℟ U
Quinio. onis. d̓r a qͥnqꝫ. ſic̄ h̓ qͣternio. onis.a qͣtuor. Un̄ ī ꝓlogo Sophonie dic̄ Hieronimꝰ. Hoc ſi veꝝ eſt. Sophonias ꝓph̓aqͥnione (vt ita dicā) ꝓphetico. ⁊ gl̓oſa maiorū ſuoꝝ ſtirpe generatꝰ ē. hͨ dicit Hiero. qꝛSophonias qͥntꝰ nūerat̉ ī gn̄atione ſua.Sꝫ qꝛ quinio nō ē in freq̄nti vſu. ideo dic̄Hieronimꝰ vt ita dicā.Quinqͣgenꝰ a. ū. pe. ꝓ. d̓r a qͥnqͣginta. Itē qͥnquageni dicūt̉ qͥ in capite ſunt qͥnqͣgintamilitū ꝯſtituti.Quīqͣgeſima d̓r a qͥnqͣgīta. ⁊ durat a dn̄icaq̄ cātat̉ Eſto mihi ⁊c̄. ⁊ termīat̉ ī ip̄a die paQuinquāgulꝰ .i. qͥnqꝫ āgulos hn̄s. (ſce.Quinqͣtres. hoꝝ qͥnqͣtriū. ⁊ hͦ qͥnqͣtria. hoꝝtriū l̓ trioꝝ. qͦddā feſtū ſic dictū a qͥnqꝫ atrꝭdiebꝰ Quīqꝫ eī dies atros .i. aduerſos habuer̄t romai ab anibale ⁊ gall̓ obſeſſi. qͥbꝰdiebꝰ nēo fuit auſꝰ exire. ſꝫ poſtea liberatiad illoꝝ dieꝝ mēoriā fecer̄t illd̓ feſtū. Un̄Orac̄. ī ep̄i. Ac potiꝰ puer vt feſtꝰ qͥnqͣtribꝰolī. Alij dicūt ꝙ qͥnqͣtria dicūt̉ a qͥnqꝫ ⁊ tribus. qꝛ qͥnqͥes fiūt ī tribꝰ ānis. vl̓ qꝛ ter inqͥnqꝫ ānis ⁊ durabat tale feſtū ꝑ qͥnqꝫ dieſQuinqͣtriū. trij. l̓ qͥnq̄ſtriū .i. qͥnqꝫ porticuūambitꝰ vl̓ ſpaciū vbi ſūt qͥnqꝫ porticꝰ.Quīqꝫ nomē īdecli. o. g. pl̓is nu. In̄ qͥnqͥesaduer. ⁊ quintꝰ a. ū. et quinꝰ a. ū.Quīqꝫ foliū. lij. herba q̄dā. quā greci vocātpentaphilon a nūero folioꝝ.Quīquēnis. nis. ꝯ. t. ⁊ hͦ ne. i. qͥnqꝫ ānoꝝ In̄hͦ qͥnquēniū. nij. ſpaciū qͥnqꝫ ānoꝝ. ⁊ h̓ et hͨqͥnquēnal̓. ⁊ hͦ le. Un̄. ij. Mach̓. iiij. Cū ātqnquēnal̓ agō tyro celebraret̉. ⁊ ꝓ. na. In̄hͦ qͥnquēnalitas. tꝭ. i. qͥnquēniū. vl̓ qͥnquēnis tꝑis etas. Et nota ꝙ quīquēnale tꝑisē. ſꝫ quīquēne etatꝭ. Itē quinquēnalē dicimus annū. ſꝫ quinquennē pueꝝ.Quīqueſſis. hꝰ quīqueſſis .i. qͥnqꝫ oboli. velp̄ciū quīqꝫ oboloꝝ. ⁊ d̓r a quīqꝫ ⁊ aſſisQuīquinatꝰ us. ui. i. ſpaciū quīqꝫ annoꝝ.Quīquimꝰ a. ū .i. quīqꝫ ānoꝝ. l̓ quīquies ānꝰSic̄ em̄ dicimꝰ bimꝰ duoꝝ anoꝝ. Trimtriū ānoꝝ. qͣdrimꝰ qͣttuor ānoꝝ. ſic dicimꝰquīquimꝰ quīqꝫ ānoꝝ In̄ quīquimulꝰ a. ū.Quīquinoctiū. tij. ſpaciū quiqꝫ no (dimi.ctiū. ⁊ d̓r a quīqꝫ ⁊ nox. tꝭ. vl̓ potiꝰ a noctiūtij. ſic̄ dicebat antiqui.Quīquir. uiri. qͥ ſub ſe hꝫ qͥnqꝫ viros. ⁊ d̓r aqͥnqꝫ ⁊ vir. ⁊ hīc qͥnqͥuiratꝰ us. ui. eiꝰ digͥtas⁊ qͥnquira. re. vxor qͥnqͥuiri. vl̓ qͥnquira pe.cor. d̓r mulier q̄ hꝫ quīqꝫ viros ſub ſe.
