TRante

nutus de igne ē. In̄ torricl̓us li. di. i. ꝑuꝰ torrꝭCorſores .i. tortores. vl̓ cruciatores. ⁊ dicit̉ atorqueo. ques.Torta. te. f. gͦ ē qd̓dā genꝰ cibi l̓ panis qd̓ vulpita dr̄ In tortula. le. i. ꝑua torta.Tortio. onis. ē torq̄ndi actio interior inteſtinoꝝ afflictio. Idē ẜcat torſio. ⁊ vtrūqꝫ deſcenit a torqueo. ques.Cortores .i. torſores.Cortuoſus. ſa. ſū .i. flexuoſus vl̓ iniurioſus extra rōeꝫ. In̄ hec tortuoſitas. tatꝭ.Tortꝰ. tus. tui .i. torſio vl̓ iniuria. ⁊ dr̄ a torqueo. ques. Et tortꝰ. ta. tū. ¶ Torus. ri. m.g .i. deflectio ⁊ pulpoſa extantia carniū. ſic̄ circa culū ⁊ brachia. ⁊ dr̄ ſic. qꝛ ibi viſcera tortavideāt̉. In̄ toroſus. ſa. ſū. .i. pīguis ⁊ torꝭ plenus ⁊ ſuꝑbus In̄ hec toroſitas. tatꝭ. Inuenit̉etiā thorus ꝓ lecto. vide. sͣ. loco. ſuo.Coruus. ua. uū. i. crudel̓ terribil̓. ⁊ dr̄ a tortꝰ ⁊vultꝰ. eo ꝙ ſit torto vultū ⁊ truculēto. vt Torua leena. In̄ hec toruitas. tatꝭ.Toſtꝰ. a. ū i. aſſatꝰ puſtꝰ piſtꝰ ſiccatꝰ. ⁊ dr̄ a torTot. oīs gꝭ. pl̓is nu̓i. ⁊ idecli. ⁊ dr̄ reo. res.a ton. vl̓ topos qd̓ ē totū.Totidē .i. eiuſde nu. ⁊ ē indeclina. oīs gꝭ. pl̓isnu̓i. ⁊ ꝯponit̉ a tot. ⁊ idē.Totꝰ. ta. tū. dr̄ a tot. ⁊ ꝑtinet ad magnitudīeꝫvt totū corpꝰ ¶ Sꝫ om̄e ad ml̓titudinē. vt oīshō. Itē omē in diuerſis ꝑtibꝰ ponit̉. Totū ſineptibꝰ dꝫ eē diuerſis. nec a ꝑte integrat̉ dr̄atotiꝰ in rē noīs cui adiugit̉. ſed nullā eiꝰ ꝑtē cōhēdit. vt totꝰ ſortes .i. ſortes ⁊ q̄libet eius ꝑs.Om̄e ꝟo quālibet rem noīs cui adiūgit̉ ꝯprehēdit. ⁊ ꝓdu. to. Un̄ qͥdā Mande̓ ſic totummeliꝰ qͣꝫ pādē votū. In h̓ ⁊ hec totalis. ⁊ hͦ le.In hec totalitas. tatꝭ.Coxicū. ci. n. g. qd̓dā genꝰ veneni. qd̓ ex ſuccotaxi arboris expͥmit̉T ante FTrabilis. ꝯ. t. ⁊ hͦ le. qd̓ ē trabis. vl̓ qd̓ ad trabē ꝑtinet. ⁊ dr̄ a trabs. Et hec trabil̓ .i. trabsTrabaria. rie. f. g. nauis lōga ⁊ ſtricta. ⁊ dicit̉ atrabs. Trabarie dicūt̉ minute naues q̄ ex ſinpulis trabibꝰ cauātur. q̄ aliter litorarie dicūt̉.vl̓ cāduce ex vno ligno cauate ⁊ facte. ⁊ dicūt̉caduce. qꝛ a qͣttuor vſqꝫ ad decē hoīes capiāt.Trabea. bee. f. g. ē genꝰ veſtis imperialis q̄ ſolipatores vtebātur. ⁊ dr̄ a trāſ beo. beas. quaſi trāſbea. qꝛ vltra alios beatū deſignabat. Ind̓trabeatꝰ. ta. tū .i. trabea indutus Un̄ legit̉ ꝙ dominꝰ nr̄ fuit indutꝰ trabea caruis .i. regia veſtecarnis. Trabea dr̄ etiam veſtis conſularis. vt

