Fo xixa

vule vleſch vt den wunden eddervtden ſweren wen me dat eine nachtedder lenger dar vp lecht Enewortele edder twe van cytoloſen wolgheſuuert vnde yn clene ſtuͤcke gheſneden in en halff quartir nyes beres in ene thodeckeden kannen enenacht enen dach ghelecht vnde datghedruncken dat weket vn̄ ſuuertden maghen dat eyn wol blackerēkan Hec platearius et experiencia:wen du wolt cytoloſen bederuē ſolegghe ſe yn yenekel ſap edder venekel water twe edder dre ſtundedar na droghe ſe. Item nim cytoloſen holwort ſpēſgrone like vele gepuluert ſtrouwe yn olde vule wunden dat verſchet vn̄ reniget ſe. hocexpertum eſt.ymynte katte mynte Holderian Bymynte is al en dinck.Le cleuer dreblat trifolium trifolion trilicon Cleuer de bladein etike vnde honnighe geſoden vn̄ghedruncken is gud wedder ſlanghen edder ander vor gifftniſſe bete eder ſteke De ſuluen blade geſtotvnde myt wyne ghedruncken ſyntgud we de febres de tercianen datkolde ouer den anderen dach hefftCle blade cle ſat geſtot verſch vndedar na ander cle blade ander cle ſaetgedroget vnde gepuluert vn̄ dat ſulue puluer myt deme ſuluen wateregheſaden vaken warm auent vndemorghen ghedruncken. we devallende ſuke edder waterſucht edderdat ſidē ouel hefft edder welkē vrowe ere blome nicht wol hefft Aſo

tera kkleuerOriander coriandrum CorionCorianderſat horet to arſtedievnde blift gud i ſiner crafft twe iarCoriander vakene genuttet krenket dat herte der oghen geſichte okmakēt id ſwaren mot Unde we ſyner ſtede vnde alle daghe ethe demebrenghet dat grote ſuke edder dendot. vnde we ſynre to vele neme toenem̄ male edder to ener tijt dewertkranck in ſyneme breghen vnde ynſynen ſynnen Alſo ſecht yſidorus.Coriander legghe ene nacht vn̄ enēdach in etikē dar na lat ene wedderdroghen ſo nemeſtu eme ſyne vndoghet. vnde ſo machſtu ene ſeker vn̄veligher nuͦtten in dyner not to arſtedie Coriander krūd gantz ruketin der hāt. to voren ſtincket yd. Oltcoriander ſat is ok gud to ſey gendeGalienus ſecht dat nē krut bet vordryfft de ſpolworme wen coriand̓krut in deme enen dage in wine geſoden vnde ghedrunken. des anderēdaghes dat krut gepuluert vnde enhalff quentin edder en luttik min edder mer mit etike ghedrucken. weme dat gemechte edder anders watghedruncken were. de legge dar vpcorianderen ſat mit roſine vnde mythonnighe gheſtod Coriāder geſtotet vnde twe dage edder dre auentvnde morghen ghedrunken vor inwatere gheſoden vordryfft dē hoffghanck des bukes Coriander ſaetpuluer ſuluer ſchume ys litargiumvnde ghepuluert blywyt etick roͤſen dlye de vine tho hope menghet

a

b

d̓

a

d