Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Stercorare. Myt dreck offſtronteynento on̄treynē offto beſmerē.Stercus coriˢ. dreck. ſtrent. Stercoroſus. ſulchs voll.Stercoreus aum. des dcur to horetStericus. ad ſterā ꝑtinens vthic ſupra in ſtera. Crilitas.Sterilis hoc le. on̄prūchtber. SteSternax nacis. ōnis ge. die dickeindlichtlick geuellet wourot offanderen vellet.Sternium nij. eyn̄ beq̄voeme ſtedeto vellen. vn̄ lectiſtermū nij. ep̄ bedſtede.Sternere ſtrauiſtratū. vrede moken. berridē. ſadelen. ſpreidē. nederwoerpē. Aſternere ad vel iuxͣ velvalde. Conſternere cōſternor noris ſil̓. Circūſternere circū. Deſternere valde vel deorſū. offontſadelen. Inſterne̓ valde vel ī. Proſterne̓ ꝓcul. vel an̄. vel aliquo.ter erden vellen. Preſternere ſuꝑvel ante. Subſternere ſubtꝰ porum vel poſt.Sternon ſtranon ſtratodes. exͣritter offdye ſych tot derritterſcapbereit heft.Stermutacio Sternutus ti. nyeſynghe. pruyſtynge. Sternutoe̓.nyeſen. pruyſten.Sterquiliniū. eyn̄ dreck. ex̄ ſtrōtofeyne ſtede vol drecls ind̓ ſtrōteStertere tui. ſnorcken.S tibiū bij. eynreley verwoe dayrdie prouwꝰē oer angeſicht myt melen .ſ. blywit.Stiga ge. eyn prekel off angel offprekelÿg. kreytzȳg. tergyg. moeyStigare. prekelen. ¶ynghe.Stigeſtos. droifheit.Itigma matis. teiken. lijcklovoe.yſerbrant. koeckÿg. Stigmaticoſus a ū. ſulchs vollStilbon. der oſſenſterne.Stilla le. ex̄ drop. Stillula le. di.Stilloſus a u. voll droppenStillare. druppen Conſtillare perſil̓. Diſtillce̓ diuerſimode extraoffvociter van gekruyde off vonneoffroſen of anders bernē doir eyneRlo che genant alembicū Inſtilloreper intra. Reſtillare iteꝝ Stillula le. di. lyngStillamen. eyn̄ drop offdrop vulStillicidiū dij. Stiricidiū dij. exvollende dropofeẜ ſtede duir droppevullen offd̓gir ſy her vallē Stillicidioſus au tas.Stilon interpretat̉ longū.Stilꝰ li. graphiū phij. ex̄ ſchrijfgriſſel offſo vocit ſanckys recht opgericht offeyne gerooent ind̓ manyere van ſchrijuen.Stilare Iuſtilare. to malē in leyngen ind̓ gexooenten van ſchrijuen ind̓ dichtē.Stimulꝰ li. ex̄ prekel. ſtimuloſusStimulde̓. prekelen Sti. ¶taſ.aula le. eyn goedynne der prekellen. Inſtimulare an vechtē. terghēOwoyngē. reytzen. kreitzen.Stinguere inxi inctū. teykenē offdeligē offdoede offto hyſſen. ſꝫ noneſt moſu. Diſtingue̓. ond̓ſcheydenond̓deilē. Subdiſtīgue̓. nochyortond̓ſcheidē. ond̓deilē Extingue̓. deligen. vit doen. leſchē. doedē. Inſtinquere. Idem.Stiopus pi. ſwellyng des monde