Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Pignus neris. eyn ꝑant. Pignercire. pantonfangen offſetten. Cōpicnerare ſil̓. Oppignercire cōtra oferghent vmib pant ſettē. offbeſtedighen offbeorkundē. Repignerareiterū vel depignerare. ant loiſſen.pigneraticiꝰ pigneraticꝰ. dot voir eyn pāt ſett. ofontſynghtPigra gerapigͣ. eÿreley medicijnPiguus a u. traichoffſchemel.O ilale. pilocellꝰ. eyn̄bal dcurmyt ſpelt ofex tauerne ofdie voītofclawe van eynre bruggē of dyegeduiente eÿ̄s mynſchē in ſcheydwoehgē geſat off eyn mortier ſteynoffvijſel offeyn geſchot ſcꝫ eyn̄ pijlPiludiꝰ et ludipilꝰ a u. die mytpijl ſchyeten ofmyt denbal ſpeeltPilum li etpilus li. eyn ſtoter in envijſel.Pilanꝰ ni. die myt pijl geſchot deūvech voander̄t.Pilaſca ce. eyn̄ woijn vat myt ruwen leder oeuerteghen.Pilota te coīs generis. eyn dyefoſmoerde. pilciculū li. duyſte offmoerderye. Pilare. mytdē bal ſpelen oftauerne ophalden. off bruggē pilerne maken ofeyns mynſthē gedaente open ſcheydroech ſettē off in enmortier offwoijſel vocit ſtoten ofpijlmaben offdait myt ſchyetenPilax cis. eyn muyſkatte.Pilentum ti. eynreley vocighenPilleꝰ lei. eyn hoit. pilleum lei. eynjprieſterlick hoit. pilleo lugli et pilleolū li. di. Pilleare. en hoīt np ſettendepillede̓ expillecie̓. en hoīt aſ doēPilare. har affdoen. Cōpilare.vele ſtuchē ind̓ eyndē vocit v̓gaderēvyt ſchrijſtē offanders offnemē. reuedi. Depllare. blottē onthaire. Oppilare. ſtoppē. Repiloe̓ iterū. ſuppilare. piloſus tus. vol horrs.ruvoe. piloſi. ſijnt oick eynreley onkuyſche duuelſche beeſtē die monigerley namē hebbn ind̓ voeſen. alePiloſi. ſatiri. Faium. Demones galliduoſi. Ficarus. fatui. Incubi. ſuccubi.Pilumen nis. ſo vocit mēm enwoijſel offmortier ſtoit. offidat dervyt voorp̄t.Dyn grece. altū latīe hoigl.Pina grece. fama latine gerucht.Propͥma ne. eyn geſchenche.Pmax nacis. eyn̄ ſchriſt reytſcopefeyn ſchrijftuiſfel van̄ pynē holtgeniciclr.Pincerna ne maſ. ge. eyn̄ ſchencl.Pindere In pinſere eſtD ingere. mailen. pinxi. pictū. pictura re. gemeeltze. Cōpingere per ſil̓.Depingere perfecte vel deorſū. Repingere iterū. Impingere. in eynperraſſing vallen tunc eſt neutruꝫofymande vocit deuer heſſen offoꝝineten tunc eſt actiuū.Pingius hoc que. vette. Et diciturpingiuor ſimus. pinguit̉ guiꝰ ſimePinguedo. vetticheyt. pingugie. vetinaken. pinguere queſce̓. vet ſin offwoerden Impinguere. Repinguere.gueſcē. ꝑpingius gue. ſeer vett. pͥinquefacere. vett maken. pinguefieripett voerden.Pinna ne. die hoīchte van eynighēdynghbyſonder van kercken. omuyren of ex viſcij vynne dat oīchNotoris heyt