Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Punctꝰ us. preecklÿgof eyū pūct.Punctū ti. eyn̄ punct. punctalis hocle ter punctlick. Sipūctalis le. Tripūctalis le. Quadripuctalis hoc le.Quinqꝫ punctalis hoc le. Sextipuctal̓ le tas troy dry. vijr vijf. ſeſpūctici. Punctū ti. is oyck deit vierdedeyl van eynre vren.Pungitore. ſre. a pungere.Pungere habet punxi vel pupugipunctū. pnnctē melē. tūc hꝫ pūxi ofprekelē tūc hꝫ pupugi. Compunge̓. ſil̓ offbero egen. Depūgere val̓.vel deorſū. Diſpugere diu̓ſimode.offdiſpenſierē offgeue offontpuctēoffvyt drijuen. Expuge̓. vit drijuen. offgeſchreuē pūcten deillighenExpūctores et Diſpūctores. die ander luyde van oerre erftale rerdrijuen ind̓ dillighē oere namē vit deteſtament. Impugere intꝰ vel retro vl̓ valde Repūge̓ ite vl̓ retroPunicus a ū In feniceon eſt.Punire. pijnighen. q̄voellen.Dupape. ex̄ poppe doche. Pupulcidi. Pupillus. die moid̓loiſſis voeiſken of oīcl vaderloīſ of diebynneſynē mūdighē igirrē nochis Pupillaris re ter tes des duir toe horrtPupilla le. eyn̄ oīghappel.Puppis pis fe. ge. det echterſte deyſvanenſcheep offeyn ſcheep.Pupus a u. cleyn.Purgatoriū. eyn̄ veghe vuer ofenſtede dair vocit reyniget. ofeynreit ſcupduir vocit myt reÿ inaetPurgatoriꝰ ū. des decir to hoīrt.Purgae̓. reghē. reymghē. Expurgae̓ valde. Purificae̓. reyn. luttermakē. Purare. reynigē. Cōpurare ſil̓. Depurae̓ valde vel deorſum.Impurcre valde vel intus Repūrare per iterum.Purpura re. purper offeyn purperencleyt Purpureꝰ a u. purperſch.Purpurinus e ū Idē.Purus a um. reyn. puyr. luytterPuritas. reynicheyt. puyrheyt.luyterheyt. ppurus. ꝙͣpurus. ſeerreyn puyr. ind̓ luyter. Impurꝰ ūet Impuritas. dat cōtrari hijr affPus puris .i. cuſtodici. beworyngPus indeclincibile. onreymcheit offeynreley ſuycht die den mynſchenꝑanbynnē vuyl inciechtPuſca ce. eynreley medicijn drāclꝑan vociter ind̓ wvijn. des vocitersnier dan vvijn.Puſillanimus. et puſillanimishoc me. verſlogen. cleynmoedichPuſillanimiter puſillonimitos.cleynmoedicheyt.Puſillꝰ la. eyncleyn kynt.Puſillꝰ. cley. puſillituas cleynhᵗ.Huſinuus a u. cleyn ind̓ vaſt.Puſinuus in. eyn̄ cleyn kynt.Puſinniculꝰ li vel puſinniculꝰPuſillus au. et Puſiolꝰ a ū. cleynoffcleyn kynt.Puſtula. op gelopē. grupelen. puſtella. di. Duſtuloſus a ū. et Puſtulentus. die vol grupelenis Puſtuloſitas et Puſtulencia.P uta adu̓. als offgelijck ſam.Putamennis. af ſnijtzlingerghētꝑanoſt eyne voenynge. meynode.Putacō om̄s In pucio ē. dechygPuteal aliꝰ. eyn̄ ſtede dcur vocicker geltonideylt offenveeſſeſſtede opden marcht