Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Confugelo et Cōfugiūi. veylicheytſekerheyt. hulp. oſf eyne ſtede toꝓlucht.Confunde̓. to ſcimē ghyēten offinēhen offſchende. v̓ſchemē. verwoynnen. ſtraiſſen. bedriegen.Confutare. verſchemen. v̓wynnenſtraſfen. ſchenden.Cōger vl̓ Congrꝰ gri. ex̄ viſch grot̉dan en ail forte lumpreide.Congeries. en hoyp byſonder eynſteyn hoīpꝰCongerminalis In geriino eſt.Congerere. hoīpe. ſamen dreigen.Cōgeſtꝰ ciū. ſcimē gedragē gehoīptCōgeſtꝰ uꝰ. hoīpyg. Congeſtī adu̓.Congicriū rij. voaldayt off ghiſtedes keyſerꝰ offeyn ſtucl vleiſchdetal v̓mib ind̓ v̓nib gelick 1s.Congialis hoc le. ront̄ tas.Conglobare. ſamen boittzen. hoīperont incken.Conglobatim. geheip̄t. gedickt.Congio gis gire. aeuermitꝫ d̓meerryngen vociſſen. offgelijck inciken.offvergoderen̄.Cōgiꝰ gtij. ex inoit van ſeſſeymerēCōgredior deiꝰ. ſamē ggen of to trede mythijue oſ rechtē of diſputiereCongruere. euen come. off bethemēCongrus gri In cōger eſt.Congruꝰ a u. beq̄voenie. Congrue.Congruitas. beq̄woemelicheit Congruꝰ. die gramaticā vociel kan. Incōgruꝰ. Incōgrue. Incōgruitas. 1sdeit cōtrari hier af.Conhibēcio et Conueniēcia et Collibēcia. volber̄t. cōſent. beq̄woemichConhibere. ogen toe luyckē of volberden offhorſam ſijn.Coniectare frequentatiuū a cōijcioghyſſen.Coniector toris.ghyſſer. verſtantgeuer. woijchler. der geiſtlicheyt inbreecker offverwoeldigher.Cōiectura. ghyſſyg. meynong. woenygraymſlach. v̓moedyg. Cōiecturalis hoc le. ghyſlick. v̓moē delichConiecturaliter tas.Conifer. die en helinteyken vorrt.Conijce̓. mytof ſamē veerpē ghyſſēmeynen̄. vermoide. deuerwo eghenConniuencia In cōmueo eſt.Cōmueo es iumixum vel mxi. ogenluyckē offoigbraden. v̓trechen offpolberde offſich dunckē latē nyetto merkē offen woeynici ſtuymereꝓn̄ Cōmuencia cie. wvynckÿg mytdeū oghen offvolber̄t. Cōmuo Ide.Connugere. verba to cōuigierenConuigium. echiſcop.Coniugus a um et Smuigus. vn̄eynen tuche voeſende.Coniunctio. eyn ſamen voīgyneConiunx gis coīs ge. manoff voijſfin der echtſcapConiungere. ſaimen voīgen.Conniuo ius In comueo eſt.Connubere. ſamen hijlicken.Connuere. ſcimen ghonne.Conon In conus eſt.Conofigui. gelofniſſ vor die ſchauConopeū In canopeū eſt. ¶ſchat.Conor nciris. vlijtigē beſich woeſenNitor Idem.Conquexi ē p̄teritum de cōquiniſcoConquiniſcere. ogen ſluytē of hoīſtneyghen.Conqͥrre̓. ſamē of myt ſoīchē (ſcapCōſangium̄toſ. maīchtale of maich