Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Nurmurde̓. murmurerē. kroenenCōmurmurae̓ ſil̓. Immurmurde̓van bynnen murmurere. Obmurmurge̓. tegen mumurierē. Remurmurde̓. Ide. Submurmurare perparū vel latenter.Nurtetū. vogr̄ni vociter vit der erden lopende.Nurus ri. eyn̄ muyre. Murulꝰ li.di. Nuralis hoc le. des tot den muy hoir̄t. Murare. mure.Qus muris. eyn̄ muyſſ.Nuſa ſe. eyn̄ pijp offeyn cantilene of voijſhͦ. Nuſicꝰ. die vogelſyngen kan.Muſica ce. die kūſt dee geſenghsNuſicalis hoc le. des totter muſikēhorrt.Nuſcich. eyn̄ kyſt dcur men der heren gelt in leget.Muſca ce. eynvliegheNuſcula di. muſcrriū rij. muſcetūet Nūſculetū ti. dcur vele vli eghenſynt.Nuſcariū et mūſculariū rij. idē. offder vſyeghen veelheit offolyegenrijſſNuſceraneus nei. ey nreleywooriken cleynre dan ex̄ ſpyne ind̓ byttſpynne doit. Solifuga. IdēNuſcio om̄s. eyn moſt ſuypper.Nuſcipula le. eyn̄ muÿs vall Nuſtricula. alreleyſtricken. druvoe ofvalle. Decipula Idem. Nuſcipulorgriſ. muyſe vangē ofledriegē Nuſcipula. is oīck eyn̄ hylde offreter.Muſco onis. eyn̄ grote vliegi.Nuſcoſus a u. volvlieghē. Muſcoſitas. Nuſcula di. a muſca.Nuſculoſus. dye ſtarckis indain armen indbeynen vogil bebaſt18Nuſculus li. eyn cley muyſſoff eyreley croni ſchyp offdie muyſe anarmen beyne ind̓ in der hant offeyreley ſtorni reytſccip.Nuſcus ci. eynreley cruyt offgraſygl. bemoſheīt vp vociter off bomen vociſſendeNuſmo onis. dyer dat van eynregheyten ind̓ en voeder gebcirenvourdt.Nu̓ſio omꝰ. eyn kotte.Nuſſim adu̓. v̓hoelen. ſaichtlikenſuetliken.Nuſſare. twoijuelen offheymlickmurmurere. prattē. Muſſitare fre.Nuſcie̓. pijppen.Nuſtaciū cij. dranck die van moſtind̓ q̄derē gedrēcke genicectwurotNuſtela le. ex voeſelkē Muſtelinus a ū. des duur to hoirt.Nuſtriculo. eyn̄ muyſe ſtrichMuſtū ti. moſt. nyh voijn.Nuſtus a u. nyhe.Qututoriū rij. eyn̄ coſtel cleyt datmen myt en anderen cleyd ſpart.Nutere teſce̓. ſtoni of ſvongēde voeſenof voerdē. Cōmutere per ſil̓. Demute per valde. offſwijgens op tohoerē Obmute̓ per vndiqꝫ vel ex toto. Immute̓ per intrinficecū.Nutilꝰ a u. dat offgehouwoen is.Mutilare. ſamē affhouvoē. Admūtilcie̓ volde vel iuxta. Demutilareper valde. Emutiloe̓. Idē.Nutio tis tire. Nurmureren alsgernto voillen ind niet dorren ſpreken.Mutue̓. voandelen. verāderſaten.