Des andern buchs

XXVIII

Ocks bluͦt waſſer. der bock von denkriechen chymos oder eccimus gnātV In arabiſch cenfud. das bluͦt in latinſcher zungē genāt ſanguis hirci. vō dentütſchen geißbock. Des geſchlechts zweyerley ſint/ wild vn̄ zam. Der wild in latiniſcher zungē capricornus. in tütſcher ſprochein ſteinbock. Das beſt teil vn̄ zit ſiner diſtillierūg iſt dz bluͦt von dem vnuerſchnitten bock entpfangen in den hunds ragenvn̄ gebrant. ¶A. ¶ Bocks bluͦt waſſer iſtvaſt ein guͦt waſſer für den ſteyn getrūckēmorgens vn̄ abēs/ yedes mal. vff. ii. lot iſtouch guͦt für das grüen in den lenden vndin der blaſen.Uon buttē laub waſſer.

doch nit gefült/ ſin fruͦcht glich den oliueniſt/ dan̄ allein ſie rot iſt vn̄ inwendig holvn̄ gefült iſt mit etlichē ſomē/ eckecht glichals ſteinlin/ vff d̓ fruͦcht ein ſchwartz hütlin/ yedermā wol bekant. Die beſte zyt desloubs diſtillierūg iſt ſo das loub im allerſterckſten geſchmack iſt glich am end desmeyen/ ab geſtreifft vn̄ gebrant. ¶ AſButtē lonb waſſer iſt güt wer die peſtilēthat vn̄ es trinckt/ vnd dücher dar in netzetvnd dar über geleyt hilff in wol.¶ Uon bathonien waſſer

̓Vtten laub waſſer. Dz iſt ein ſtudO von den kriechen chynoſbatus/ oderſaccupalea Arabiſch bedugar. wiewol etlich ſprechē dz es vō den kriechē bedeguar. Aber die latinſchē heiſſen es ſpina alba. vn̄ vō den tütſchē butten od̓ hegen/ od̓hyeffen genant würt. des blettter eī wenigrotfar ſint/ vnnd ſin bluͦmē wie wiß roſen

dcs.Athonien waſſer. dz krut vō dē kriechen vetonicō genāt vn̄ vō den araObiſchē baſtarem od̓ caſtaron. vn̄ inlatin betonica. vn̄ nach den tütſchen iſt esdryerley. vn̄ diß gnāt würt brun bathonigoder bathenig/ zuͦ vnderſcheid das es brunbluͦmē mit eym ſchwartzē gruenfar blat. esiſt ouch obnen des ſelbē geſchlechts dy wyßbluͦmē hat/ vn̄ habē beyd ſtengel in d̓ hoͤheeyns ellēbogē. dz krut mit gelbē bluͦmē/ nitalſo gātz hoch/ vō den latiniſchē herba pamelralis genant/ vn̄ in tütſchen zungē hy

G ii