anteE

EanteM

quarū ſunt qͣttuor. ſcꝫ ortographia etymologia diaſinthactica ⁊ proſidiaEthiopeia peie. f. p. i. cōfirmatio moꝝ. in qͣ hominis ꝑſonaꝫ fingimꝰ ꝓ exprimedis effectibetatis. ſtudij fortudinis leticie ſenſus merorꝭaudacie. ⁊ dr ab ethos qd̓ eſt mos ⁊ poio pois.i. fingo gis. ẜm Hugꝭ. Papͥ. dicit. Ethiopeiaeſt cū ſermoneꝫ ex aliena ꝑſona inducimus vtcū fingimus ꝑſonā mulieris vel vocēEthiops ꝑ ps ſcribit̉. ⁊ cor. pe. taꝫ in ntō qͣꝫ inobliqͥs. Et ethiopes dicti ſūt a filio Cham. qͥvocatus eſt chus. a qͦ originē traxerūtChus enī hebraica lingua ethiops interptat̉.In ethiopia pie. f. g. qd̓ interptat̉ tenebre. In̄ethiopicus a u. ⁊ ethiopiꝰ a n. ābo gentiliaEthos grece latine d̓r mosEthna ne. eſt mons ſicilie. ex igne ⁊ ſulphuredictusEthnicus ca cū. pe. cor. i. gentilisEthnos grece latine dr̄ gensEthronus na nū. pe. cor. qͥ nullū hꝫ thronū .ſ.qͥ nullam ꝑtem regni hꝫ. ⁊ dicitur ab e ⁊ thronus. quaſi extra thronūE ante UEu grece latine bonū dicit̉. Uel ẜm Papͥ. Euvox rn̄dentꝭ. Eus ꝟo aduer. eſt vocantꝭEua interp̄tat̉ vita ſiue calamita. ſiue ve. Uita. qꝛ origo fuit naſcendi. Calamitas ⁊ ve. qꝛꝓpter p̄uaricationē cā extitit moriendi. A cadedo enī noꝰ aſſūpſit calamitas qͣi cadamitasEuantis. m. t. i. bacchus dictꝰ ſic a voce ſacrificantiū ꝓclamantiū euoe. Uel dr̄ ab eū qd̓ ēbonū. qͣſi bonꝰ deusEuangeliū bona annūciatio interp̄tat̉. Grecienī eu bonū latine angelus nuncius interpretatur ẜm Papͥ. Hugꝭ. auteꝫ dicit. ꝙ angelꝰ diab agios qd̓ eſt ſanctꝰ. In̄ hͦ euāgeliū .i. annūciatio. qd̓ cōponit̉ ab eū qd̓ eſt bonuꝫ. u vocaliꝯuerſa in conſonātē. ⁊ ſic euāgeliū i. bonū nunciū. In̄ h̓ euangeliſta ſte. qͥ euāgeliū cōpoſuitEucharis ris. vel charidis .i. hō bn̄ gratioſus.⁊ cor. cha. Un̄ Eccl̓. vi. Et lingua eūcharis inbono hoīe abundabitEuchariſtia ſtie .i. bona gratia vel gr̄arū actio.⁊ dicit̉ ab eu quod eſt bonuꝫ ⁊ charis gra. Ueleuchariſtia dr̄ ſacramentū panis ⁊ calicis. ſcꝫſacrificiū corporis ⁊ ſanguinis chriſtiEuchius chij. i. bacchus. ⁊ dr̄ ab eu qd̓ eſt bonū. ⁊ chios filius qͣſi bonus filiꝰ. qͦ noīe eū Iupiter noīauit cū gigantē interfecitEndoxia xie .f. p. i. bona gloria claritasEudulia lie. f. p. i. bonū ſeruitiuꝫ. ⁊ dr̄ ab eū qd̓

eſt bonū ⁊ dulia qd̓ eſt ſeruitusEuentus us ui. .i. caſus finis pͥncipiuꝫ. UndeOuidiꝰ. Exitus acta probat careat ſucceſſibꝰocto. Quiſquis ab euentū facta notanda putat. De p̄dictis tribus ſignificationibus dicitqͥdā. Euentus dic pͥncipiū finē quoqꝫ caſumEueus filius Chanaan. a quo dicti ſunt eueipſi ſunt ⁊ gabaonite de ciuitate gabaon. quiſupplices venerunt ad IoſueEufemia mīe .i. bona fortuna. ab eu qd̓ eſt bonū. In̄ quedam virgo dicta eſt Eufemia quſi bn̄ fortunataEufortuniū nij .i. bonum fortuniū. ⁊ dr̄ ab euqd̓ eſt bonū ⁊ fortuniumEuphrates huiꝰ euphratꝭ vel euphrate. m. g.⁊ hoc euphrate huiꝰ euphrates. eſt fluuiꝰ meſopotamīe de paradiſo exiens copioſiſſimꝰ genmis. qui per mediam babyloniā influit. hic abvbertate nomē acccepit. Nā hebraice euphrata fertilitas interp̄tatur Meſopotamiā in qͥbuſdā locis ita irrigat ſicut Nilus alexandriā⁊ ꝓdu. pe. Un̄ Lucanus. Tigris ⁊ euphratesvno ſe fonte reſoluūt. Item Aurora. Frugifereuphrates natat hic ꝙ plurima ꝓfertEuphrateus tea teu. dr̄ ab eufrates fluuio. ſꝫeffrates ꝑ duo ff. ab effrata venitEuphonia eſt pulcra locutio. vt meridies promedidies. Et ẜm puoſdā fit duplicit̓. Uel qn̄lr̄a trāſponit̉. vt nobiſcū pro cum nobis. Uelſcribit̉ ⁊ nō profert̉. vt circūeo. circūamicto ꝓpter malā ꝯſonoroſitatē. ⁊ dr̄ ab eū qd̓ ē bonū⁊ phonos ſonꝰ qͣſi bona ſonoritas vel bonusſonus. In̄ euphonicꝰ an. i. bn̄ ſonans. Et excuſat cacephaton ẜm doctrinale. Un̄. Cū retices que turpe ſonāt euphonia habet̉Eugenes pe. cor. greci dicūt. ꝙ nos ingenuosvel nobiles .i. boni generis dicimusEuictio ẜm Azo. in ſum. ſic diffinit̉. Euictioeſt rei empte vel ex alia iuſta cā accepta ꝑ ſnīaꝫiudicꝭ adductio vel vt petat alio euincēte omiſſio. Nec enī ſꝑ eſt neceſſariū rem adduci vt videtur euicta. vt. ff. de euic. §. i.Euidens tis. oīs g. .i. clarus vel aꝑtus. In̄ heceuidentia tie .i. aꝑtio vel claritas. Et cōponit̉cū in. ⁊ dr̄ ineuides oīs ge. i. obſcurus vel inapertus. In̄ īeuidētia tie .i. obſcuritasEuilath filius Chus. a qͦ getuli .i. mauri. Iteꝫeuilath dr̄ propriū terreEuitatus aū .i. valde vitatus vel euidenter vitatus. ⁊ dr̄ ab euito tās. Uel pōt cōponi ab e⁊ vita. ⁊ tūc euitatus .i. vita priuatus. Un̄ dicit Papͥ. Euitatus .i. vita pͥuatus .i. perterritꝰEulogiuꝫ gij. n. s. i. ſapiētia vel bona fama. vel