PrologusMoraliterNico. de lyra
Incipit prologus ſancti Hieronymi in Ionam ꝓphetam.Anctū ionā hebreisaffirmāt filiū fuiſſesmulieris viduę ſareʰptanę: quē helias ꝓpheta mortuū ſuſcitauit matrepoſtea dicēte ad eū: Nūc cognoᵈui qꝛ vir dei es tu: ⁊ verbū deiin ore tuo veritas eſt. Ob hanccām etiā ip̄m puerū ſic vocatū gͦamathi. Amathi eī ī noſtra lingua veritatē ſonat. Et ex eo ꝙveꝝ helias locutꝰ ē ille qͥ ſuſcitatus eſt: filius dicit̉ eſſe veritatꝭIdeo d̓ veritate colūba naſcit̉:qꝛ ionas colūba ſonat. In cōdēnationem autē iſraelionas ad