C. de. cōſul. l. pͥ. li. xij. Trabea etiā dr̄ porticꝰ tecta trabibꝰ. Et ꝓdu. pe. trabeatꝰ. Un̄ Ouidiꝰxij. meta. Dignior ē qͣlis trabeati forma qͥriniTrabs bis. f. g. dr̄ a traho. his. qꝛ ab vno pariete trahit̉ ad aliū. Ul̓ trabes dicūt̉ a trāſuerſo. qꝛ in trāſuerſo poſite vtroſqꝫ pariētes ꝯtingūt ⁊ ꝯtinēt. Uetēs etꝭ hec trabes ꝓ trabs diTracon. onis. ē meatꝰ ſubterraneꝰ. cebāt.Un̄ qͥdā Terraꝝ tracōes. aīalia dico dracōesUn̄ qͥdā putauerūt debere dici in pſalmo Dracones ⁊ om̄s abyſſi. ſꝫ tracōes dr̄ ꝯīter ꝑ. t.Tractabil̓. ꝯ. t. ⁊ hͦ le. qd̓ de facili p̄t tractari etduci. In̄ tractabil̓r. ad u̓.Tractatorij. erat viri qͥ tractabāt ⁊ ꝯtrectabātid eſt manibꝰ ꝯtiger̄t ⁊ palpauer̄t aīalia publica et eqͦs ſacro vſui deputatos.Tractatorie. dicūt̉ lr̄e impetrate ꝓ licētia vehēdi aīalia. l̓ lr̄e date licētie ad tractandū ⁊ puniēdū crimīoſos. ẜm Accur. C. eo. ti. in rub̓Tractatꝰ. us. ui. ē vniꝰ rei ml̓tiplex expoſicō. eoꝙ trahat ſenſum in multa. Et fit ſpēal̓r ad ſemetip̄m. Sermo ꝟo altera eget ꝑſona Uerbūāt ad oēs. Un̄ dr̄. Uerbū fecit ad popl̓mTraditio. onis .f. gͦ. ē hūana ꝯſtitutio cōſulēscupiditati hoīm. ⁊ dr̄ a trado. is. Un̄ in Aurora. Tanqͣꝫ nota loq̄n̄s traditōe breui.Traditor. oris .i. ꝓditor. vt Iudas fuit traditor. i dator. vl̓ ꝓditor.Traductio. onis. f. g. i. vltra ductio. ꝓpalatioſiue manifeſtatie. Un̄ Sap. ij. Factꝰ ē nob̓ intraductionē cogitationū nr̄aꝝ. Glo. Cogitacōes nr̄as traduxit in lucē. Itē mors d̓r traductio qn̄ hoīes ab hac vita traducūt̉ Un̄ Sap̄xi. Qui cū minuerētur in traductōeꝫ infantiūocciſoꝝ. ⁊c̄ ¶ Itē traducto ē qͥdā color rhetoricꝰ⁊ fit cū aliqd̓ nomē ꝑ ſuos caſus variat̉. Et cōuenit cū qͦdā ſcemate. qd̓ appellat̉ poliptoton.Un̄ Grecꝭ. Miſce ꝑ caſus vocē traductio fiet. vt Si nihil in vita iocūdiꝰ ē tibi vita. Indecorē vita perages ꝟtute relicta. Ul̓ etiā fit inꝯſonantia. vt Cur illaꝫ curas que multas dattibi curas.Tradux. ducꝭ. m. g. i. ꝓpago. qd̓ etiā ꝓ origīali pctō qd̓ Adam cōmiſit inuenit̉. qꝛ ab ip̄o inpoſteros fuit trāſlatū. ſicut de patribꝰ filij ꝓpͥagātur. Et cor. pe. gͣtī. lꝫ duco. cꝭ. ꝓdu. pͥ. Pap.ꝟo d̓t Tradux ex altero ducta ꝓpago radix vl̓origo.Tragedia. die. f. g. i. hircina laus. vl̓ hircinuscātus. vl̓ fetidus. ⁊ dr̄ a tragos qd̓ eſt hircus.et oda cātus vl̓ laus. Cſt em̄ de crudeliſſimisrebꝰ ſicut qͥ patrē vl̓ matrē interfecit. vl̓ cōeditfiliū vl̓ econuerſo ⁊ hmōi. Un̄ ⁊ tragedo da-

D iij.