eos qui futuri ſunt.Cio. i. bnē accipiēs eiꝰ fidei q̄ ē¶ Recreatus.Iudʳ. 13. d̓ reſumpto ſpū recreatꝰ ēRecumbere.Nu. 10. b buit nubes ī ſoli. pha.21. d̓ rēt ī finibus moabita.Iudʳ. 13. cbar in ebrietate.Ecci. 31. a oī curat. expli. recūbe.Mat. 8. b bēt cū abraā iſaac ⁊ ia.Lu. 14. b be in nouiſſimo loco.17. b qͥs vr̄m hn̄s ẜuū ⁊cͣ. dicat ſtatim tra. recūbe.22. c nonne qui recumbit.13. b cū recubuiſſet iterū.Ioh̓.21. f buit in cena ſuꝑ pectꝰ.¶ NonLu. 14 b nō recūbas in pͥmo lo¶ Recumbēs.Mat. 26. a ſuꝑ caput ip̄iꝰ recūbētꝭMar. 16. c tibꝰ illis. xj. apparuit.Ioh̓. 13. c erat recumbens vnꝰ inſinu ieſu.1. Co. 3 c ſi qͥs viderit euꝫ qui hꝫſcīam ī idolio recuben.¶ Recubitus.Mat. 23. a amant pͥmos recubitꝰ.¶ Recuperare.Ecc̄i. 2. b crede deo ⁊ recuꝑabit.25. d̉ ra ꝓximū t. ẜm ꝟtutē.¶ Recuperator.Ecc̄i. 13. diuiti d̓cepto ml̓ti r̄cu.¶ Recuperatio.Ecc̄i. 1. b ē hō marcidꝰ egēs r̄cu.¶ Recurrere.Gen̄. 24. c recurrit ad puteū.Eccͣs. 12. a rat vitta aurea.¶ Reda.Apo. 18. d merces auri ⁊ argē. ⁊cͣ.⁊ redarū ⁊ mancipioꝝ.¶ Redarguere..ph̓.magꝭ aūt redarguit te.tū.c ſūt em̄ īobed̓. ⁊cͣ. quosoportet redarguiRedarguēs.Sap̄. 17. c poccu. peſſima re. ꝯſci.Iaco. 2. bti a lege qͣi trāſgreſſo.¶ Redargutio.Psͣ. 37.n̄ hn̄s ī ore .ſ. redargu.¶ Reddere.hen̄. 20. b redde vxorē viro ſuo.31. e damnū om̄e reddebā.44. b tis mi. malū ꝓ bono.Exo.5. c detis ꝯſuetū nūeꝝ la.19. d̓ ſi ſteterit teſtis medax.⁊cͣ. reddēt ei ſicut fratrifacere cogitauit.23. d cū votū vouerꝭ dn̄o deot. nō tardabis reddere.42. c non ꝑmanebit apud tepignus ſed reddes ante ſolis occaſum.ibi. c non negabis mercedeꝫindigentis ⁊cͣ. ſed eadēdie reddes.32. f dā vltionē hoſtibꝰ m.udi. i. b ſic̄ feci ſic red. mi. dn̄s.II. c cū pauce redde mi. eā.20. b pugnātes beniamī redAuth. 2.dere ꝓ ſcelere ꝙ meret̉c dat tibi dn̄s ꝓ oꝑe t.

l. Re. 6. a ꝙ debetꝭ reddite ꝓ pec.24 d ego āt reddidi ti. malaibi. dn̄s reddat tibi viciſſi.25. gͦ maliciā nabal red. dn̄s2. Ac. 2. b ſꝫ ⁊ ego reddam gr̄am.z. c de mi. vxorē m. michol12. b ouē reddet in qͣdruplū16. c ſi forte dn̄s reddat mi.bonū ꝓ maledictiōe.3. Re 2. b filij berzellai reddes.ibi. e dat dn̄s ſanguinē eiusſupir caput eius.20. f ciuitates quas tulit pr̄meus ⁊cͣ. reddam tibi.4. Re. 4. b redde creditori tuo.2. Pa. 6. ddas iniqͦ ī caput ꝓpriūNee. 5.b dite agros ⁊ vineas.Tobie 2. d dite eum dominis .ſ.Iob. 20. b manꝰ eiꝰ reddāt ei dol̓.21. d cū reddiderit tūc ſciet.ibi. d que fecit qͥs reddet ei.34. h opus hoīs reddet ei.39. h nunqͥd credes ei qm̄ ſementem reddat tibi.41. a qͥs dedit mi. vt red. ei.Psͣ. 27.de retributionē e. ip̄is.49.de altiſſimo vota tua.50.de mihi leti. ſalu. t.vt reddā laudatiōeſti.55.des vnicuiqꝫ in. oꝑa ſ.61.tibi reddet̉ votū ī hie.64vt reddā tibi vo. m. q̄.65.dite dn̄o deo vr̄o oēs.A.de vicinis nr̄is ſeptu.de retributionē ſuꝑbisꝟi.det illis iniqͥta. ip̄oꝝ.Prou̓. 6.dep̄henſus qͦꝫ re. ſep.17. bͦ qui reddit malū ꝓ bono non recedet malumde domo eius.24. d dā vnicuiqꝫ ẜm opꝰ ſ.25. c ſi eſurierit ⁊cͣ. ⁊ dominꝰreddet tibi.3I. b det ei bonū ⁊ nō malū.Eccͣs. 5. a ſi quid voueris deo nōmoreris redde.Sap̄. 10. d det deꝰ iuſtis mercedē.Ecciz. d̉ dn̄s ꝓſpector qui reddet gratiam.4. a declina pauꝑ. au. t. ſinetriſticia et redde debi.12. a impijs ⁊ pctōribꝰ red̓.33. b hō ī manu eiꝰ qui fecitſe ⁊ reddet̉ illi ẜm iuſticiam ſuam.36. b bono aīo gl̓iaꝫ red. d̓oEſa.42. d nō eſt qͥ dicat redde.57. d reduxi eū ⁊ reddidi cōſolationes ſibi.59. d inſulis vicem reddet.63. b laudē dn̄i ſuꝑ om̄ibusq̄ reddidit nobis dn̄s.66. e quaſi turbo qͣdriga eireddere in indignatione furorem ſuum.Hiere. 16. d̉ dā pͥmū dupli. iniqui.18. c nūqͥd reddet̉ ꝓ bo. m.25. d dam eis ẜm oꝑa eoꝝ.50. e te ei ẜm opus ſuum.51. d didit me qͣi vas inane.Tren̄. 3. g des eis vicem domine.Oſee. 4. b cogitatiōes ē. reddā ei12. a iuxta adinuē. red. ei.14 b demus vitulos la .n.Iohel̓ 2. f dam vobis annos qͦscomedit locuſta.z. a nūqͥd vltionē eiꝰ red.Ionē 2 d qͣcunqꝫ voui reddam