Quītanꝰ a. ū. i. qͥntꝰ l̓ qͥnta die ꝯtīgēs l̓ affligēs. ⁊ d̓r a qͥnqꝫ l̓ qͥntꝰ In̄ qͥntana. ne. d̓r febris q̄ qͥnta die affligit. Et hͨ qͥntana l̓ qͥntina. d̓r quinta ꝑs platee qͣ carpētū ꝓgrediQuintine etiā dicūt̉ flores maloꝝ (poteſt.punicoꝝ. ⁊ tc̄ eſt grecū nomēQuītil̓. lis. qͥdā mēẜ .ſ. iuliꝰ. ⁊ d̓r a qͥnqꝫ l̓ qͦntꝰ. qͣi quītꝰ a martio. In̄ h̓ ⁊ hͦ quitil̓. ⁊ hͦ le.Et nota ꝙ iuliꝰ ⁊ auguſtꝰ olī dicebāt̉ qͥntil̓⁊ ſextil̓ a nūero qͦ diſtabāt a pͥncipio āni i.a martio. Antiqͥ eī ānū īcipiebāt a martiovſqꝫ ad tꝑs nume pōpilij qͥ addidit ianuariū ⁊ februariū. et appoſuit illos a pͥncipioāni. ſꝫ diſtīxit illos mēſes ẜm lūatiōes. ſic̄⁊ oēs alij erāt diſtīcti. Et ita ānꝰ r̄māſit incorrectꝰ vſqꝫ ad tꝑs iulij ceſarꝭ. qͥ cū moraret̉ ī egipto cū cleopatra. ānū correxit. ⁊ diſtīxit ẜm curſū ſol̓ ad idē pūctū ī fine anniredeūtꝭ. ẜm gͦ ꝯſuetudīeꝫ ātiqͦꝝ qͥ ānū incipiebāt a martio. oēs mēſes dicti ſūt a nūero qͦ diſtabāt a p̄ncipio āni .i. a martio ꝑiuniū vt quītil̓ quītꝰ a martio. ſꝫ poſtea adhonorē iulij ceſarꝭ qͥ ī illo mēſe natꝰ ē vl̓ aliquā victoriā obtinuit. dictꝰ ē iuliꝰ. Sextil̓ꝟo dictꝰ ē qͣi ſextꝰ a pͥncipio āni .i. a martio.ſꝫ poſtea ad honorē auguſti qͥ ī illo menſenatꝰ ē l̓ ī eo aliquā victoriā obtinuit. dictꝰē auguſtꝰ. Noīa ꝟo ſeq̄ntiū mēſiū ꝯpoſitaſūt a nūero. vicꝫ qͦ diſtabāt a pͥncipio āni..i. a martio. ⁊ ab hͦ noīe imber. vt ſeptēbera ſeptem ⁊ imber. october ab octo ⁊ imberqͣi octauꝰ ab imbre .i. a martio. ī qͦ imbres⁊ pluuie abūdāt. ⁊ ſic de alijs.Quipaꝝ. ri. n. g. ē genꝰ herbe a grecꝭ dictū. qꝛhēat v̓tutē feruētē. ⁊ vt dicūt qͥdā. ſpeciesquipari d̓r cinciber. Et videt̉ ꝯponi ab eqͦ⁊ pyr qd̓ ē ignis. qꝛ d̓r eq̄ri igni ꝓpt̓ calorē.Quirꝭ lingua ſabinoꝝ d̓r haſta. In̄ hͦ quirina. ne. i. haſta. ⁊ h̓ quirinꝰ ni. dictꝰ ē romulꝰqui ſꝑ haſtatꝰ incedebat. vl̓ qꝛ haſta eiꝰ pmortē ī auētino mōte fixa d̓r floruiſſe. In̄h̓ quirꝭ. ritꝭ. dictꝰ ē quilibꝫ ciuis romanꝰ.qꝛ romani a romulo. Uel romani dicti ſtquirites qͣi haſtati ⁊ fortes. vn̄ ⁊ qn̄qꝫ quirites dicūt̉ milites qui haſtā ſecū deferūt⁊ ꝓ. quirꝭ pe. gtī quiritꝭ. ⁊ circūflectit vltīaꝫquirꝭ ī ntō ſic̄ olim in ītegro fiebat. qꝛ declinabat̉. h̓ quiritꝭ. huiꝰ quiritꝭ. Et deſinitntūs in is ꝓ. quiris.Quis vl̓ qui. Quis hꝫ ſedecī ꝯpoſitiōes. etſillabicas adiectōes. Cōpoſitiōes em̄ ſūtſeptē .ſ. ſiqͥs. neqͥs. aliqͥs. nūqͥs. ecqͥs. vnui-