¶ EN

eqͣlis. ⁊ hͦ le. i. ſil̓is ī qͣlitate. ⁊ d̓r ab eqͦ eqͣs.In̄ hͦ eqͣlitas. tꝭ. ⁊ eqͣlit̓. ⁊ ꝑ ꝯpoſitōꝫ ineqͣbil̓ vel inequal̓. inequale. inequalitas. inequalit̓. ineqͣbilitas. ineqͣbiliter.Equanimis. ꝯ. t. ⁊ hͦ me. ⁊ eqͣnimꝰ a. ū. i. eqͥ ⁊patientꝭ animi. In̄ equimitas. tꝭ. i. animieqͥtas ⁊ patiētia.Equariꝰ rij .i. cuſtos eqͦꝝ. ⁊ d̓r ab equꝰ equi.In̄ etiā equaria. rie.Eques eqͥtis. ꝯ. t. i. miles. In̄ hͦ eqͥtiſſa feīaeqͥtās. ⁊ cor. e. ſic̄ equꝰ ſubſtantm̄. Un̄ qͥdāEt mō vadit eques qͥ ſolet ire pedesEqueſter. ꝯͣ. t. vel eq̄ſtrꝭ ⁊ hͦ ſtre. vel potiusẜm modernos h̓ eq̄ſter. hͨ ſtrꝭ. hͦ ſtre. qͥ vadit in eqͦ. ⁊ d̓r ab equꝰ eqͥ. Un̄. ij. Mach̓. xj.Apparuit p̄cedēs eos eq̄ſter. Eq̄ſter etiaꝫẜm Pa. ſumit̉ ꝓ illo qͥ ī certamībꝰ mediꝰ interuēit. ꝑ quē vtraqꝫ ꝑs equā fidē ſectat̉. ⁊tūc videt̉ dici ab equꝰ equa equūEq̄ſtrꝭ ēt dignitas erat ī his qͥ romā cuſtodiebāt. Nā ⁊ hi habēt̉ ꝓ abſētibꝰ reipublice cā. At dic̄ Accur. ꝙ aliqͥ erāt p̄ſidentesqꝛ ſimplex militia nō erat dignitasEquidiū. dij. idē ē ꝙ eqͥnoctiū. qͣi eqͥtas dierū cū noctibꝰ In̄ h̓ ⁊ hͦ eqͥdial̓. ⁊ hͦ le .i. equinoctial̓.Equiferꝰ ri. m. s. pe. cor. i. ferꝰ equꝰ ⁊ ſilueſtrꝭ⁊ d̓r ab equꝰ ⁊ ferus.Equimanꝰ a. um. qͥ equal̓r vtraqꝫ manu adgladiū vl̓ ad alid̓ tenēdū vtit̉. ⁊ d̓r ab equꝰ⁊ manꝰ.Eqͥnoctiū. tij i. equalitas noctiū cū diebꝰ. ⁊fit bis ī āno .ſ. ī feſto ſcē crucꝭ. ⁊ idibꝰ marcij. Un̄. Equa crucꝭ feſtū dat tꝑa martꝭ ⁊idꝰ Itē eqͥnoctiū ē maxīa diei artificial̓ etnoctꝭ adeqͣtio. In̄ h̓ ⁊ hͦ eqͥnoctial̓. ⁊ hͦ le. ⁊h̓ eqͥnoctial̓. lis. tam ꝓ paralello. qͣꝫ ꝓ coluro in qͦ fit eqͥnoctiūEqͥricia. cie. vel eqͥria. ē armētū eqͦꝝ vel vaccaꝝ. ⁊ d̓r ab equꝰEqͥſtatiū. tij n. s. i. ſtabulū vbi eqͥ ſtāt. et d̓rab equꝰ ⁊ ſto ſtas.Eqͥtania. nie. q̄dā t̓ra. ⁊ d̓r ab eqͥtate aq̄ cuiuſdā fluuij. qꝛ fere eā cingit. vel ꝑ ꝯͣriū qꝛobliq̄ eā cingit. vl̓ d̓r ab aqͣ. In̄ eqͥtanicꝰ a.ū. pe. cor. de illa t̓ra exn̄s.Eqͥtatꝰ us. ui. i. actꝰ eqͥtādi vl̓ ml̓titudo eqͥtūUn̄ in Can̄. Eqͥtatui ī curribꝰ Pharaōisaſſimilaui te.Equocꝰ a. ū. qͦd vna voce pl̓a ſigͣt. ⁊ deſcribit̉ſic. Eqͥuoca ſūt qͦꝝ ſolū nomē eſt cōe. ⁊ ẜmilld̓ nomē rō ſub̓e eſt diuerſa. vt cū aīal ſi-

