ꝓvob̓. Faciē eiꝰ ſuſcipiaꝫ ut nonvob̓ imputet̉ ſtulticiā. Neqꝫ eī locuti eſtis ad me recta ſicut ſeruuſmeꝰ iob Abierūt ergo eliphā themanites et baldath fuites et ſophar naamatites ⁊ fecerūt ſic̄ locutus fuerāt dn̄s ad eos ⁊ fuſcepit deꝰ faciē iob. dn̄s qͦꝫ cōuerſuseſt ad penitētiaꝫ iob cū oraret ꝓamicis ſuis. Et addidit dn̄s ōmaquēcūqꝫ fuerāt īob duplicia. Venerūt auteꝫ ad eum ones fratresfui ⁊ vniuerſe ſorores ſue ⁊ cunctiq̄ nouerāt eū priꝰ ⁊ comederūt cūeo pane in domo eiꝰ. Et mouerūtſuꝑ eū caput ⁊ cōſolati ſunt eumſuꝑ om malo qd̓ intulerat dn̄s ſuꝑ euꝫ ⁊ dederūt ei vnuſquiſqꝫ ouēvnaꝫ ⁊ maurem aureā vnā. dn̄saūt benedixit nouiſſimis iob magis ꝙ pn̓cipio eius. Et facta ſuntei qͣtuordeci milia ouiū ⁊ ſex miliacameloꝝ ⁊ mille iugaboū ⁊ milleaſine: ⁊ fuerūt ei ſepteꝫ filij ⁊ tresfilie. Et vocauit nomē vniꝰ diē: ⁊nom̄ ſecūde caſſiā ⁊nom̄ tercie cornuſtibij. Nō ſūt at̄ inuēte mulie̓sſpecōſe ſicut filie iob in vniuerſaterrā. deditqꝫ eis pr̄ ſuꝰ hereditatē inter frēs earuꝫ. Vixit aūt iobpoſt hec cētūquadraginta anis ⁊vidit filios ſuos ⁊ filios filioruꝫſuoꝝ vſqꝫ ad quartaꝫ gn̓acōem⁊ mortuꝰ eſt ſenex ⁊ plenꝰ dieꝝ.:¶ Explicit liber iob. Incipit ꝓlogꝰ bt̄i iheronimi p̄ſbiteri ī pſalterium.Salteriū rome dudluꝫpoſitus emēdarā ⁊ iuxͣſeptuaginta interpretes. licꝫ curſim. magnatn̄ ex parte correxeraꝫ. Qd̓ qꝛ rurſū videtis o paula ⁊ euſtochiumſcriptorū vicio depuatum. plꝰqꝫantiquū errorem ꝙ noua emedadacōnē valere: me cogitis ut veluti quodā nouali: ſciſſum iaꝫ aruūexerceaꝫ ⁊ obliquis ſulcis renaſcētes ſpinas eradice: equū eē dicentes: ut qd̓ crebro pullulat crebrius ſuccidatur. Vn̄ ꝯſueta p̄facōne ꝯmoneo: tā vos quibꝰ forte labor iſte deſudat. ꝙͣ eos qui exemplariā iſtiuſmōi habere voluerītut que diligeter emēdaui cū curā⁊ diligentia tranſſcribatur. Notꝫſibi vnuſquiſqꝫ veliacētem lineāvel radiātia ſignā. id ē obelos. vl̓aſteriſcos ⁊ vbicūqꝫ viderit vgūlaꝫ precedentē: ab ea vſqꝫ ad duopuncta q̄ impreſſimus: ſciat ī ſeptuaginta tranſlatoribꝰ plus hērivbi auteꝫ ꝑſpexerit ſtelle ſimilitudine de hebreis volumnibꝰ addituꝫ nouerit eque vſqꝫ ad duo pūcta: iuxta theodocōis dūtaxat ediciōem: qui ſimplicitate ſermonisa ſeptuagnita interp̄tibꝫ non diſcordat. Hec ergo ⁊ vob̓ ⁊ ſtudioſo cuiqꝫ feciſſe me ſciens: nō anibigo multos fore: qͥ vel īuidia vl̓ſuꝑcilio malent ꝯtemnere ⁊ videre preclara ꝙͣ diſce̓: ⁊ de turbulento magis riuo ꝙ de puriſſimo fōte potare.:¶ Explicit prologus.