Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

poſtulaticiꝰ vn̄ poſtulatim adu̓biū. Eſel. Aſinꝰ. Aſellꝰ.wedlt Eſel of voilt Eſel. Oneger.groīt hoich Cſel. ArchodicusEſel dryuer off voeder. AſingriusEſel oſſpert. Iumētu. inde Iumentariꝰ au ꝑtinens ad iumētū. die hocder hijr aifheyt. Iumentari.half Eſel half mynſcꝭ OnocētaurᶜEſels hijrde. Agaſo om̄sEſelynne. Aſina. Aſello.Eſels roepe lude̓ vn̄ rudibil̓ le terEſelſcij. Aſininꝰ aſinariꝰ au taſEyſē. gruvoelē In. c. Anxten.Eyſēde. gru woelich ī. a AnxtfeldichEyſinge. In. q. Anxt.Eyſſyck. lelyck. heetlyck. heſtichvoāſchopē. ſchuyſtick. ogeſtalt. Fedꝰ. deformis. diſtortꝰ. turpiſ. īfectꝰhorriduſ. ſentus. ſentoſꝰ ſentico ſuꝰSetariꝰ. abnormis. enormis. Innormis Informiſ. gracꝰ a ū .i. fedꝰbellꝰ. bellutꝰ. Cenoſꝰ. cenulentus.Obcenꝰ. indecorꝰ. dedecorꝰ. dedecoroſus. Squalidus. Diernº. dierniꝰEyſtyck makē. lelick heſlich maliēInficere. fedde̓. defedcire. deturp̄cie̓Deformare. dedecorare. IndecorcreSqualidareEyſlicheīt. lelicheit. heſlicheit. Dedecor. indecor. ti rpitudo. feditas. obcenntaꝰ. ſqualor. ſqualiditoſ. deformitus. īformitus ter. dedecoroſitasEſpenboem Tremulꝰ. d. DgireEſte dcur malt op dro eget InEſtrick. pauiment. In. d. DeleAſtrick offdele vanmeer vorweendan van eynre. Emblemā tis. vilicōſtratos. licoſtratus.Eſtrick maken. Pauimentae̓ vndePauimētalis le ter tris.Eſtrickmeker. Pauimentator.Eſtrick ſteyn. Decalū li. teſſera reTeſſecula. teſſella. teſſelluloEſtrick ſteymeker Teſſellariꝰ. teſſeSyt. Iuramētū xoxuꝰEyt dom In. s. Swerengeſwocire Eyt. Iuſiurandummeyn Ext. Periuriū.mey Eyt ſeren in. s. v̓ſwoeren.meyn Eydich. PeriurꝰEyt ſtauen. Stipulcire.Etelen grauen kncge. Nurmurare. Rodere.ten int̓ gemeyn. ſnollen ſiuerenManducare. edere. comede̓. accumbe. diſcūbe̓. veſcor. cōueſcor. eueſcorEtendes morgens. Iancto as.ctor. arig. Ianctaculo qs Ianctacūlor aris Inde Ianctaculū li.Eten ſte etlick. Comeſo asEten miodeges. Prundere. prāſae̓Praſitae. cōprādere ſil̓ vnde prādiu. pradiolūEten als die kynd̓. Papce cae̓ſcimē mit Etē. Cōmāde̓ Commādūtotten Etē reſtē oſ loenē. RecūbereEten des deuends Cencire. ind̓ deitſelue eten hert. Cena. cenulo et Cenicue .i. frequēt̓ cencie̓.Eten vur de aeuend etē. Antecenium. ā̄teremā ē. merenda. mereduloAnnona Idē Corbꝰ bis maſ. ge.Etē v̓bubur de aeuend etē Antecenicire. Nerēdde̓Etē noe cͥent mail. ObſoniūEten ſtede. Refectoriūi.Etens luyſt. Appetitꝰ. CupedioEtens luyſt als en hont. Soliſmꝰ.die Etens leger̄t ind nyt en kan.