Semicoctꝰ. half gekoct half gareCōcula. alreley vcte ter koekē dyeCodex. eyn̄ boick in key Guēdeſer rechte ind̓ in gemeyn ep̄yglickbo īch.Cōdicillus li di. eyn̄ cleyn boich offbeſchrijuyng des mynſchen leſtenvoillen in teſtomente ſtedeCōdiculus. eyn cleyn boick.Coeo coiſcoie̓. myt ofto ſamē gigēto gad̓ comē ſaimen gedoīgt off vereynicht voerden off vleyſchlick vergaderen vnde Coītus us .i. ꝯcubitꝰſulke vergaderingCoepiſcopꝰ. eÿsbiſcops ſtedehelderof die oēnto gedoiÿ ind̓ genaber̄t iꝰCoepulari. ſcmen voerſchoppenCoeq̄re. myt ofſcimē gelick mckē.Coerce. myt of ſcimen doynghen.Coercibil̓ hͦ le ter. dwvynghlichCoeſus a u. belncight.Coetuneꝰ au. gelijck alder.Coet̓nꝰ a u. gelijck myt eēwychCofinariꝰ. die korue inciectoff verconpt.Cōfinus. eyn korſ offmandeCōfinulus di.Cogitue̓. dēckē. voenē. meynē. Cota Cogitatꝰ uˢ. deckyge. meynogeCogitamē tū Ide Cogitaciūculo di.Excogiture ꝑ valde. Precogiture.vor beſynnē. Recogiture ꝑ iterum.Cognatꝰ. ep̄ brod̓. Cognata ſuſterCognatꝰ et Agnatꝰ a u. die van eynē geſlecht geboeren ſyn. Agnciti.pā mās kunne. Cognati. vā vrouvoen kunne her comen. Cognacio.indichtale.Cognomē. toe namē ⁊ Cognoīs nedie dan eynen toe licime ſynt.Cognominare. toe name geuenCognoſce̓. bekennē. Cognitor. eynkenre. Cognoſce̓. is oīcholeiſchlickbekennē. Precognoſcere. vur bekēnē. Recognoſcere ꝑ iteꝝ vel valdeCogere. dwoygen ofſcimē v̓eymgēCoherere. ſamē anhōgen of cleuēCoheres dis. myt erfgencime.Cohibere. dwoyngen. ſtouwen ſtuyren. verb yden.Cohors. vergaderyng der gebure.Cohors maior. ſynt. v. hondert Cohors minor. ſȳt. iij. hēder̄t Cohoreis oick eynreley veſteniſſ.Cohortuari. vernicinen.Cohoſtire. myt gelijck maken.Cohū hi. die reym dayr mede mendat iuck an die ploich reſtetCoijcio In conijcio eſt.Coimo mis cōemi cōemptum. ſamēcōpen offgelden.Conquincire. beſmetten. be vleckenſundigen.Coire et Coitus us hobētur ſuperaColax exporaſitus. eyn leckerTolemā tis. eynreley groen cruytind oley to hoīp gemengt deur ſychdie poorſtler mytto ſmerē pleghenColera re. eyn van denvier cōplexien drogh ind heyt offdat blaiſkendcur die gall in leget.Colericus ⁊ um. die van ſulker cōplexien is.Colicus aū In colicus eſtColifium fij. dat broit dat men arbeyderen v̓or ofna myddage geſtofongedeyſſent broit offeynreleypleiſch halfgar gebradenColimbꝰ bi. cruyt in dē vociter woaſſende offeyn vociter leyde
Druckschrift
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten