Druckschrift 
Promptuarium medicinae, niederdt.
Entstehung
Seite
Ir
Einzelbild herunterladen
 

ffo i

ppel ſap lat wolgheren in einemholten vate yndeme mane octobri Dat is dē appelwyn. de ysgud in velen artzedighen. He ſterket des minſchēnature. Ok in deme ſommer ghedrunken vordrifft he dē hytte desminſchen. Auer he maket vele inblaſinghe des bukes ſecht palladius vnde dyaſcorides.ppele de in deme mūde tengheren alze krude worghelik vn̄ runſich in demmunde ſynt. De ſynt kolder vndedrogher wen ander appel vn̄ lankſemer vordouwelik. wen ſe ſtoppen den maghen ichteſwat. Sund̓ſe ſterken den maghen. Ok ſint ſeghud tho den wunden alſe dē andere ſommer appelē de wor ghel merhebben. ſecht yſaac in diet. Bhebraden ſterket ſe dat hertē.ppele dē etyckſur ſynt/ de ſyntmin drogher vnde bequemelyker nature. Den ſterken kolreſterken ſe. we vele ſpyghet edderſik breket dat. gel. grone. kolreyßvorkorten ſe. Den̄ dorſt ſachtē ſeDat kolde ſekē herte ſterken ſe.Ok luſt tho etende ocken ſe ghudebukſpiſe wekynghe maken ſe efftemen ſe nuchteren nuttet. wen desmaghen mund dē beſtopet is loſetſe. Geſoden bonen water ok nuchteren ghenuttet ſecht ok yſaac denmaghen weken ſe.peele de wol tho mate ſote ſintde ſchadē nicht deme koldē ma

ghen ſe beſtoppen nicht edder weken oknicht alto ſere den maghē.wente ſe ſint myddelmetiſchkold.Auer appele dē dē recht gantz ſoteſint de maken vele vpblaſinghe indeme maghen des mynſchen ſechtok yſaac.ppelc de dat myddel alze ſotevnde ſur hebben in ereme ſmake de ſint wol thomatē nutte iegenden dorſt. Ieghen den kolre. Ieghen des herten zuke de van kolreys. Secht dē meeſter yſaacppele de waterghen ſmeckende maken walgherynghe ockgheuen ſe nycht krafft der maghennoch d̓ nature. ok en wekē ſe nochenſtoppen ſe den maghen. Sechtok de meeſter yſaac.ppele dēde ſommer appele hetēvnde hebben watergen ſmakedder ſuten ſcharpē ſmakiefte auerſotten ſmak de ſint vngheſunt. wente ſe ocken den qualſter vnde de hitte der gallen vnde ſint boſe den aderen ock den ſenen.ppele dē ok ſommer appele heten de enluttik wor ghelinghevnde run ſelinghe in deme mūdē maken vnde nicht drade voruulen ſunder gen de wol waren in deme wintere de ſynt ghud ſeken luden. Okin heyte aſchē gheraket vnde wolghebraden vnde warm gheghetenauent edder morghen ſint ſe ghuddeme vele walgert vnde eynen boſen maghen hefft. De ſulue appelegheſtot vnde in eyne verſche wunde gelecht tuth ſe to hope. Ok mitwatere vnde mit oldeme ſmere gheſoden vordryfft den ſwuls. Unde

l

mn

n

no

r

g

g

i