FoliumV I
mientibus vt nō cōtriſtemini ſicut ⁊ ceteri qͥ ſpem nonhabent. Si enim credimusꝙ ieſus mortuus ē ⁊ reſurrexit. ita ⁊ deus eos qͥ dormierūt ꝑ ieſum adducet cū eo.Hoc enī vobis dicimꝰ ī verbo domini. quia nos qui viuimus qͥ reſidui ſumus ī aduentu domini non preueniemus eos qͥ dormier̄t. Quoniā ipſe dn̄s in iuſſu et in voce archangeli ⁊ in tuba deideſcendet de celo et mortuiqui in xp̄o ſunt reſurgēt primi. deinde nos qui viuimꝰqui reliquimur ſimul rapiemur cū illis in nubibus obuiam xp̄o in aera et ſic ſemper cum domino erimꝰ. Itaqꝫ conſolamini inuicem inverbis iſtis.Sequit̉ alia epl̓a ī āniuerſario defūctoꝝ. ij. Mac. xij.
ſurrectionis facultatē. ita em̄ de facili excitabunt̉ de mortē ſicut dormiētes a ſomno (vt nō ꝯtriſtemini) inconſolabiliter demorte amicoꝝ (ſicut ei ceteri) ſcꝫ infideles (qui ſpem nō habent) ſcꝫ reſurrectionis future. Sciēdū ꝙinfideles qͥ nō hn̄t fidēreſurrectōis. tales hn̄tmagnā cauſaꝫ amicostefunctos lugēdi quaſi incōſolabilit̓. nō aūtſic xp̄iani qͥ hn̄t ſpemreſurgēdi. ꝓptex qd̓ rep̄henſibile eſt xp̄ianisīmoderate mortuoſ lugere. qꝛ in hoc aſſimilant̉ infidelibus ſpemfuture reſurrectōis nōhabentibꝰ. Lugere autem defunctos moderate eſt opus pietatis(Si em̄ credimꝰ ꝙ ieſus mortuus ē ⁊ reſurrexit) Si ꝓ quia. Nāad articulos fidei ꝑtinet credere ieſum veremortuū fuiſſe ⁊ vere reſurrexiſſe (ita ⁊ deusſcꝫ pr̄ qͥ ſuſcitauit ieſū(eos qͥ dormierūt) ſcꝫſomno mortꝭ (ꝑ ieſuꝫ.i. in fide ieſu xp̄i (adducet) .ſ. vt ſint īleadēbtītudine ⁊ īmortalitate (cum eo) id eſt cumchriſto. Vnde Iohannis .xij. ca. volo patervt vbi ego ſum: illic ſitet miniſter meꝰ (hͦ em̄vobis dicimꝰ in verbodn̄i) ſcꝫ qd̓ docuit nos(quia nos qͥ viuimꝰ) Gor. i. qͥ tūc viuemꝰ(qui reſidui ſumᵈ) ſcꝫ adhuc viui relicticeteris iā mortuis (in aduētu dn̄i) ſcꝫ adiudiciū (nō preueniemꝰ) Lyra. in reſurrectione futura (eos qui dormierūt) .i. longo tꝑe ante mortui ſūt. qꝛ reſurrectio fietvirtute diuina q̄ oꝑat̉ in inſtanti. quia inmomento in ictu oculi reſurgent mortui(qm̄ ipſe dn̄s) ſcꝫ ī ꝓpria ꝑſona (ī iuffuGor .i. imperandi poteſtate. nō in humili
tate ſicut in primo aduentu. Non equitabit ſuꝑ aſinā nō portabit crucem in dorſoſuo. vt pꝫ Math̓. xxiiij. Uidebūt filiū hominis venientē cū poteſtate magna ⁊ maieſtate (⁊ in voce archangeli) .i. facta miniſterio alicuiꝰ archangeli qua dicetur. Suꝑgite mortui venite adiudiciuꝫ (⁊ ī tuba Lei).i. xp̄i. Et vocat voceꝫillā tubā ꝓpter ſonumeius terribilem (deſcēdet de celo) localiter īaere. Nā iudicabit informa hūana. ſicut d̓rActuū .i. Hic ieſus quiaſſumptus eſt a vobisin celū. ſic veniet quēadmodū vidiſtis eumeuntē in celum (⁊ mortui qui in xp̄o ſunt) .i.in eius fide mortui (reſurgent primi) tēporeẜm quoſdaꝫ. ẜm aliosnō tempore ſed dignitate (deinde nos qͥ viuimus) Gor. id eſt illide nobis qͥ ceteris mortuis tunc viui erūt (reliquimur) id eſt quireſidui ab antixp̄i perſecutione erimus (ſimul cuꝫ illis) qui nosad requiē preceſſeruntrapiemur in nubibꝰſcꝫ ab angelis (obuiāchriſto) Lyra. ſcilicetvenienti ad iudicium(in aera) vbi ꝓfert ſententiā iudicij ſuꝑrallēioſaphat. Vnde Iohelis. iij. Congregabo omnes gentes ⁊ deducam eas ī vallem ioſaphat. quia ibi ſedebo vt iudiceꝫ omnes gentes (⁊ ſic ſemper cū domino erimus) quia electi a xp̄onon ſeparabunt̉ amplius. ſed ſemꝑ erūtſibi coniuncti. non ſolū in anima. ſed etiāin corpore (itaqꝫ cōſolamini) Gloſa ordinaria ſcꝫ de morte amicoꝝ (inuicem) ſcꝫalter ad alterū (in verbis iſtis) ſcꝫ de reſurrectione fidelium.
H 2