Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Glos gloris fe. ge. eyn̄ nychte.Glos gloſſis. verolmpt holt in denduyſteren blÿnckendeGloſa. v̓clerīgdes texteſ GloſulaGloſella di. Gloſcie̓ Gloſulae̓ gloſe op text makē. Gloſariꝰ a u. diegloſier̄t offgloſier̄t vourot.Gloſſa ſe. eyn tongh. Sugloſſa. Ciingloſſa. Agnigloſſa. dryerley grone cruyde. als oſſētong. hondſtongGloſſula di. gloſſa. ſchoipſtōgG lunre. grijnē als die verkē. Glunitus us der verkengrijnyng.Glutē tinis. eyreley lijme. SitumēGlutineus a um. lijmich. IdemGlutuoſus. vol lijms Glutinū inGlutinariū rij. lijm.Glutinde̓. lijmē. Glutināter et Glutinciti. lijmlick. veſtlick. verſamelickAggintince̓. Cōglutinare ſimul.Reglutincire iteꝝ Glutincire dicit̉ecium. vergaderen̄. vereymghenGlutire. ſlynde. ſlyckerē. Cōglutiē. ſimul. Deglutire valde. offdatgeſlondē is voeder to ſpyhen. Eglutire Idē. Inglutire. Preglutie̓ ātevel verro. Tranſglutie̓.Gluta onis. ex lecker offyruit.Narꝰ a ū. voetēde. v̓ſucht. geGnatus ti. eyn̄ſoen. ¶leer̄t.Gncta. eyn dochter.Gnquꝰ In nauꝰ eſt.Onidus di. eynreley in ſul.Omor. eyn̄ mate van vijſfeꝝmeren.Robatū ti. exn̄ bedde. Grabotum. eyn̄ ſchoīt.Graculꝰ. eyn̄ morkolffGradale lis. eynreley ſang boyck.Gxabuolet hrGradariꝰ. eyn teldēde pert et Gredariꝰ cu. dat allentelengeſchuydt.Gradacō. ep̄reley tzierhᵉ īrͣthoricaGraidior qͣderis greſſꝰ ſū. guen. Aggredor. an̄ quen vocit mercklicls todom. trede. Cōgredior ſil̓. Egredior exͣ Ingredior ītra. ꝓgredior. vort guen. p̄gredior. vur guen.Pret̓gredior. vur by ghuen̄. Regredior iteꝝ Trāſgredior. deu̓ guen.acū̓ tredē. ſūdige. oeueldoen dicitureciā An̄gradior et Pregradior.Cradiuꝰ ui. mors die planēte ofeffGraddē. myt treppē offgra (gōt v̓tzierre. Degͣdde̓. troppē offgrede afleggē ofeyne ſunre voerdichͨ on̄tſettē. Regradde̓ iteꝝ vel ēdegͣdare. Ret rogͣdor. to rugg̓gen.Gradꝰ us. eyn̄ trap offgrait doyrme op klyminet ofſtuit konſtēfvoerdicheidē. Gradot. allētelenxortan. Gradus. is eickey lytꝭ offgrgit in derindichtale.Grā̄me me. ep̄ lyme offryghe. Grāma atis Ide. Gramaton grece. eyn̄boichſtaue. Gromineitūti Idem.Grāmāt ca ce. ep̄ va de. vij. vryhēkūſtē. Grciminaticus a ū. dye in deraunſt gelertis offdes durto hoirtEt cōpercitur grometicior et cetera.Grāmātizce̓. in der kunſtē kūſtlickſpreken.Grcimen nis. graſſoffalreley vytſpeuytēde groen cruyt. Gramineꝰa u. graſichoſdeſ tot de graſe horrtGraminoſus au tus. vol graſes.Gramine̓. graſen. graſſ vergoderēCōgraminae̓ ſimul. Degraminabe. graſſ vit pluyckē Egraminae̓idē Ingraminae̓. myt qͥraſe v̓vullē