Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

broick lueſch. Vluci.Iuſt. genoicht In. b. Slijtſcap.Iuſt In. g. Genoicht.woal Iuſt. voeelde In. g. Genoichtwoelde.et geluſt. Libet. Delectat.luſten In. g. Geren.Iuſtlick genoīchlick ī. b. Slydlick.Iuſtlike ſtede. Tempe indecli.wal Iuſtichin. g. Genoīchlick voalluſtich.Iuſtich voeſē In. b. Sloeyſā voeſē. luſtigē. vergetzen. vermakē vernyhen. Recrecire. Renouore. Reficere. Oblectare Refrigerare.per Iuſtinge vermakyge. v̓nꝑbp̄geergetzynge. Recreacio. RecrecimenRenouacio. Renouamen̄. Refectio.Refrigerium. Refrigercimen̄. Refrigeracio.Iuyſtren nae eyns andere voorrdeAuſcultare. Aduertere.Iuyſtren. Ruynē eynē heymlichtōe. Reuelare auriculā. Sūſurrce̓luyſtrynge. woiſpelinge. Suſurrium.luyſterer. Suſurrator Suſurriogeluyt In. l. geluydt Conisdie eyn gelluytnge cōterfeyte kanFacticiꝰ a u.ſulck geluyt heit. Facticiū cij.luyte ep̄ſeydē ſpyl. Iutino ne.luyten ſpelre. Iutiniſta.luyter. clcier In. b. Scier.Iuyterdranck In. c. Clareyt.luyterheit puyrheit. Puritaꝰ. limpiditus. Claritas SerenitusLuttick. voeynich In. c. Cleyne.Luttick voeynich ad u̓bi. ī. c. CleineIuvoe eyn̄ viſci. In. l. Iype.luwoen Syenſchouwoen. CōſpiceReſpicere. Inſpicere. Aſpice̓. ſpeeture. Conſpicor aris. Vido dis de.Video des dere. Viſo as are. luſtrare. Cernere. Intueri.luwoen ſchoumoē ſyen myt begertēkychen. Viſo ſis ſere. Conuiſereſil̓. In. intra. Per. trans. Pro. ante ſeu remote.Ach In. c. Can.Muich. heymlick. Conatus ex parte matrisAgnatus ex parte patris. ConſanguineusConfinis. PropinquꝰNdichtoel In. a. Art Et in. s. geSlecht.Nuich geſcheyt.van̄ Maychſcap eynen beſtuen oftoehoeren̄. Attinere.Mcicht boeuen cinderen̄. PoteſtaˢPotencia. Potentatus. PrimatuſNNcigiſtratus. Auctoritas.Nacht herlichᵗ In. h. Herlicheit.Nacht. Storckheit in fich ſeluenIn. c. Cracht. Starclheit in fichſeluen̄.Nach ſchyen In. c. by Auenturē.Ncchteloyſſ I. h. verHeerdt. EIn. l. Io ey.ge NNack. raſt In. g. Gemech.Nachen. bereyden̄. Facere. ꝑficereEfficere. Conficere. Fingere. Cōfiofis fire cōfiui confitu ponitur actiuepro incechen et dicitur confitur .i.efficitur. Sternere et. Struere .i.prepcrare. Formare. Componere.Gerere. Fabricare. Conſtruers.Moken̄. Scheppen. Creare. Plalincire. Condere. Formore.