viel. dovieng die wund an zedrucken/ dz ſach derbiſchoff vn̄ hieß dz fürbaß tuͦn biß ſie gātzzu was. do huͦb die bruſt an zewachſen alsguͦt als die ander was. iſt bewert von dembiſchoff von Ougſtburg.

NA Liben krur waſſer. das krut vonden latiniſchen rubea oder rublac gnant würt. Vnd in tütſcher zungen clib oder cleb/ darumb wan man ſinblat oder ſtengel über die zung ſtricht daran hafften oder cleben iſt. vnd das kruͦt iſtin der lengde anderthalbē ellenbogē hochmit vaſt cleinen bletlin zuͦ ring vmb denſtengel glich eym ſternen/ oder dem waltmeiſter Das beſte teil vn̄ zit ſiner diſtillierūg iſt dz krut vn̄ ſtengel vn̄ bletter miteynand̓ ghackt vn̄ gebrant ī end des meyē. A Cliben waſſer getrūcken zum tag. ii.mol oder. iii. yedes mol vff. iiii. lot ſtopffetden ſtuͦlgang. ¶Bſ Cliben waſſer i vorgemelter maſſen getrunckē obens vn̄ morgens iſt vaſt guͦt für yctericia/ das iſt diegilb/ vnd iſt die hoͤchſte ertzeny dar für dieman vindē mag die clib gern wachſen iſtby den touhen neßlen/ oder in dem flachß.

Uon cliben waſſer.