Sijr. Ceruiſia.Gijrſop. bijrbroit. Ceruipai. brodiūSijrmate. gelte. teute. Gelta. metrebijrre. Stalbroed̓.¶ taSyſſ. Sijſt. voeſe. Eſto.du Syſſ. biſt. ſyſſ. Es Exiſtis.Sys. hent. vntꝰ. thēt. Oſqꝫ. donecquoaduſqꝫ. vſqꝫ qͦ. quouſqꝫSyeſe. Iunx cis. Iūtus ci. papiruꝰIūculꝰ. biblꝰ. ſcupꝰ pi In̄ ſcupeꝰ a uSyeſe ſond̓ knope. Tobin. ſcirpuˢpi. In̄ Scirpetū. Iūcetū. ſcupetū.Syeſich. Iūceus. ſcupeꝰ. ſcirpeus.Siſcop. Ep̄s. p̄ſul. pontifex. q̄tiſtesGerarchaertze Siſchop. Archiep̄s Archipreſul Archipotifex archiātiſtes Archigerarcha Archimādrita.choir Siſchop. Choriep̄s Chorep̄s.Siſchop voeſen ofvoerden. Epiſcopor Archiepiſcopor ariswySiſchop. Suffraganeus. ae̓ertꝫSiſchopto keſen. Archiep̄o aſSiſchoplick. Ep̄al̓ le t̓ tas potifical̓ertꝫSiſchoplick. Archep̄al̓ le t̄ tasSiſchoplick fich to hebn. PōtificorEpiſcopor cris.Siſchops hoit. Infula Mitra Cidāris Ciara Frigium.Siſchops hoīt opſettē. Frigio as gebiſchops ſtaff. Saculꝰ paſtoralis.Arculus Agolus.biſdomi. Ep̄citus. p̄ſulaitus. pontificatus. pontificiū. anſticiū. dyoceſiꝰMetropolis cathedralis.ertꝫSiſdoni. Archiep̄atus. Archip̄ſulatꝰ. archipotificatꝰ. archiep̄iūbiſdomi regierē. Pōtificor aris.Siſdom. ertzbiſdom ſo ver dat geīſtlike gericht dair vā gheīt. DyoceẜSyſpel. parabel. Parabola.Syſpraick. byrooirt. ſpreeclwoirgelickniſſe. Prouerbiū. ꝑobola. ſil̓itudo. verbi grā. elogiū. Apologus.Adcigonia .i. ꝓu̓bia. arſeu̓ſe addu̓.;Syeſt nyl melck. Colluſtriū trij.Colluſtꝝ tri.Sijſtrē. dvoelē. erren. baſen. dolē.verwilden. woiltlope. Errce̓ Deuide̓ Dubitde̓ Deſiꝑe. ꝑcenſere. exorbitare. aberrare. merrare. perrareſuberrare. Vagari Cōuagari De.Diſ. di. E. Giroueigari .i. circumusigari Perucigari Exorbiture id eſtDeuicire.Sijſter. bijſtrende. droelende. errede. wvildende. wo iltlopede. Erroneꝰ.Errabundus Erraticus Erratilisle ter. Palabundus Polanter Vagabūdus Vngus. Vagulus. Peruagabūdus Deuus Auiuꝰ.verbijſtren. ontferren. In. d. OntOraghen.Sijſtrye. bijſtrynghe. Error Erracitus Deucgacio Euogacio Deuicicio Vngitus.vāder Sijſtryen afto lotē. Deusgari Diuagari.Sitter. garſt. brack. Amcrꝰ. Amcirulētus Amciricoſus Acer.ſeer Sitter. ꝙͣcimarus. ꝑcimarus.Sitter. vore et. in. s. Struyff.Sitter voeſen of voerden. AmcireoAmcie̓ſco. Cetera in. S. Struyffvoeſen.Sitter molen. Amciricare.Sitterheit. Amciritudo. Aciditas.Acritudo.Sitterheit. voredicheit In. s. Sturicheit. Acredo.;
Druckschrift
Vocabularius qui intitulatur Teuthonista : deutsch-lat., lat.-deutsch
Entstehung
Einzelbild herunterladen
verfügbare Breiten