¶ Glo. ordi.¶ Beneſis Ca.XLVIII ¶ Nico. de lyra
a Qui cōfortatus ſedit in lectulo. Et aingreſſo ad ſe ait: Deꝰ oīpotens apbparuit mihi in luza: quę eſt in terrachanaā: bn̄dixit mihi et ait: Ego augebo te ⁊ multiplicabo: ⁊ faciā te inturbas ppl̓oꝝ. Daboqꝫ tibi terram.hāc: et ſemini tuo poſt te ī poſſeſſiodnē ſempiternā. Duo gͦ filij tui qͥ natidſunt tibi ī terra ęgypti an̄qͣꝫ venireꝫad te mei erūt ep̄hraim ⁊ manaſſeseI vocabunt̉ filij iſrael.ſicut ruben et ſymeon reputabunt̉mihi. Reliquos auteꝫ qͦs genueris gpoſt eos tui erūt: ⁊ noīe fratrū ſuo hrū vocabunt̉ in poſſeſſionibꝰ ſuis.Mihi enī qn̄ veniebā de meſopota iīmia: mortua ē rachel ī terra chana kan ī ipſo itinere. Eratqꝫ vernū tp̄s. īI vel ephraim.Et ingrediebar ephrataꝫ: ⁊ ſepeliui meā iuxta viaꝫ ephrate quę alio noīeappellat̉ bethleem. Uidens aūt fili nos eius: dixit ad eū: Qui ſunt iſti? oReſpondit: Filij mei ſunt: quos donauit mihi deꝰ in hoc loco. Adduc peos inquit ad me: vt benedicā illis.Oculi enī iſrael caligabant p̨̄ nimiaſenectute: ⁊ clare videre nō poterat.Fal̓s Applicitos.Applicatoſqꝫ ad ſe deoſculatus ⁊ cir ꝙcūplexus eos: dixit ad filiū: Nō ſuꝫfraudatus a conſpectu tuo: inſuperdoſtēdit mihi deꝰ ſemē tuū. Cūqꝫ tuliſſet eos ioſeph de gremio patris:adorauit pronꝰ in terraꝫ. Et poſuitephraim ad dexterā ſuā: id eſt ad ſiniſtrā iſrael: manaſſen vero in ſiniſtra: ad dexterā ſcꝫ patris. Applicuitqꝫ ambos ad eū. Qui extendensmanum dexteram poſuit ſuꝑ caputephraim iunioris fratris. Siniſtraꝫaūt ſuꝑ caput manaſſe qͥ maior natu erat cōmutans manꝰ. Bn̄dixitqꝫtiacob filios ioſeph ⁊ ait: Deꝰ in cuiꝰcōſpectu ambulauerūt patres meiabraā et iſaac: deus qͥ paſcit me abadoleſcētia mea vſqꝫ in p̨̄ſentē diē:angelꝰ qͥ eruit me de cūctꝭ malis bn̄dicat puerꝭ iſtis: et inuocet̉ ſuꝑ eosnomen meū: noīa qͦꝫ patrum meoꝝabraā ⁊ iſaac et creſcāt in ml̓titudīeſuꝑ terrā. Uidēs āt ioſeph ꝙ poſuiſſet pr̄ ſuus manū dexterā ſuꝑ caputep̄hraī: grauiter accępit. Et app̄hēſam pr̄is manū leuare conatꝰ ē d̓ capite ep̄hraī ⁊ trāſferre ſuꝑ caput manaſſe. Dixitqꝫ ad patrē: Nō ita ꝯue x
¶
D
sͣ. 25. c