gnificet aīal veꝝ ⁊ aīal pictū. nomē eſt eiscōe ſolū ⁊ rō ſub̓e vtriuſqꝫ ẜm illd̓ nomē eſtdiuerſa. Dicimꝰ eī d̓ leone picto ī pariete.Ecce terribile aīal. ⁊ de aīali ꝟo qͦd eſt leoidē dicimꝰ eqͥuocādo hͦ nomē aīal ad vtrūqꝫ. Itē eqͥuocatio ſic deſcribit̉. Eſt eiuſdēdictōis diuerſa intētio ſiue ſigͣtio Uel ẜmalios Eqͥuocatio ē cū diuerſe reꝝ rōes ineodē noīe ſimpl̓r vniunt̉.Equor. orꝭ. n. t. i. mare trāqͥllū. ⁊ d̓r ab equalitate. Un̄. Cū fremit eē fretū mare dicascū ſit amaꝝ. Pontꝰ ponte caret. ſꝫ ab equod̓r equor.Equuleꝰ lei. m. s. ꝓ qͦdā tormēto fcō ad modū eqͥ ẜm Hug. Pa. ꝟo di. Equulꝰ l̓ equuleus. dimi. ab equꝰ .i. ꝑuꝰ equꝰ. vel genꝰ tormenti.Equꝰ eqͥ. m. s. i. caballꝰ. ⁊ d̓r ab equꝰ. a. ū. eoꝙ eq̄ currat. vel d̓r ab eqͦ. as. qꝛ olī qn̄ equiqͣdrigꝭ iūgebāt̉ equabāt̉. In̄ equa eq̄. feīaeqͥ. ⁊ eqͥnꝰ a. ū. pe. ꝓ. i. res eqͥ. vel ad equū ꝑtinens. ⁊ ſcribit̉ ꝑ e. ſolā. ⁊ cor. pͥmā. ſꝫ equꝰa. ū. ſcribit̉ ꝑ ac diptongū. ⁊ ꝓd̓. pͥmā. Un̄.Nō eſt dignꝰ eqͦ cui carior eſt equꝰ eqͦ Miles pūgit equū. ſꝫ iudex iudicat equū. Etnota ꝙ nomīa eqͦꝝ ⁊ gn̄a ſūt diuerſa ⁊ diuerſis de cauẜ impoſita. Equꝰ nāqꝫ eſt generale nomē oīm eqͦꝝ. Caballꝰ d̓r quaſi cauallꝰ. qꝛ pede cauat terrā. vel qꝛ pedem hꝫcauū. vt dextrariꝰ. vl̓ cabo d̓r equꝰ caſtratꝰqͣi cauo. In̄ caballꝰ qͣi dimi .i. vilis equus.Dextrariꝰ d̓r qꝛ ꝑ dextrā ducit̉. Palefredd̓r a paſſu ⁊ leni ⁊ freno ⁊ ducēdo. qͥa lenipaſſu ꝑ frenū ducit̉. ⁊ idē d̓r gradarius agͣdu. ⁊ d̓r ſic. Gradariꝰ ē equꝰ moll̓ īceſſusſine ſuccuſſura incedēs. Itē p̄t dici mānꝰqꝛ manu nitat̉ ⁊ ducat̉. vel qꝛ māſuetudīemanū ſeqͥt̉. Ueredꝰ d̓r equꝰ qͥ vehit rhedā.Badiꝰ d̓r equus quaſi vadiꝰ. a vado. is. qꝛfortiꝰ vadit int̓ cet̓a aīalia. Ip̄e eſt etiā ſpadix quē frenaticū vocāt. Et d̓r ſpadix a colore palme. quā ſiculi ſpadicā vocāt. et eſtglaucꝰ qͥ quaſi pictos hꝫ ocl̓os. ⁊ qͦdā ſplēdore ꝑfuſos. Nā glaucō albū greci dicūtEt ſcias ꝙ eqͥ nō coeunt cū matribꝰ ſic̄ neccameli.Equꝰ. a. ū .i. rectus. iuſtꝰ. Et differt a iuſto.qꝛ iuſtꝰ ex lege ē quaſi ius cuſtodiēs. Equꝰa. ū. ex nat̉a. In̄ equitas atꝭ. ⁊ ē ꝯueniētiareꝝ q̄ cūcta coequiparat. ⁊ ī paribꝰ rōnibꝰparia iura vel iudicia deſiderat. vt. C. ad. l.falc̄. l. fi. Ue rbi gr̄a. Mutuaſti mihi cētuꝫ

l 3