Druckschrift 
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
 

Sroederuwoēs voyſe ofuwoes māſIeuir. leuuritwyerSroeder voyſ heitē Ionitritesmyt Groeder. Confratertw yer Sroeder kÿd̓ of hroeder ind̓ſuſt̓ kynd̓ of troyer ſuſter kyndetheyten. ConſobrimSroeder int̓ gemeyn. Frater. AdelphꝰGroeder ſoen̄. Fratruꝰ truiSroeders dochter of voyf. fratruovel fratrici trie.Sroeders kÿds kynt frotruel̓ lis.Sroders kynt heit oīch FratruelisGroeders ſuſter fratriſſaSroēderlick Fraternꝰ. fr̄nolisle.. tas. fratruelis. le. ter. tas.fichSroederlick hebē Fratro qs cireGroederſcap frat̓nitas. Fr̄nalitasgermanitus.Sroederſcap. ghylde. Fr̄nitas confr̄nitas. gyldo de. monopoliū. conſorciū. viicimūSroit Panis. paniculꝰ. turūdo de.woyt Sroit. voegge. ſemele. ſtutēmycken Cuncꝰ. ſimila.Srontbidden. in. b. SedelenSroitſtede Turilla le.Groitineker. of becker. Panicetadīs ge. paniceꝰ cea. piſtor trix. conqueſtriꝰ a ū. ponifex. ponificꝰ. caSroit inciken. Pcinificcire.Groitmokyng. ef dcrmen broitinuiect. Pcinificiū cij. piduirmen Sroit maect Panificiū cijpanificia cietot Groit gehoerende. of van brodevoeſende. Paniciꝰ auSroit bachen̄ Pinſere. piſtarr.Sroit in der ciſchen gebackē Entrifici. e. focaciꝰ cijSroīt in den deuenſteken. Furnce̓ſchȳmeti Sroit ArtocopꝰSroit vur die herrē IdemSroit datinen arbeydenden luydēgheeſt noe der prymen ofncie myddeighes eten Celophiū phijGro et on̄gegeſtet Idemdun Sroit Collirido de.Groit tryangel. IdemSroit in en deuen ꝯſ duppen ofinden aeuen gar geniact ClibaniciusSroit ſtede of ſpyſe ſtede ofdcirmēſulcls bereydt Cereal̓le. cerraliūSroit becherin. b. Secker cōq̄ſtriuſSrou̓wen SraxoreSroupoer SraxatorB ruycken. genyeten. tuitten. Vtifrui. fungi. gaudere. veſci. conueſcieueſci ferfungi. defrui. pocior. potiris. vl pocior. poteris.myſSruycken. Abuti.ſamen Gruycken. Confruor. eou̓torGruyckyngVſꝰ us iu.myſruyckyng Abuſꝰ us iuSruyckyngafto laten. De fruorGruycklick. functoriꝰ au. Vſugliꝰle. ter. tas. vſiuꝰ qu vſibil̓ le.. taſVtenſibilis. le. ter. tus.ge Sruycht. fretꝰ ſū. fruitꝰ ſū. vſꝰſū. potitꝰ ſū. gauiſꝰ ſū.Grudegoni. Sponſꝰ. nymphꝰmyt Srudegoni Conſponſꝰtuſchen deen Srudegoni ind̓ bruyteyn baide Poranymphꝰ Grudego ind̓ der bruyt die ſcunckmen oēn ſynget Epithalamū. vn̄epithalamicꝰ die ſācl ſyngtdeſ Grudegonis ind̓ der bruit ſcimēC