pro ſalute domino.Naū. i. d celebra iuda feſtiuitates t. redde vota tua.Soph̓ 3. b dā ppl̓is labiū electū.Zach̓. 9. b hodie quoqꝫ annū. dupli. reddam tibi.Mat. 5. d n̄ exibis donec reddasnouiſ. quadrantem.6. a pater tuus qui videt inabſcondito reddet.12. c d̓ om̄i verbo ocioſo ⁊cͣ.reddēt rōeꝫ ī die iudi.16. d tūc reddet vnicuiqꝫ ẜmopera ſua.18. d̉ redde quod debes.20. a de illis mercedem.21. d̉ dāt ei fructū tꝑibꝰ ſuis22. b Mar. 12 b Lu. 20. ete q̄ ſūt ceſaris ceſari.27. g pilatꝰ iuſſit reddi cor.Lu.4 c didit librum miniſtro.9. e ſanauit puerum ⁊ reddidit patri ſuo.10. f ego cū rediero red. tibi16. a de rōem villicatiōis t.19. b ſi quē d̓frau. red qͣdruActꝰ.5. g bāt apl̓i teſti. reſurrec.22. a audite quā reddo rōeꝫRoz a theſaur̄. tibi irā ⁊cͣ. quireddet vnicuiqꝫ ẜm o.8. c ip̄e em̄ ſpūs teſti. reddidit ſpiritui noſtro.tꝫ. b̓ te omnibus debita.14 b vnuſqͥſqꝫ ꝓ ſe rōeꝫ red.1. Co. 7. a vir vxori debitū red.1. Tīo. 5. a mutuā vicē redde. pa.6. cº teſti. reddidit ſub pon.2. Tīo. .4. b repoſita ē corona iuſticie quā reddet mi. dn̄sHeb̓. 12. c fructū pa. exerci. ꝑ eamreddet iuſticie.i. Pe. 4. b blaſphemātes qͥ red. rationē ei qͥ ꝑatꝰ ē iudi.Apo. 18. d̉ te illi ſic̄ illa reddidit.22. c merces m. mecū eſt reddere vnicuiqꝫ ẜm oꝑa.¶ NonEſa. .42. d nō eſt qui dicat red.Hicre. 22. c mercedē eiꝰ nō red. ei.1. Ma. 13. f non nobis reddes ẜmmala noſtra.Lu. 7. f nō hn̄tibꝰ illis vn̄ red.1. Teẜ. 5. c videte ne quis malū ꝓmalo alicui reddat.¶ Reddens.Deū. 5. a ego dn̄s emulator reddens iniquitatē patrū.7. b odientibꝰ ſe ſtatim.Ioẜ. 20. c ꝑcuſſit ꝓxīm ⁊cͣ. donecſtet an̄ iudiciū reddēscauſam facti ſui.Heſter 9. b ꝑcuſſerunt iudei inimicos reddentes quod ſibi parauerant facere.Eccͣi. 30. b reliquit defenſorem domus ſue ⁊ amicis reddentem gratiam.Eſa. 16. b velocit̉ reddēs qd̓ iu.66. c vox dn̄i reddē. retribu.Hiere. 51. f vltor dn̄ſ reddēs retri.Ro. 2. c teſti. reddente illis cōſcientia ipſorum.12. d nō reddētes malū pro.i. Pe. 3. b nō reddentes malū.¶ Reddendo.Mich̓. 7. a iudex in reddendo eſt.

O iij