Des Erſten büchs
¶ Der ander modus des andern wegs dasman zuͦ dem ſelbigen waſſer thuͦt roß myſtdar in das glaß ſtot/ dann genant diſtillacio ꝑ ventrem equinum.¶ Der dritt modus des andern wegs dasman das glaß in ein cappell ſetzt dar in gereden eſchē/ iſt genant diſtillatio ꝑ cineres.¶ Der vierd modus des andern wegs dasman ſant für die eſchen in die cappell thuͦtdar in das glaß ſtot genant diſtillatio perarenam. ¶er fünffte modus des andernwegs iſt das man das glaß fry vff dz füerſetzt/ das zwüſchen dem füer vn̄ dem glaſēkein gefeß iſt dar in es ſtot/ ſunder vff eymyſen oder dryfuͦß genāt diſtillatio ꝑ ignem.¶ Alſo haſtu nun die zehen modus der diſtillierung der zweier weg. Owie vil ſintnoch der weg vnnd modi der diſtillierungden alchymiſten vaſt wol erkannt/ die dengenanten anhangend ſint on zal. doch willich etlich erclerē in mynem groſſen buͦch/ nitnot alle hie zuͦ erzalen/ ſunder fürbas zegonzuͦ zeigen die inſtrument vnd werck gezügkwelche du noturfftig biſt zuͦ diſſem werck.Das .IIII. capitel dis erſtēbuͦchs dir zeigen iſt die Inſtrumenten welche noturfftig ſint zuͦ diſem werck.eLſo ich nuͦn geſchriben hab dieMezal vnd ſynn der modos od̓ wegzuͦ diſtillieren in zehenderley wegIſt notturfftzuͦ ercleren mit kurtzen wortēals verr das müglich iſt den gezügk vn̄ inſtrument zuͦ haben/ vff das diß werck derdiſtillierung volbracht werden mag. Sohab ich für mich genūmmē etlich zuͦ offenbaren/ doch den gelerten vnd den erfarendēin der kunſt der alchimi wol erkannt.¶ Zuͦ dem erſten gebürt ſich zehaben wiſſetriangulierte filtz leymenn ſteinn gebrantvnd vngebrante glich den brunnen ſteyn.Dar nach rūd roͤſt die yſern ſint in d̓ dickeeyns querch fingers/ ründe oder viereckechtin ſollicher figur.
Arnach cappeln von wyſſer erden.d dar von man den goltſchmidē od̓müntz meiſtern ſchmeltz digel machet. etlich über glafurt. etlich nit von den gemeinen/ die wyte dritthalb viertel einer ellē.vnd die tyeffe als lang. doch etlich groͤſſeretlich cleiner nach der geſtalt der offen/ derēform alſo iſt.
Arnach gebuͤrt zehabē kūpfferin keſd Hſel od̓ küpfferin cappeln in der wytedrithalb vierteil einer ellen/ in d̓ tyefe ouch alſo mit einer küpffern roͤren halb ellen lang/ vnd die roͤr ſoll ſton. ii. zuerch finger oben am end alſo hie ſtot/ dar in zuͦ diſtillieren in balneū marie/ od̓ in ventre equino/ als ich hernach zeigen will C iii