¶ Das .Vn. vnd. VIII. Capitel

¶ Das ſibend capitel dickleren iſt zuͦ bereiten die inſtrumēt dar in zuͦdiſtillieren vnd zuͦ behalten die waſſer.Lſo du nuͦn die offen bereyt haſtAbeſo iſt notturfft das du dyn inſtruSaſa ment bereiteſt dyn fürnemūg zuͦvolbringē vff dz dz houpt guͦt vn̄koſten nit verlorn werd Par nach wie dudie gefeßt bereiten ſolleſt/ vff das ſie dz waſſer behalten moͤgē. ¶ Zum erſtē wan du diſtillierē wilt īgleſſern/ in eſchen/ od̓ in ſant.iſt not das du die gleſer verlotiereſt über dzhalb teil mit eym vorgenāten leymen oderlutum als ich dir im fünfftē capitel gezeigthab. Aber die in balneū marie dürffent nitverlottiert ſin. vnd ſolich gleſſer heiſſent cucurbite. Aber die beſten gleſſer ſint die vonden behemſchē glaſer oder von den Venediſchen ſchyben ſtück gemacht ſint/ die werdent erkant by der wyſſe/ ſund̓ dz walt glaßiſt ſich neigen in der farb zuͦ der grüene/ vn̄ſol ich cucurbit werdent nit alleyn gemachtvon glaſe ouch von erden von. Hagenonoder Syburger by Coͤll. ouch von kupffereren. blyhen. zynnen. Aber die blihen od zynnen werdent gebrucht in balneum marie.Aber die eren werdent offt verlottiert vndfry in das füer geſetzt. ſunder die küpffernwerdent ouch gebrucht ī balneū marine zuͦzitten in eſchen oder ſant/ ſo verr dz ſie verlotiert ſint. vn̄ die ꝟlotierung ſoll geſchehēüber den zweyten teil. Ich ſag aber in worheit dz wol yetz ſoliche inſtrumēt als cucurbit/ vō den tütſchē kolb genāt gemacht vn̄gegoſſen werdent vō yſen als mā die yſernoffen macht dar in man diſtillieren magals etlich balſam vnnd ſtarck oley die eynsgroſſen ſtarcken füers bedoͤrffen vnd groſſſorg dz ſie nit zerſpringē die bedoͤrffen keinerlotierung ob ſie fry in dem füer ſtündēt/ wādu ein yedes ding was geſchlecht das iſt indz glaß thuͦeſt/ od̓ and̓ inſtrumēt/ ſo werdētdücher genetzt in dem lutum/ vn̄ die genāten gleſſer mit vercleibt zwei od̓ dri über einander. Alſo du aber oley diſtillieren wiltoder des glichen/ ſo gebürt ſich über dz duͦch

zwren querch finger dick den lutū zu ſtrichēye alſo es eyn wenig gedrüknet aber beſtrichen biß die genāte dicke erſchynen iſt. dennocht iſt es kümmerlich zuͦ behalten/ wannofft durch den leymen allen es ſchlagē iſtdarumb iſt flyß zehaben mit der lotierung.¶ Nuͦn will ich fürbas leren vn̄ vnderwylſung gebē die īſtrumēten dar in die waſſerſton ſollent dz ſie deſter minder zerbrechenvn̄ dz geſchicht in zwen weg. Der ein dz duhabeſt clein keſſel ring gemacht vō ſtrow.Der and̓ weg iſt dz du habſt geflochtē dingvon cleinen ruͦtlin od̓ bintzen wie ein korblīzū halbē teil vn̄ dar über dz glaß. dar nachdas du habeſt krüg von Siburg by Coͤllendie waſſer behalten ſint on durchſchlahenOb du aber die nit haben magſt ſo nym derwyſſen hagenower krüg geſtelt in eyn backoffen/ wan er durch warm iſt ſo güß dar inzerlaſſen wachs/ ſchwenck den kruͦgkhyenvn̄ her/ vnder vn̄ überſich/ vn̄ laß dan daswachs wider dar vß/ vn̄ beſtrich den kruͦgkvßwendig mit eim wüllen duͦch genetzt inzerlaßnem vnſchlitt vn̄ ein wenig wider inden offen geſetzt/ ſo ſchlüfft dz wachs vn̄ vnſchlit in den kruͦgk. Darnach werdent zapfēvnd blihen brieff dar an gehenckt mit meſſen drettlin iſt guͦt fürfulen des bapurs vn̄ab eſſen die brieff der müſen/ vn̄ in das blygeſchriben mit eim griffel od̓ pfriemen oderaber vß geſtochen vō eym goltſchmit waswaſſer vnd welche zit es gebrant ſy.¶ Das .VIII. capitel dis erſten buͦchs iſt leren wie man diſtillierē ſolldurch filtz genāt ꝑ filtrum diſtillationem.Er der iſt vnd begert zuͦ diſtillierēP filtrū/ als do iſt ſafft oder anderwaſſerrechte füchte/ wā ſie müſſētLalwegē ſin einer lutern od̓ weichēſubſtantz/ als waſſer wyn oder ſafft dz mābegeren iſt zeſcheiden von ſyner drüben vn̄vnlutern ſubſtantz/ wā wor vmb kein hertding von ſinerhertigkeit wegen zuͦ diſtillieren iſt durch den filtz. als do ſint krüter bluͦmen wurtzln oder frucht ⁊c. wan du begerenbiſt zuͦ diſtillieren per filtrum iſt not dz du