ys guth teghen den kolk Dat ſuluein wine gekoket vnde warm auētvnde morghen ghedruncken vordrift den quaden wint des bukes.vnde ys guth en teghen de kranckheyt des maghen vnde des bukes ingheweide Secht diaſcoridesEſlotene crut Slotwort is daucus agreſtis. Heſlotene kruthblomen ane de wortelen nym vpptho hope lat ſe drogen in deme ſcheden ſo ys ſe een yar guth. we dampich ys van kulde der borſt de ſedeſe in wine mit vighen vnde drinkedat auent vnde mor gen warmwe den vlothe des houedes heft vākulde weghen de make bede kruthvnde blomen tho puluere vnde legge dat mit eneme budelē vp ſyn houet alſe he heteſt kaen. wedder denkolden windachtighen magen. okteghen den kolck teghen de lendenſuke dat kruth mit den blomen eengrot deel in wine in bom olye ſodēlegghe warm dar vp. Ieghen denſteen vnde kolde pyſſen drynck erepuluer mit wyne gheſoden. wemede leuere vn̄ dē milte beſtoppet ſyntde legghe des krudes mit den blomēin halff win halff boem olye negenghen daghe neghen nacht des teynden daghes ſede dat alſo langhe datde olye allene bliue dat ſyghe dēnevnde do was daer tho vnde makedaer ſweden aff vnde legge dar vp.Dat ſulue is ock guͦt vppe de hardēock vppe de heeten ſweren. wedd̓dewaterſucht vnde de koldē beſtoppeden milten ſchalmen ſedē venekol

mit beſlotten krude vnde myt honnighe daer een ſyrop aff werde vndedrincken datwarm dat is gud. Beſlatene ſat mit mark ſade gepuluertvnde mit warmen bere auent morghen ghedruncken vnde en plaſtervppe de borſt vnde vp den buck ysgud teghen den hoſten tegen dē bukdwanck vnde vpblaſinghe. Ock dēdede nicht piſſen kunnen. Ok dē vrowen de ere tijd nichtwol en hebbēyſidorus diaſcoridesEenzughe byword Haratusapiata Mellizophilus de ſugende benen aldermeeſt vor allen krudēwe ſyne benen wil beholden de ſtotdē blede mit melke vnde ſmere dē benen ſtocke dar mede. we grindichis de ſtotte de blede mit ſolte vnde beſmere ſik dar mede in deme bade okby deme vure. Den̄ ene bene edderene weſpe efte ſpinne ſteket de legghe tohant en blat der groten beenzughen dar vp. welke vrouwe derblomen tho vele hefft de drinke datſap mit ſolte vn̄ ſede dat krut in watere mit etikē vn̄ neme den van nedden in. dat reniget de vrouwen ockinwendich wol wē dat ſap mit ſolte drinken. Der groten beenzugenſap reniget de boſen ſweren vn̄ lichtiget de ſuchtigen leden efte men yddar okvp ſtriket. wen en hunt ghebeten heft de ſtotte dat krut mit ſolte vn̄ legge daer vp. weme dē teneſweren de kouwe ſe vn̄ holde de blade lage in deme mūde. weme de ogēſchemerē de mēge er ſap mit hoͤnigvn̄ ſalue de ogē dar mede ſecht pli.

m

a

b

a

C

d

d

k

b