Coeren Spyhen In. b. SrekenCor ¶ Māde kypo Sporta. Sportella. caniſtꝝ. caniſtrellū. calcitus ti.Cophinꝰ. cōphinulus. cartullū li.Corffineker oſ verkoeꝑ ofdregherCophincirius. Sportariꝰ.des tot den Corffhorrt Cōphmiaiciuꝰa ū. Sportarius a um.viſch Corſſ Naſſa ſe.xvj Corffbynē gepeecht. leel. berlleCorbio onis. barile Ind die dieinciecto̓koept of dreghet heīt oīchCorbio om̄sſtoit Corffduirmen voyn of anderedranch ofnat doīr ſyhet Quelꝰ li.quaxillꝰ. di. Colum li. CorianderCoriandrū.Coern̄ ſcit. ſaym. vrucht. Sladūfruges .ſ. dū frugimur eis. ſeme. ſemētū. ſeges tis .ſ. du ſerit̉. ſatū. frumentū hobet criſtas. ā̄nona .i. vnius ā̄m. granū. granulū. granellūtwyerley Eoern vnd̓ ex Sigremēbroit Coern̄ Siligo ginis. triticū.frumentū. fruges. ſeges gitis.broit Coern̄ int̓ gemey. annona neCoernheip huyſt berch Aceruus.Coernhuyſſſpycker ¶archomꝰ.Grangriū. annonariumCoern̄ mynte Calcimentū.Coerndreger Frugifer. frugifera.Coern voeuel Gurgulio onis.myt Coern̄ ver vullen. Grancire.Ingranare.Epern̄ hebn oſ vytſchickē. Granere. graneſcereCoern̄ v̓gaderen Congranare.Coern̄ van der hant ſtellē Degranare. EgranaretatiCoern̄ ingaderē Ingranare. frumēCoernich vÿnichOīnicoſꝰ. neuoſdat Coern̄ dat yrſt et rypſte indhoīchſte ī der cere fittet Alphicā ceCoernxyck Annonariꝰ. cerritꝰ aueynrehant Coern̄ Alica. alicaſtꝝ.Coern̄gaffel Paſtincituti.vol Coerns Frumētoſꝰ au.Correctie. in. b Boete correctieCorrectie geuē In. b. Boete correctieCorſt boſt. In. b. Garck ¶ geuēCorſtē maken of coirlegge offocurmedevocit beſtryckē Cruſtare. ꝯcruſtare. īcruſture. decruſtare ꝑ valdeCorſtē afdoē Diſcruſtare. excruſtore. decruſture. ſb̓cruſtare. īcruſtorevol Corſten corſtich. Cruſtoſꝰ tas.Cort Greius. curtis. argūtꝰCurt als eyne rede of ſcriſte. Cōpedioſꝰ tas. breuiꝰ ter. tas. ſuccinctꝰa u. te.Corte afcortē Sreucre. abbreicrecurture. accurtare. decurtare. defalcare. delōgare. cōtrahe̓ .i. decurtureb̓ Cortē d̓onrechtē onrecht doen Iniurior criſ. obiurgor ariſ. obiurgoas. p̄iudicare. calūniori.v̓ Corter v̓onrechter Iniuriator. obiurgator. p̄iudicator. rabula le. i.calumator. reuela le. ſichophāto.i. calūmator.¶ Cortyg Iniuria. p̄iudiciū. obiurgacio. obiurgamē. obuirgiū. calūmia. rabulo. oniſ .i. calumacio. tortus us. toriſio. i. iniurici.Cortlick. Nyling. onſanx. luerſteNuꝑ. alias. nouit̉. nouiſſime. vltime. vltimo. vltimcite.tyt Cortlick. noītlick. ghemelick.le chlich Iocōſꝰ. ſolacioſꝰ. ridiculoſreere gpuiꝰ.D I
Druckschrift
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten