Epiſtola. II. Petri
¶ Negociabunt̉ .i. quaſi negociando decipiēt. negocioraris. id eſt mercor caris. deponens eſt. abſolutū cōmuniter. Iam olim .i. ab eterno ꝓuiſum. vel iam olim id eſt abinitio temporis. Rudentibꝰid eſt funibꝰ peccatorū. hic ⁊hec rudens dentis. funis nauium. ſꝫ rudo dis. ruſi ruſuꝫ.eſt clamare aſini. In̄ rudesrudentis id eſt aſinus. ꝟ. Dicas rudentes aſinos funeſqꝫrudentes. poete tn̄ qͥdam corripiunt verbi huiꝰ primamqd̓ eſt rudere. ſed rudio dis.rudij vel rudiui eſt comuneomniū animaliū clamare ſiue aſini ſiue aliorum. ⁊ cōponit̉ cum ē. ⁊ dicit̉ erudio dis.med̓. cor. in triſſyllabis id eſtextra ruditatē traho. In tartarum id eſt in infernuꝫ me.cor. hic tartarus. ⁊ hec tartara in plurali. Sodomorū etſodomis inuenit̉ in plurali.Anephandoꝝ id eſt nō nominandoꝝ ꝓpter enormitatem malicie. adiectiuum eſt.Execrabile videt̉ eis id ē iniuſtum. In ꝑniciem. id eſt inmortem. hec ꝑnicies ciei. eſtmors. ſed pernix cis. me. cor.in obliquis. ⁊ omnis generꝭ.dicit̉ mortifer ſiue mortalis.a per ⁊ necis. Pellicientes q̄ſi pollucientes. id eſt polluen
tes. a pellicio cis. pellexi pellectum. qd̓ eſt deciꝑe. vn̄ pellicientes .i. decipientes. Inde pelex cis. vno l ſubtracto dicit̉ꝯcubina. qꝛ frequēter decipitleccatorē. Inde pelicatꝰ tus.maſ. ge. ⁊ qͣrte decli .i. ꝯcubinatus vel peccatū cum peliceIteꝫ a pellicio cis. pellaxcis.oīs ge. i. fallax. ⁊ hec pellaciaid eſt fraudulentia. ⁊ pellacit̓id eſt fallaciter vel fraudulēter. a ꝑ ⁊ licio cis. cui. vl̓ lexi.qd̓ nō eſt in vſu. Correptiōꝫid eſt rep̄hēſionē. Ueſanie .i.ſtulticie. pe. cor. Subiugalemutū .i. aſina iugo aſſueta vl̓iugo domita cui inſidere conſueuerat. Prohibuit loquendo ⁊ a via declinādo. et pedēad maceriā atterendo. Pelliciūt .i. decipiunt. pellicio cis.lexi. lectū. ter. ꝯiu. Sus ſuiscōis ge. In volūtabro penl̓.cor. in ꝓſa. neu. ge. eſt locꝰ lutoſus in quo inuoluit̉ porcꝰ.¶ Capitulū iij.¶ Nō lateat vos .i. vobis ſitnotū. lateo teſ. ⁊ deceo ces. exigunt accuſatiuū qͣſi ꝓ dtīo.Soluent̉ .i. ī meliꝰ mutabūt̉ſoluor eris. ſolutꝰ ſum. Tabeſcent .i. deficient. Quo. i. adaliqͣs qͣlitates. Satagite .i.conamini. ſatago is. egi. me.cor. in pn̄ti. ſꝫ ꝓd̓. in p̄terito.Deprauāt me. ꝓ. Traducti